Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Family Force 5
Family Force 5 - How In The World
How In The World
Tekst dodał(a): Evangelique
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): colorful
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NateY
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stepping out on my own.
The world is too big to face alone.
The mission was clear.
To find something sincere, a love unknown.
I searched through all the universe.
My heart crash-landed on the earth. I gave up on my love pursuit.
Until I discovered you.
How in the world did I find someone like you.
Why in the world after all that we’ve been through.
If you weren’t here with me right now, then I don’t know what I’d do.
In all of the world I found my heart in you.
Getting ready for take-off.
We’re gonna break-off, get out of here.
We’ll be walking on air. We’re gonna tear through the atmosphere.
Faster than the speed of sound.
Gravity can’t hold us down.
When we touch we elevate.
Let’s just float away.
How in the world did I find someone like you.
Why in the world after all that we’ve been through.
If you weren’t here with me right now, then I don’t know what I’d do.
In all of the world I found my heart in you.
This is the end of the life we once knew.
How in the world did I live without you.
This is the birth of a love so true.
How in the world did I live without you.
How in the world did I find someone like you.
Why in the world after all that we’ve been through.
If you weren’t here with me right now, then I don’t know what I’d do.
In all of the world I found my heart in you.
How in the world found I someone like you.
Why in the world after all that we’ve been through.
If you weren’t here with me right now, then I don’t know what I’d do.
In all of the world, I found my heart in you.
The world is too big to face alone.
The mission was clear.
To find something sincere, a love unknown.
I searched through all the universe.
My heart crash-landed on the earth. I gave up on my love pursuit.
Until I discovered you.
How in the world did I find someone like you.
Why in the world after all that we’ve been through.
If you weren’t here with me right now, then I don’t know what I’d do.
In all of the world I found my heart in you.
Getting ready for take-off.
We’re gonna break-off, get out of here.
We’ll be walking on air. We’re gonna tear through the atmosphere.
Faster than the speed of sound.
Gravity can’t hold us down.
When we touch we elevate.
Let’s just float away.
How in the world did I find someone like you.
Why in the world after all that we’ve been through.
If you weren’t here with me right now, then I don’t know what I’d do.
In all of the world I found my heart in you.
This is the end of the life we once knew.
How in the world did I live without you.
This is the birth of a love so true.
How in the world did I live without you.
How in the world did I find someone like you.
Why in the world after all that we’ve been through.
If you weren’t here with me right now, then I don’t know what I’d do.
In all of the world I found my heart in you.
How in the world found I someone like you.
Why in the world after all that we’ve been through.
If you weren’t here with me right now, then I don’t know what I’d do.
In all of the world, I found my heart in you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWychodzę sam
świat jest zbyt duży, by samemu się z nim mierzyć
misja była jasna
znaleźć coś szczerego, nieznaną miłość
szukałem we wszystkich wszechświatach
moje serce rozbiło się na Ziemi
zrezygnowałem z mojego miłosnego pościgu
aż odkryłem ciebie
Jak udało mi się znaleźć kogoś takiego jak ty
dlaczego po tym wszystkim, przez co przeszliśmy
gdyby cie tu ze mną teraz nie było, nie wiedziałbym co robić
z całego świata odnalazłem moje serce w tobie.
Szykujemy się do odlotu
wyrwiemy się, odejdziemy stąd
będziemy chodzić w powietrzu
przedrzemy się przez atmosferę
szybciej niż dźwięk
grawitacja nie może nas zatrzymać
gdy się dotykamy, unosimy się
po prostu unieśmy się daleko
Jak udało mi się znaleźć kogoś takiego jak ty
dlaczego po tym wszystkim, przez co przeszliśmy
gdyby cie tu ze mną teraz nie było, nie wiedziałbym co robić
z całego świata odnalazłem moje serce w tobie.
To jest koniec życia, jakie znaliśmy
jak żyłem bez ciebie?
to są narodziny prawdziwej miłości
jak żyłem bez ciebie?
Jak udało mi się znaleźć kogoś takiego jak ty
dlaczego po tym wszystkim, przez co przeszliśmy
gdyby cie tu ze mną teraz nie było, nie wiedziałbym co robić
z całego świata odnalazłem moje serce w tobie.
Jak udało mi się znaleźć kogoś takiego jak ty
dlaczego po tym wszystkim, przez co przeszliśmy
gdyby cie tu ze mną teraz nie było, nie wiedziałbym co robić
z całego świata odnalazłem moje serce w tobie.
świat jest zbyt duży, by samemu się z nim mierzyć
misja była jasna
znaleźć coś szczerego, nieznaną miłość
szukałem we wszystkich wszechświatach
moje serce rozbiło się na Ziemi
zrezygnowałem z mojego miłosnego pościgu
aż odkryłem ciebie
Jak udało mi się znaleźć kogoś takiego jak ty
dlaczego po tym wszystkim, przez co przeszliśmy
gdyby cie tu ze mną teraz nie było, nie wiedziałbym co robić
z całego świata odnalazłem moje serce w tobie.
Szykujemy się do odlotu
wyrwiemy się, odejdziemy stąd
będziemy chodzić w powietrzu
przedrzemy się przez atmosferę
szybciej niż dźwięk
grawitacja nie może nas zatrzymać
gdy się dotykamy, unosimy się
po prostu unieśmy się daleko
Jak udało mi się znaleźć kogoś takiego jak ty
dlaczego po tym wszystkim, przez co przeszliśmy
gdyby cie tu ze mną teraz nie było, nie wiedziałbym co robić
z całego świata odnalazłem moje serce w tobie.
To jest koniec życia, jakie znaliśmy
jak żyłem bez ciebie?
to są narodziny prawdziwej miłości
jak żyłem bez ciebie?
Jak udało mi się znaleźć kogoś takiego jak ty
dlaczego po tym wszystkim, przez co przeszliśmy
gdyby cie tu ze mną teraz nie było, nie wiedziałbym co robić
z całego świata odnalazłem moje serce w tobie.
Jak udało mi się znaleźć kogoś takiego jak ty
dlaczego po tym wszystkim, przez co przeszliśmy
gdyby cie tu ze mną teraz nie było, nie wiedziałbym co robić
z całego świata odnalazłem moje serce w tobie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):