Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Faun
Faun - Brandan
Brandan
Tekst dodał(a): Bu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HnauHnakrapunt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sag mir, sag mir, mac Lir,
wohin weht der nächste Wind?
An sieben Inseln band ich mein Boot
und die Jahre fließen dahin.
Zeig mir, zeig mir, mac Lir
wo der Nebelvorhang fällt.
In mir ruht ein silberner Zweig
von den Bäumen der anderen Welt.
Wir setzen die Segel
und treiben im Wind
jahrtausendfach über das Meer.
Von Sternen geleitet
so fahr'n wir dahin
und jagen dem Glück hinterher.
Glaub mir, glaub mir, mac Lir
wenn ich meine Leider sing',
dass ich die Fahrt zu Ende führ'
und die Ungetüme bezwing'.
Sieh nur, sieh nur, mac Lir
nun steh' ich auf hehrem Land.
Doch kann ich nicht bleiben,
der Kurs ist gesetzt
und das Ruder fest in der Hand.
wohin weht der nächste Wind?
An sieben Inseln band ich mein Boot
und die Jahre fließen dahin.
Zeig mir, zeig mir, mac Lir
wo der Nebelvorhang fällt.
In mir ruht ein silberner Zweig
von den Bäumen der anderen Welt.
Wir setzen die Segel
und treiben im Wind
jahrtausendfach über das Meer.
Von Sternen geleitet
so fahr'n wir dahin
und jagen dem Glück hinterher.
Glaub mir, glaub mir, mac Lir
wenn ich meine Leider sing',
dass ich die Fahrt zu Ende führ'
und die Ungetüme bezwing'.
Sieh nur, sieh nur, mac Lir
nun steh' ich auf hehrem Land.
Doch kann ich nicht bleiben,
der Kurs ist gesetzt
und das Ruder fest in der Hand.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedz, o powiedz, MacLlyrze,
Dokąd wieje następny wiatr?
Swoją łódź przywiązałem do siedmiu wysp
A lata przepływają
Pokaż mi, o pokaż, MacLlyrze
Gdzie zapada zasłona mgły
Spoczywa we mnie srebrna gałąź
Z drzew innego świata
Stawiamy żagle
I wypływamy wśród wiatru
Na tysiąc lat na morze
Przez gwiazdy prowadzeni
Płyniemy tak
I szukamy naszego szczęścia
Uwierz, o uwierz, MacLlyrze
Kiedy śpiewam moje pieśni
Że podróż doprowadzę do końca
I pokonam potwory
Popatrz tylko, popatrz, MacLlyrze
Teraz stoję na wzniesieniu
Ale zostać nie mogę
Kurs jest wyznaczony
A ster spoczywa pewnie w dłoni
Dokąd wieje następny wiatr?
Swoją łódź przywiązałem do siedmiu wysp
A lata przepływają
Pokaż mi, o pokaż, MacLlyrze
Gdzie zapada zasłona mgły
Spoczywa we mnie srebrna gałąź
Z drzew innego świata
Stawiamy żagle
I wypływamy wśród wiatru
Na tysiąc lat na morze
Przez gwiazdy prowadzeni
Płyniemy tak
I szukamy naszego szczęścia
Uwierz, o uwierz, MacLlyrze
Kiedy śpiewam moje pieśni
Że podróż doprowadzę do końca
I pokonam potwory
Popatrz tylko, popatrz, MacLlyrze
Teraz stoję na wzniesieniu
Ale zostać nie mogę
Kurs jest wyznaczony
A ster spoczywa pewnie w dłoni
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Stephan Groth Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Płyty: |
Midgard |
Komentarze (1):