Teksty piosenek > F > Faun > Sieben
2 641 604 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 392 oczekujących

Faun - Sieben

Sieben

Sieben

Tekst dodał(a): Bu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sejusek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Faun - Sieben

7 Rosen roter wie Blut,
7 seidene Hemden dazu,
7 Namen, die geb ich dir,
doch deinen Ring, den will ich dafür.
7 Rosen roter wie Blut,
7 seidene Hemden dazu,
7 Namen, die gibst du mir,
doch meinen Ring, den halt ich bei mir.
7 Rösser, so weiß wie der Schnee,
7 Schwäne im stille See,
7 Falken, die geb ich dir,
doch deinen Ring, den will ich dafür
7 Rösser so weiß wie der Schnee,
7 Schwäne im stillen See,
7 Falken, die gibst du mir,
doch meine Ring, den halt ich bei mir.
Du wirst ziehen für immer und mehr,
dein Glück liegt 7 schritte vor dir.
7 Schritte und ein goldenes Land,
zeige ich dir für den Ring, der mich bannt.
Nein du wirst ziehen für immer und mehr,
die Welt misst 7 Schritte zu dir.
In deiner Welt, da läg ich falsch
und meinen Ring legst du mir um den Hals.
Nein du wirst ziehen für immer und mehr,
die Welt misst 7 Schritte zu dir,
7 Schritte sind 7 zu viel,
Wege führen weiter ohne Ziel.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Faun - Sieben

Pokaż tłumaczenie
Siedem róż czerwieńszych niż krew,
Siedem jedwabnych koszul do tego,
Siedem imion tobie dam,
lecz chcę w zamian twój pierścień*.
Siedem róż czerwieńszych niż krew,
Siedem jedwabnych koszul do tego,
Siedem imion, które mi dasz,
Lecz mój pierścień zatrzymam.

Siedem rumaków tak białych jak śnieg
Siedem łabędzi na spokojnym jeziorze,
Siedem sokołów tobie dam,
lecz twój chcę w zamian twój pierścień.
Siedem rumaków tak białych jak śnieg
Siedem łabędzi na spokojnym jeziorze,
Siedem sokołów, które mi dasz
Lecz mój pierścień zatrzymam

Będziesz (wyciągać zawsze i więcej?)
Twoje szczęście leży siedem kroków przed Tobą
Siedem kroków a złotą krainę
pokażę ci za pierścień, który mnie urzekł,
Nie, ty będziesz (ciągnąć na zawsze i więcej?)
świat mierzy siedem kroków do ciebie
Nie należę do twojego świata
a mój pierścień (kładziesz mi na szyi?)
Nie, ty będziesz (ciągnąć na zawsze i więcej?)
świat mierzy siedem kroków do ciebie
Siedem kroków to o siedem za dużo
Drogi wiodą dalej bez celu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 641 604 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 392 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności