Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
13. Rosé - 3am
Feel - A w noc kiedy budzisz się
A w noc kiedy budzisz się
Tekst dodał(a): MisiaTB
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alice`Cullen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sandii1994
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A w noc, kiedy budzisz się, myślisz ze to tylko sen
To już dzień, kiedy widzisz ją tulisz się, oddychasz z nią
Bo w tą noc, Kiedy oddech twój, wylądował na niej to,
To już wiesz, przez te kilka chwil, że chcesz być tylko z nią
W jeden dzień czas zatrzymał się
Drugi dał nam jeszcze coś
Szybki bieg onieśmielił nas
Później czułem tylko to
że w tą noc, Kiedy uśmiech twój ,wylądował na mnie to
Już wiem, przez ten krótki czas,Jednak to nie było to
A ktoś powiedział mi ze nigdy więcej już nie będę sam.
Ktoś powiedział wreszcie dobrze jaki kolor oczu mam.
Ale kto to był czy naprawdę chciał czy rozumiał we mnie wszystko
Ja bym tego chciał.
Ale kto to był czy na pewno ja ,Czy rozumiał moje myśli
Jakbym tego chciał
Ale dziękuje ci
Za te kilka pięknych chwil.
Ale dziękuje Ci chociaż nigdy
nie mówiłem Kocham
To już dzień, kiedy widzisz ją tulisz się, oddychasz z nią
Bo w tą noc, Kiedy oddech twój, wylądował na niej to,
To już wiesz, przez te kilka chwil, że chcesz być tylko z nią
W jeden dzień czas zatrzymał się
Drugi dał nam jeszcze coś
Szybki bieg onieśmielił nas
Później czułem tylko to
że w tą noc, Kiedy uśmiech twój ,wylądował na mnie to
Już wiem, przez ten krótki czas,Jednak to nie było to
A ktoś powiedział mi ze nigdy więcej już nie będę sam.
Ktoś powiedział wreszcie dobrze jaki kolor oczu mam.
Ale kto to był czy naprawdę chciał czy rozumiał we mnie wszystko
Ja bym tego chciał.
Ale kto to był czy na pewno ja ,Czy rozumiał moje myśli
Jakbym tego chciał
Ale dziękuje ci
Za te kilka pięknych chwil.
Ale dziękuje Ci chociaż nigdy
nie mówiłem Kocham
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAnd at night when you're waking up, you're thinking it's just a dream
It's the day when you're seeing her you're hugging, breathing with her
Because at that night when your breathe landed on her
And you know, for that few minutes, that you just wanna be with her
In one day the time stopped
2nd gave us something more
fast run make us shy
later I only felt that
at that night when your smile landed on me
And I know, for that short time, but it's not that
And someone told me that I'll never be alone any more.
Someone finally said good what colour my eyes are.
But who was that, did he really want it, did he understand everything in me?
I wish he did.
but who was that, was that me? Did he understand my thoughts
just like I would he did?
but thank you
for that few beautiful moments
but thank you even if I never
said I love you
It's the day when you're seeing her you're hugging, breathing with her
Because at that night when your breathe landed on her
And you know, for that few minutes, that you just wanna be with her
In one day the time stopped
2nd gave us something more
fast run make us shy
later I only felt that
at that night when your smile landed on me
And I know, for that short time, but it's not that
And someone told me that I'll never be alone any more.
Someone finally said good what colour my eyes are.
But who was that, did he really want it, did he understand everything in me?
I wish he did.
but who was that, was that me? Did he understand my thoughts
just like I would he did?
but thank you
for that few beautiful moments
but thank you even if I never
said I love you
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Piotr Kupicha Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (13):
Moja ulubiona piosenka Feel <3