Teksty piosenek > F > Feli > Timpul
2 642 253 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 395 oczekujących

Feli - Timpul

Timpul

Timpul

Tekst dodał(a): Caris Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marcin1509 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Caris Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Feli - Timpul

Îmi spuneai că se poate,
Că pot să scap de trecut,
Doar să-mi dau voie
Să iubesc, să iubesc, dar eu nu am vrut.
Plin de iubire şi răbdare,
Eu te vedeam un prefăcut,
Mă luai în braţe şi-mi spuneai cum nu spuneai oricui
„Lasă iubirea să te-mbrace, dă-i timp timpului”

Refren
Spune-mi, spune-mi ce e de făcut,
Că vreau să fie ca la început,
Dar tu nu mai vrei, tu nu mai,
M-ai uitat, deşi n-ai vrut
Spune-mi, spune-mi ce e de făcut,
Că vreau să fie ca la început,
Dar tu nu mai vrei, tu nu mai,
Tu nu mai vrei tot ce am avut

Dă-i timp timpului...

Câte îmi arată viaţa,
Câte semne să mă prind,
Cum înclină bălanţa
Spre instinct, să-l ascult şi să nu mă mint.
Câte amintiri frumoase,
Ce din când în când m-ating,
Tu mi-ai transformat în vară ficare anotimp...

Refren
Spune-mi, spune-mi ce e de făcut,
Că vreau să fie ca la început,
Dar tu nu mai vrei, tu nu mai,
M-ai uitat, deşi n-ai vrut
Spune-mi, spune-mi ce e de făcut,
Că vreau să fie ca la început,
Dar tu nu mai vrei, tu nu mai,
Tu nu mai vrei tot ce am avut

Tu nu m-ai, nu m-ai...
Tu nu m-ai, nu m-ai vrut x2

Refren
Spune-mi, spune-mi ce e de făcut,
Că vreau să fie ca la început,
Dar tu nu mai vrei, tu nu mai,
M-ai uitat, deşi n-ai vrut
Spune-mi, spune-mi ce e de făcut,
Că vreau să fie ca la început,
Dar tu nu mai vrei, tu nu mai,
Tu nu mai vrei tot ce am avut...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Feli - Timpul

Pokaż tłumaczenie
Powiedziałeś, że to może
pomóc mi się pozbyć przeszłości
po prostu pozwoli mi
Kochać, kochać, ale nie chciałam
Pełna miłości i cierpliwości
Widziałam w tobie fałsz
Wziąłeś mnie w ramiona i powiedziałeś mi
tak jak nigdy nikomu innemu
Pozwól by miłość cię otoczyła, daj temu czas

Chorus :
Powiedz mi, Powiedz mi, co mam zrobić
Bo chcę żeby było tak jak na początku
Ale ty już tego dłużej nie chcesz
Zapomniałeś mnie, mimo że nie chciałeś

Powiedz mi, Powiedz mi, co mam zrobić
Bo chcę żeby było tak jak na początku
Ale ty już tego dłużej nie chcesz
Nie chcesz tego, co mieliśmy

Daj temu czas

Jak wiele pokazuje życie
Tak wiele znaków do odkrycia
Jak przechyla balans
Do instynktu, by słuchać go
a nie się okłamywać
Jak wiele pięknych wspomnień
Które dotykają mnie od czasu do czasu
Zmieniłeś każdą porę roku w lato

Chorus :
Powiedz mi, Powiedz mi, co mam zrobić
Bo chcę żeby było tak jak na początku
Ale ty już tego dłużej nie chcesz
Zapomniałeś mnie, mimo że nie chciałeś

Powiedz mi, Powiedz mi, co mam zrobić
Bo chcę żeby było tak jak na początku
Ale ty już tego dłużej nie chcesz
Nie chcesz tego, co mieliśmy

Nie chciałeś, nie chciałeś
Nie chciałeś, Nie chciałeś mnie

Powiedz mi, Powiedz mi, co mam zrobić
Bo chcę żeby było tak jak na początku
Ale ty już tego dłużej nie chcesz
Zapomniałeś mnie, mimo że nie chciałeś

Powiedz mi, Powiedz mi, co mam zrobić
Bo chcę żeby było tak jak na początku
Ale ty już tego dłużej nie chcesz
Nie chcesz tego, co mieliśmy

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Feli

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 642 253 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 395 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności