Teksty piosenek > F > Fasolinki > Zielona choinka
2 676 720 tekstów, 31 914 poszukiwanych i 273 oczekujących

Fasolinki - Zielona choinka

Zielona choinka

Zielona choinka

Tekst dodał(a): drinni Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drinni Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Fasolinki - Zielona choinka

Choinkę przywieźli z daleka do domu
Zieloną, pachnącą jak las,
Stanęła jak we śnie, w gałązek osłonie
Słuchała czy szumi jej wiatr.
Patrzyła zdziwiona na dzieci wokoło,
Szukała zielonych swych sióstr,
Deszcz lasu kroplami przystrajał jej czoło,
Całował gałązki jej stóp.

Choinko, choinko zielona
Co roku wita cię dom,
Srebrem i złotem zdobiona
Świąteczny czeka cię tron.
Kolędy o tobie śpiewają,
Wtóruje w lesie im wiatr,
Dzieci na ciebie czekają
Narodzin Bożych czas.

Stanęła zielona choinka w pokoju
Wyniosła, dostojna jak król,
Przypięli jej gwiazdę srebrzystą nad czołem
Królewski włożyli jej strój.
A kiedy wieczorna nadeszła godzina
I świecy zapalił ją blask,
Choinka witała przy stole z rodziną,
Narodzin Dzieciątka czas.

Choinko, choinko zielona
Co roku wita cię dom,
Srebrem i złotem zdobiona
Świąteczny czeka cię tron.
Kolędy o tobie śpiewają,
Wtóruje w lesie im wiatr,
Dzieci na ciebie czekają
Narodzin Bożych czas.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Fasolinki - Zielona choinka

Pokaż tłumaczenie
They brought the tree home from afar,
So green, smelling of the woods.
She stood there like in a dream, covered in branches,
Tried to hear the blow of the wind.
Looked stunned staring at children around,
Trying to find her green sisters.
The forest rain adorned her head with drops,
Kissing the twigs on her feet.

Christmas tree, Christmas tree so green,
Every year you're welcome in our home,
In silver and gold attired,
You'll sit on a Christmas throne.
Carolers are singing about you,
Followed by the wind in the woods,
Children are waiting for you,
Time for the Lord to be born.

The green tree stood there in the room,
So tall and proud like a king,
She got a silver star pinned on her forehead,
Dressed her in a royal apparel.
When the evening hour came around,
And candle light set her aglow,
The tree was greeting family at the table,
Time for the Child to be born.

Christmas tree, Christmas tree so green,
Every year you're welcome in our home,
In silver and gold attired,
You'll sit on a Christmas throne.
Carolers are singing about you,
Followed by the wind in the woods,
Children are waiting for you,
Time for the Lord to be born.

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Paweł Betley

Edytuj metrykę
Płyty:

Kolędy i Pastorałki

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 676 720 tekstów, 31 914 poszukiwanych i 273 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności