Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fabian Buch
Popularne teksty
14. Gibbs - Money
Fabian Buch - California Girl
California Girl
Tekst dodał(a): JogiLijj
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): catchmebrunette
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): danka_1333
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Most nights I'm lonely,drinkin'
I finish the bottle thinkin' bout you
And though it should be warmer
It's so cold in California without you
I didn't bring a jacket
And she left with my umbrella
What do I do?
And this rain is fallin down
I'm standing here
Feelin' like a fool Feelin' like a fool
'Cause if I wanted to be cold
I would stayed on the other side of the globe
The place that I call home
Before I met you California girl
My California girl
And if I wanted to freeze to death I coulda stayed right here
I should've never left
The place that I call home
Before I met you California girl
She spent all my money
Now my heart is broken
And my wallet too
The bouncer took me outside
I said," please don't black my eye whatever you do?"
I didn't bring a jacket
And she left with my umbrella
What do I do?
And this rain is fallin down
I'm standing here
Feelin' like a fool Feelin' like a fool
'Cause if I wanted to be cold
I would stayed on the other side of the globe
The place that I call home
Before I met you California girl
My California girl
And if I wanted to freeze to death I coulda stayed right here
I should've never left
The place that I call home
Before I met you California girl
My hearts crying like
Da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da
Da da da da
If I wanted to be cold
'Cause if I wanted to be cold
I would stayed on the other side of the globe
The place that I call home
Before I met you California girl
My California girl
And if I wanted to freeze to death I coulda stayed right here
I should've never left
The place that I call home
Before I met you California girl
California girl
Girl,girl,Girl
California California
California girl
Da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da
I finish the bottle thinkin' bout you
And though it should be warmer
It's so cold in California without you
I didn't bring a jacket
And she left with my umbrella
What do I do?
And this rain is fallin down
I'm standing here
Feelin' like a fool Feelin' like a fool
'Cause if I wanted to be cold
I would stayed on the other side of the globe
The place that I call home
Before I met you California girl
My California girl
And if I wanted to freeze to death I coulda stayed right here
I should've never left
The place that I call home
Before I met you California girl
She spent all my money
Now my heart is broken
And my wallet too
The bouncer took me outside
I said," please don't black my eye whatever you do?"
I didn't bring a jacket
And she left with my umbrella
What do I do?
And this rain is fallin down
I'm standing here
Feelin' like a fool Feelin' like a fool
'Cause if I wanted to be cold
I would stayed on the other side of the globe
The place that I call home
Before I met you California girl
My California girl
And if I wanted to freeze to death I coulda stayed right here
I should've never left
The place that I call home
Before I met you California girl
My hearts crying like
Da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da
Da da da da
If I wanted to be cold
'Cause if I wanted to be cold
I would stayed on the other side of the globe
The place that I call home
Before I met you California girl
My California girl
And if I wanted to freeze to death I coulda stayed right here
I should've never left
The place that I call home
Before I met you California girl
California girl
Girl,girl,Girl
California California
California girl
Da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzez większość nocy jestem samotny, pijąc.
Kończę butelkę myśląc o Tobie.
I chociaż powinno być cieplej,
Jest bardzo zimno w Kalifornii bez Ciebie.
Nie wziąłem kurtki,
A ona zostawiła mnie z moją parasolką.
Co ja teraz zrobię?
I ten deszcz spada na dół,
Stoję tutaj.
Czując się jak głupek, czując się jak głupek.
Bo jeśli chciałbym być zimny,
Zostałbym na innej stronie globu.
Miejsce, które nazywam domem,
Zanim poznałem Ciebie, Kalifornijska dziewczyno
Moja kalifornijska dziewczyno
I jeśli chciałbym zamarznąć na śmierć, mógłbym zostać właśnie tutaj.
Nie powinienem nigdy wyjechać.
Miejsce, które nazywam domem,
Zanim poznałem Ciebie, Kalifornijska dziewczyno
Wydała wszystkie moje pieniądze,
Teraz moje serce jest złamane.
I moje ściany też.
