Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Feeder
Feeder - Borders
Borders
Tekst dodał(a): Milten
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): macioba
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patylia22
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
WooOOoo, WooOOoo
WooOOoo, WooOOoo
She's always trying' to work it out
Sitting' in a parked car
Music on the stereo is blaring out
Shutting out the world
People always say 'what you gonna do now'?
Are you gonna go far
Gonna follow your heart, Til it stops
She could never say why
'Cos she's leaving tonight
She would never say why
'Cos she's leavin'
Jessie always wanted, to get away
Tried to cross a Border, Head out to the lakes
Life beside the water, Blinded by the sun
Jessie are you gonna leave now?
Are you gonna leave town?
WooOOoo, WooOOoo
It's funny how she hesitates
She wonders why she still cares
Tomorrow seems so far away
This moment could be her's
People always say 'what you gonna do now'?
Are you gonna go far
Gonna follow your heart, Til it stops
She could never say why
'Cos she's leaving tonight
She would never say why
'Cos she's leavin'
Jessie always wanted, to get away
Tried to cross a Border, Head out to the lakes
Life beside the water, Blinded by the sun
Jessie are you gonna leave now?
Are you gonna leave town?
Looking for the answer
She won't be the last one out
Trying to get a head start
Find her way through the crowds
Right now...
WooOOoo, WooOOoo
Jessie always wanted, to get away
Tried to cross a Border, Head out to the lakes
Life beside the water, Blinded by the sun
Jessie don't leave it too long, too long now
Jessie always wanted, to get away
Tried to cross a Border, Head out to the lakes
Life beside the water, Blinded by the sun
Jessie are you gonna leave town
WooOOoo, WooOOoo
She's always trying' to work it out
Sitting' in a parked car
Music on the stereo is blaring out
Shutting out the world
People always say 'what you gonna do now'?
Are you gonna go far
Gonna follow your heart, Til it stops
She could never say why
'Cos she's leaving tonight
She would never say why
'Cos she's leavin'
Jessie always wanted, to get away
Tried to cross a Border, Head out to the lakes
Life beside the water, Blinded by the sun
Jessie are you gonna leave now?
Are you gonna leave town?
WooOOoo, WooOOoo
It's funny how she hesitates
She wonders why she still cares
Tomorrow seems so far away
This moment could be her's
People always say 'what you gonna do now'?
Are you gonna go far
Gonna follow your heart, Til it stops
She could never say why
'Cos she's leaving tonight
She would never say why
'Cos she's leavin'
Jessie always wanted, to get away
Tried to cross a Border, Head out to the lakes
Life beside the water, Blinded by the sun
Jessie are you gonna leave now?
Are you gonna leave town?
Looking for the answer
She won't be the last one out
Trying to get a head start
Find her way through the crowds
Right now...
WooOOoo, WooOOoo
Jessie always wanted, to get away
Tried to cross a Border, Head out to the lakes
Life beside the water, Blinded by the sun
Jessie don't leave it too long, too long now
Jessie always wanted, to get away
Tried to cross a Border, Head out to the lakes
Life beside the water, Blinded by the sun
Jessie are you gonna leave town
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWooOOoo, WooOOoo
WooOOoo, WooOOoo
Ona zawsze próbowała to rozwiązać
Podczas siedzenia w zaparkowanym samochodzie
W którym muzyka w stereo
Zagłuszała cały świat
Ludzie zawsze się pytają: "Co masz zamiar zrobić teraz?"
Czy masz zamiar odejść daleko
Czy zamierzasz podążać za głosem serca, aż ono się zatrzyma
Ale ona nie potrafiła odpowiedzieć dlaczego
"Bo dziś odjeżdża"
Ona by nie odpowiedziała dlaczego
"Bo odchodziła".
Jessie zawsze chciała się wyrwać
Próbowała przekroczyć granicę, kierując się ku jeziorom
Żyć obok wody, zaślepiona przez słońce.
Jessie - czy ty dziś odejdziesz?
Czy masz zamiar opuścić dziś miasto?
WooOOoo, WooOOoo
To śmieszne jak ona się waha.
