Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Falconer
Popularne teksty
15. Qinga - Adios
Falconer - Portals of Light
Portals of Light
Tekst dodał(a): Shadow666
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sweetdeath
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I sit here by your side
and weep you goodbye,
I'm singing songs of sorrow for you
true gentle rose of mine.
Upon my arm I've tied a ribbon in black
although I know too well that this
will not ever bring you back.
I feel so astray inside
as I know you're far away.
Let my love shine and be your guide
on your way towards the portals of light.
A lonely candle burns for you my only love,
meanwhile you roam the clouds among
heaven's angels high above.
What is there left to live for
as you've gone away?
Hope's lost forevermore,
I'll mourn you 'till the end of days.
I feel so astray inside
as I know you're far away.
Let my love shine and be your guide
on your way towards the portals of light.
Hear, my love,
hear my cry of deepest grief
as I weep for you eternally.
Praying for your soul
and for light and for relief
as I shed your tears of misery.
I feel so astray inside
as I know you're far away.
Let my love shine and be your guide
on your way towards the portals of light. [x2]
and weep you goodbye,
I'm singing songs of sorrow for you
true gentle rose of mine.
Upon my arm I've tied a ribbon in black
although I know too well that this
will not ever bring you back.
I feel so astray inside
as I know you're far away.
Let my love shine and be your guide
on your way towards the portals of light.
A lonely candle burns for you my only love,
meanwhile you roam the clouds among
heaven's angels high above.
What is there left to live for
as you've gone away?
Hope's lost forevermore,
I'll mourn you 'till the end of days.
I feel so astray inside
as I know you're far away.
Let my love shine and be your guide
on your way towards the portals of light.
Hear, my love,
hear my cry of deepest grief
as I weep for you eternally.
Praying for your soul
and for light and for relief
as I shed your tears of misery.
I feel so astray inside
as I know you're far away.
Let my love shine and be your guide
on your way towards the portals of light. [x2]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSiedzę tu przy tobie
i płaczę na pożegnanie
Śpiewam dla ciebie pieśni smutku
prawdziwa delikatna różo ma.
Na moim ramieniu zawiązałem czarną wstążkę
chociaż wiem zbyt dobrze że to
nigdy cię nie przywróci.
Czuję się tak zagubiony
gdy wiem, że jesteś daleko.
Niech moja miłość będzie świecić i będzie twoim przewodnikiem
w drodze do portali światła.
Samotna świeca płonie dla ciebie moja jedyna,
tymczasem wśród chmur wędrujesz
wysoko w anielskim niebie.
Po co pozostało żyć
jak odeszłaś?
Nadzieja zaginęła na zawsze,
Będę cię opłakiwać do końca dni.
Czuję się tak zagubiony
jak wiem, że jesteś daleko.
Niech moja miłość będzie świecić i będzie twoim przewodnikiem
w drodze do portali światła.
Usłysz, moja ukochana,
usłysz mój krzyk najgłębszego żalu
jak płaczę nad tobą na wieki.
Modląc się za twoją duszę
i dla światła i dla ulgi
jak wylałem twoje łzy nieszczęścia.
Czuję się tak zagubiony
jak wiem, że jesteś daleko.
Niech moja miłość będzie świecić i będzie twoim przewodnikiem
w drodze do portali światła.[x2]
i płaczę na pożegnanie
Śpiewam dla ciebie pieśni smutku
prawdziwa delikatna różo ma.
Na moim ramieniu zawiązałem czarną wstążkę
chociaż wiem zbyt dobrze że to
nigdy cię nie przywróci.
Czuję się tak zagubiony
gdy wiem, że jesteś daleko.
Niech moja miłość będzie świecić i będzie twoim przewodnikiem
w drodze do portali światła.
Samotna świeca płonie dla ciebie moja jedyna,
tymczasem wśród chmur wędrujesz
wysoko w anielskim niebie.
Po co pozostało żyć
jak odeszłaś?
Nadzieja zaginęła na zawsze,
Będę cię opłakiwać do końca dni.
Czuję się tak zagubiony
jak wiem, że jesteś daleko.
Niech moja miłość będzie świecić i będzie twoim przewodnikiem
w drodze do portali światła.
Usłysz, moja ukochana,
usłysz mój krzyk najgłębszego żalu
jak płaczę nad tobą na wieki.
Modląc się za twoją duszę
i dla światła i dla ulgi
jak wylałem twoje łzy nieszczęścia.
Czuję się tak zagubiony
jak wiem, że jesteś daleko.
Niech moja miłość będzie świecić i będzie twoim przewodnikiem
w drodze do portali światła.[x2]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):