Ochroniarz wziął mnie na zewnątrz
Powiedziałem "Proszę, nie ściemniaj mi oka cokolwiek zrobisz"
Nie wziąłem kurtki,
A ona zostawiła mnie z moją parasolką.
Co ja teraz zrobię?
I ten deszcz spada na dół,
Stoję tutaj.
Czując się jak głupek, czując się jak głupek.
Bo jeśli chciałbym być zimny,
Zostałbym na innej stronie globu.
Miejsce, które nazywam domem,
Zanim poznałem Ciebie, Kalifornijska dziewczyno
Moja kalifornijska dziewczyno
I jeśli chciałbym zamarznąć na śmierć, mógłbym zostać właśnie tutaj.
Nie powinienem nigdy wyjechać.
Miejsce, które nazywam domem,
Zanim poznałem Ciebie, Kalifornijska dziewczyno
Moje serce płacze jak:
Da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da
Da da da da
Jeśli chciałbym być zimny...
Bo jeśli chciałbym być zimny,
Zostałbym na innej stronie globu.
Miejsce, które nazywam domem,
Zanim poznałem Ciebie, Kalifornijska dziewczyno
Moja kalifornijska dziewczyno
I jeśli chciałbym zamarznąć na śmierć, mógłbym zostać właśnie tutaj.
Nie powinienem nigdy wyjechać.
Miejsce, które nazywam domem,
Zanim poznałem Ciebie, Kalifornijska dziewczyno
Kalifornijska dziewczyna,
dziewczyna, dziewczyna, dziewczyna,
Kalifornia, Kalifornia
Kalifornijska dziewczyna
Da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da
Kończę butelkę myśląc o Tobie.
I chociaż powinno być cieplej,
Jest bardzo zimno w Kalifornii bez Ciebie.
Nie wziąłem kurtki,
A ona zostawiła mnie z moją parasolką.
Co ja teraz zrobię?
I ten deszcz spada na dół,
Stoję tutaj.
Czując się jak głupek, czując się jak głupek.
Bo jeśli chciałbym być zimny,
Zostałbym na innej stronie globu.
Miejsce, które nazywam domem,
Zanim poznałem Ciebie, Kalifornijska dziewczyno
Moja kalifornijska dziewczyno
I jeśli chciałbym zamarznąć na śmierć, mógłbym zostać właśnie tutaj.
Nie powinienem nigdy wyjechać.
Miejsce, które nazywam domem,
Zanim poznałem Ciebie, Kalifornijska dziewczyno
Wydała wszystkie moje pieniądze,
Teraz moje serce jest złamane.
I moje ściany też.
Ochroniarz wziął mnie na zewnątrz
Powiedziałem "Proszę, nie ściemniaj mi oka cokolwiek zrobisz"
Nie wziąłem kurtki,
A ona zostawiła mnie z moją parasolką.
Co ja teraz zrobię?
I ten deszcz spada na dół,
Stoję tutaj.
Czując się jak głupek, czując się jak głupek.
Bo jeśli chciałbym być zimny,
Zostałbym na innej stronie globu.
Miejsce, które nazywam domem,
Zanim poznałem Ciebie, Kalifornijska dziewczyno
Moja kalifornijska dziewczyno
I jeśli chciałbym zamarznąć na śmierć, mógłbym zostać właśnie tutaj.
Nie powinienem nigdy wyjechać.
Miejsce, które nazywam domem,
Zanim poznałem Ciebie, Kalifornijska dziewczyno
Moje serce płacze jak:
Da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da
Da da da da
Jeśli chciałbym być zimny...
Bo jeśli chciałbym być zimny,
Zostałbym na innej stronie globu.
Miejsce, które nazywam domem,
Zanim poznałem Ciebie, Kalifornijska dziewczyno
Moja kalifornijska dziewczyno
I jeśli chciałbym zamarznąć na śmierć, mógłbym zostać właśnie tutaj.
Nie powinienem nigdy wyjechać.
Miejsce, które nazywam domem,
Zanim poznałem Ciebie, Kalifornijska dziewczyno
Kalifornijska dziewczyna,
dziewczyna, dziewczyna, dziewczyna,
Kalifornia, Kalifornia
Kalifornijska dziewczyna
Da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):