Zastanawia się, dlaczego nadal jej zależy.
Jutro wydaje się tak odległe.
Ten moment może być jej.
Ludzie zawsze się pytają: "Co masz zamiar zrobić teraz?"
Czy masz zamiar odejść daleko
Czy zamierzasz podążać za głosem serca, aż ono się zatrzyma
Ale ona nie potrafiła odpowiedzieć dlaczego
"Bo dziś odjeżdża"
Ona by nie odpowiedziała dlaczego
"Bo odchodziła".
Jessie zawsze chciała się wyrwać
Próbowała przekroczyć granicę, kierując się ku jeziorom
Żyć obok wody, zaślepiona przez słońce.
Jessie - czy ty teraz odejdziesz?
Czy masz zamiar opuścić dziś miasto?
WooOOoo, WooOOoo
Poszukuje odpowiedzi
Bo nie będzie ostatnia
WooOOoo, WooOOoo
Próbuje mieć przewagę na starcie
By znaleźć swą drogę poprzez tłum
Właśnie teraz...
WooOOoo, WooOOoo
Jessie zawsze chciała się wyrwać
Próbowała przekroczyć granicę, odejść do jezior
Żyć obok wody, zaślepiona przez słońce.
Jessie nie zostawaj tam za długo... za długo
Jessie zawsze chciała się wyrwać
Próbowała przekroczyć granicę, odejść do jezior
Żyć obok wody, zaślepiona przez słońce.
Jassie, czy masz zamiar opuścić dziś miasto?
WooOOoo, WooOOoo
Ona zawsze próbowała to rozwiązać
Podczas siedzenia w zaparkowanym samochodzie
W którym muzyka w stereo
Zagłuszała cały świat
Ludzie zawsze się pytają: "Co masz zamiar zrobić teraz?"
Czy masz zamiar odejść daleko
Czy zamierzasz podążać za głosem serca, aż ono się zatrzyma
Ale ona nie potrafiła odpowiedzieć dlaczego
"Bo dziś odjeżdża"
Ona by nie odpowiedziała dlaczego
"Bo odchodziła".
Jessie zawsze chciała się wyrwać
Próbowała przekroczyć granicę, kierując się ku jeziorom
Żyć obok wody, zaślepiona przez słońce.
Jessie - czy ty dziś odejdziesz?
Czy masz zamiar opuścić dziś miasto?
WooOOoo, WooOOoo
To śmieszne jak ona się waha.
Zastanawia się, dlaczego nadal jej zależy.
Jutro wydaje się tak odległe.
Ten moment może być jej.
Ludzie zawsze się pytają: "Co masz zamiar zrobić teraz?"
Czy masz zamiar odejść daleko
Czy zamierzasz podążać za głosem serca, aż ono się zatrzyma
Ale ona nie potrafiła odpowiedzieć dlaczego
"Bo dziś odjeżdża"
Ona by nie odpowiedziała dlaczego
"Bo odchodziła".
Jessie zawsze chciała się wyrwać
Próbowała przekroczyć granicę, kierując się ku jeziorom
Żyć obok wody, zaślepiona przez słońce.
Jessie - czy ty teraz odejdziesz?
Czy masz zamiar opuścić dziś miasto?
WooOOoo, WooOOoo
Poszukuje odpowiedzi
Bo nie będzie ostatnia
WooOOoo, WooOOoo
Próbuje mieć przewagę na starcie
By znaleźć swą drogę poprzez tłum
Właśnie teraz...
WooOOoo, WooOOoo
Jessie zawsze chciała się wyrwać
Próbowała przekroczyć granicę, odejść do jezior
Żyć obok wody, zaślepiona przez słońce.
Jessie nie zostawaj tam za długo... za długo
Jessie zawsze chciała się wyrwać
Próbowała przekroczyć granicę, odejść do jezior
Żyć obok wody, zaślepiona przez słońce.
Jassie, czy masz zamiar opuścić dziś miasto?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Grant Nicholas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Płyty: |
Borders, Generation Freakshow |
Komentarze (0):