Teksty piosenek > F > Feeder > Renegades
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 645 oczekujących

Feeder - Renegades

Renegades

Renegades

Tekst dodał(a): morn Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NeutronStar Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FvckYouXD Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I was a prophet, if I was a saint
Sent here to save you, to bury the pain
Would I be different, would I belong?

Voices are silent, arms are at bay
A cloud of destruction is closer each day
Things could be different
We could belong (belong x3)

We are the human, we are the strays
We talk about heaven, we talk about grace
But things could be different, we could belong (belong x3)

Leave behind the renegades
Cross the desert through the haze
‘Cause we must hold on, yeah
‘Cause we must hold on, yeah
Moving forward one by one, to find shelter.

‘Cause they say (hey, hey), things are much better than we know
We are not the problem
So don't hate (hey, hey), things will get better if we show
We are not the problem

For the sake of the children, for the sake of us all
Bury the demons, brace for the fall
Things could be different, we could belong (belong x3)

We are the vision, we are the faith
We are the meaning, we have new taste
Things can be different, we could belong (belong x3)

Leave behind the renegades
Cross the desert through the haze
‘Cause we must hold on yeah
‘Cause we must hold on yeah
Moving forward one by one, to find shelter

‘Cause they say (hey, hey), things are much better than we know
We are not the problem
So don't hate (hey, hey), things will get better if we show
We are not the problem

We go right back to the start
In sweet defiance
We were meant to be apart
Lie down in silence
We must find out, who we are (we must find out, who we are x3)

If I was a prophet, if I was a saint
Sent here to save you, to bury the pain
Would I be different, would I belong?

‘Cause they say (hey, hey), things are much better than we know
We are not the problem
So don't hate (hey, hey), things will get better if we show
We are not the problem

‘Cause they say (hey, hey), things are much better than we know
We are not the problem
So don't hate (hey, hey), things will get better if we show
We are not the problem.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdybym był prorokiem, gdybym był świętym
Wysłanym tu by cię uratować, by pochować ból
Mógłbym być inny, mógłbym należeć?

Głosy są ciche, trzymamy ręce na dystans
Chmura zniszczenia jest bliżej z każdym dniem
Może być inaczej, możemy należeć.

Jesteśmy ludźmi, jesteśmy zabłąkanymi
Mówimy o niebie, mówimy o łasce Bożej
Ale może być inaczej, możemy należeć.

Zostawiamy za sobą zdrajców
Przekraczając pustynię przez mgłę
Bo musimy się trzymać, tak
Bo musimy się trzymać, tak
Idziemy naprzód jeden za drugim, by znaleźć schronienie.

Bo mówią (hej, hej), że jest lepiej niż wiemy
Nie jesteśmy problemem
Nie nienawidź (hej, hej), będzie lepiej jeżeli pokażemy,
Że nie jesteśmy problemem.

W imię dzieci, w imię nas wszystkich
Zwalczamy demony, przygotowujemy się na upadek
Może być inaczej, możemy należeć.

Jesteśmy wizją, jesteśmy wiarą
Jesteśmy znaczeniem, mamy nowy smak
Może być inaczej, możemy należeć.

Zostawiamy za sobą zdrajców
Przekraczając pustynię przez mgłę
Bo musimy się trzymać, tak
Bo musimy się trzymać, tak
Idziemy naprzód jeden za drugim, by znaleźć schronienie.

Bo mówią (hej, hej), że jest lepiej niż wiemy
Nie jesteśmy problemem
Więc nie nienawidź (hej, hej), będzie lepiej jeżeli pokażemy,
Że nie jesteśmy problemem.

Wracamy do początku
W słodkim nieposłuszeństwie
Mieliśmy być osobno,
Kłaść się w ciszy
Musimy dowiedzieć się, kim jesteśmy.

Gdybym był prorokiem, gdybym był świętym
Wysłanym tu by cię uratować, by pochować ból
Mógłbym być inny, mógłbym należeć?

Bo mówią (hej, hej), że jest lepiej niż wiemy
Nie jesteśmy problemem
Więc nie nienawidź (hej, hej), będzie lepiej jeżeli pokażemy,
Że nie jesteśmy problemem.

Bo mówią (hej, hej), że jest lepiej niż wiemy
Nie jesteśmy problemem
Więc nie nienawidź (hej, hej), będzie lepiej jeżeli pokażemy,
Że nie jesteśmy problemem.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

nisia5 1.08.2010, 18:14
(0)
Uwielbiam tę piosenkę! Myślę że słowa są ok ( But my English is medium) ;)

tekstowo.pl
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 645 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności