Teksty piosenek > F > Fettes Brot > Schwule Mädchen
2 578 594 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 549 oczekujących

Fettes Brot - Schwule Mädchen

Schwule Mädchen

Schwule Mädchen

Tekst dodał(a): little_thing Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cantalo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Schwule Mädchen - Sondereinheit
Schwule Mädchen - Kampfeinsatz
Schwule Mädchen - An jeder Ecke
Schwule Mädchen - In deiner Stadt
Schwule Mädchen
Wir sind schwule Mädchen

Wenn drei schwule Mädchen
Durch Hamburg geh'n
Dann bleiben die Leute einen Augenblick lang ruhig steh'n
Sie seh'n uns an
Warten was passiert
Bis sie wissen es ist Zeit , dass wir zusammen durchdreh'n

Auf entlegenen Wegen
In verregneten Städten
Nach vernebelten Feten
In zertretenen Beeten
An beschädigten Theken
Auf ungezahlten Planeten
Im täglichen Leben
Kannt ihr schwulen Mädchen begegnen

Schwule Mädchen - Sondereinheit
Schwule Mädchen - Kampfeinsatz
Schwule Mädchen - An jeder Ecke
Schwule Mädchen - In deiner Stadt
Schwule Mädchen
Wir sind schwule Mädchen
Wir sind

Hier w-w-was, das not am Mann war
Schwule mädchen Propaganda
So'n Oberhammer
Bringt sogar Großstadtpunker durcheinander
Überzeug mich doch vom Gegenteil
Wir zählen bis drei
Und da wollt ihr euch bewegen bei?
Auf jeden Fall gut für's Seelenheil
Und ganz nebenbei geh'n wir steil
In der Nachbarschaft

Worauf warten wir noch?
Es ist nie zu spät
Leute macht mal Krach
Für das Killerkomando
Das am Mikro steht
Bis der Tag erwacht

Also seit ihr dabei , wenn der Beat losgeht?
Wenn der Beat...Wenn der Beat...
Wenn der Beat...Wenn der Beat losgeht

Schwule Mädchen - Sondereinheit
Schwule Mädchen - Kampfeinsatz
Schwule Mädchen - An jeder Ecke
Schwule Mädchen - In deiner Stadt
Schwule Mädchen
Wir sind schwule Mädchen

Sondereinheit
Kampfeinsatz
An jeder Ecke
In deiner Stadt

Wenn drei schwule Mädchen
Durch Hamburg geh'n
Dann bleiben die Leute einen Augenblick lang ruhig steh'n
Sie seh'n uns an
Warten was passiert
Bis sie wissen es ist Zeit , dass wir zusammen durchdreh'n

Schwule Mädchen - Sondereinheit
Schwule Mädchen - Kampfeinsatz
Schwule Mädchen - An jeder Ecke
Schwule Mädchen - In deiner Stadt
Schwule Mädchen
Wir sind schwule Mädchen

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dziewczyny-geje - oddział specjalny
dziewczyny-geje - drużyna bojowa
dziewczyny-geje - na każdym rogu
dziewczyny-geje - w twoim mieście
dziewczyny-geje
Jesteśmy dziewczynami-gejami

Kiedy trzy dziewczyny-geje
przez Hamburg idą
wtedy ludzie przez chwilę cicho stoją jak wryci
patrzą na nas
czekają, co się stanie
Dopóki nie poznają, że nadszedł czas, by oszaleć

Na odległych drogach
w zalanych deszczem miastach
po zamglonych imprezach
w stratowanych kwietnikach
przy uszkodzonych barach
na niezapłaconych planetach
w życiu codziennym
dziewczyny-gejów możecie spotkać

Dziewczyny-geje - oddział specjalny
dziewczyny-geje - drużyna bojowa
dziewczyny-geje - na każdym rogu
dziewczyny-geje - w twoim mieście
dziewczyny-geje
Jesteśmy dziewczynami-gejami
Jesteśmy

Tutaj c-c-coś, czego nie było w mężczyźnie,
to dziewczyn-gejów propaganda
Co za numer
Zmyłka nawet dla wielkomiejskich punków
Ale przekonaj mnie, że jest inaczej
Liczymy do trzech
I co, może się przejdziemy?
W każdym razie dobrze dla zdrowia duszy
I w ogóle idziemy na całość
w całym sąsiedztwie

Na co jeszcze czekamy?
Nigdy nie jest za późno
Ludzie zróbcie wrzawę
dla Killerkomando
które stoi przy mikrofonie
aż wstanie dzień

To jak, jesteście tam, kiedy beat wychodzi?
Kiedy rytm ... Kiedy rytm ...
Kiedy rytm ... Gdy beat zaczyna

Dziewczyny-geje - oddział specjalny
dziewczyny-geje - drużyna bojowa
dziewczyny-geje - na każdym rogu
dziewczyny-geje - w twoim mieście
dziewczyny-geje
Jesteśmy dziewczynami-gejami

Jednostka specjalna
drużyna bojowa
na każdym rogu
w twoim mieście

Kiedy trzy dziewczyny-geje
przez Hamburg idą
wtedy ludzie przez chwilę cicho stoją jak wryci
patrzą na nas
czekają, co się stanie
Dopóki nie poznają, że nadszedł czas, by oszaleć

Dziewczyny-geje - oddział specjalny
dziewczyny-geje - drużyna bojowa
dziewczyny-geje - na każdym rogu
dziewczyny-geje - w twoim mieście
dziewczyny-geje
Jesteśmy dziewczynami-gejami

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lauterbach, Schrader, Warns

Edytuj metrykę
Muzyka:

Lauterbach, Schrader, Warns

Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

Fettes Brot

Covery:

SYSTEMO,

Płyty:

Demotape (2001), Amnesie - 16 Singles gegen das Vergessen (2002), Fettes (Live - 2010)

Komentarze (2):

Violet33 20.11.2016, 22:53
(0)
Hm... czyli chodzi o lesbijki tak? Nie znam tak dobrze niemieckiego więc tak się zastanawiam czy nie ma w tym języku takiego określenia czy jak... W każdym razie i tak to jest świetny kawałek! :)

Klima5 23.01.2015, 23:05
(0)
Od kiedy dziewczyny są gejami :(

tekstowo.pl
2 578 594 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 549 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności