Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Filip Kirkorov
Popularne teksty
18. Boys - A propos
Filip Kirkorov - Кристина
Кристина
Tekst dodał(a): Ladyru
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewoczek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewoczek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Что за вьюга снова закружила
Белым снегом окна замела
Может это чтоб с верными друзьями
Собрались мы дни перелистали
Это вьюга под вечер устроила встречу
В старом доме всех нас собрала
Что за вьюга помнишь это было
В нашем детстве так зима мела
Почему же тогда взглянул без спроса
Я девчонке в глаза светловолосой
Ты ответила безмолвно не поняла даже
Что случилось Кристина Кристина
Припев:
Белым бела вьюга мела
Наши сердца соеденила
Вся наша жизнь вместе прошла
Вся наша жизнь с тобой Кристина
Что за вьюга нас потом кружила
Что за замки строила судьба
Эти звезды сложились так непросто
У девчонки моей светловолосой
Только вместе мы с тобою
Всю выпили чашу
Все что было Кристина Кристина
Припев.
Эх сколько бывало в старом доме счастья Кристина
Да и несчастья и расставаний и у тебя и у меня, помнишь?
Белым снегом окна замела
Может это чтоб с верными друзьями
Собрались мы дни перелистали
Это вьюга под вечер устроила встречу
В старом доме всех нас собрала
Что за вьюга помнишь это было
В нашем детстве так зима мела
Почему же тогда взглянул без спроса
Я девчонке в глаза светловолосой
Ты ответила безмолвно не поняла даже
Что случилось Кристина Кристина
Припев:
Белым бела вьюга мела
Наши сердца соеденила
Вся наша жизнь вместе прошла
Вся наша жизнь с тобой Кристина
Что за вьюга нас потом кружила
Что за замки строила судьба
Эти звезды сложились так непросто
У девчонки моей светловолосой
Только вместе мы с тобою
Всю выпили чашу
Все что было Кристина Кристина
Припев.
Эх сколько бывало в старом доме счастья Кристина
Да и несчастья и расставаний и у тебя и у меня, помнишь?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCóż to za zawieja znowu zawirowała
Białym śniegiem okna zawiała
Może po to, aby z wiernymi przyjaciółmi
Przekartkować stare dzieje.
To zawieja pod wieczór umówiła spotkanie
Wszystkich nas zebrała w starym domu
Cóż to za zawieja była, pamiętasz?
Tak właśnie w naszym dzieciństwie zamiatała zima.
Dlaczego wówczas bez pytania spojrzałem
Prosto w oczy tej dziewuszce jasnowłosej
Odpowiedziałaś milcząco nie pojmując wcale
Co się stało … Krystyno.
Refren:
Białym biała zawieja zawirowała,
Nasze serca pojednała
I przeżyliśmy razem całe nasze życie
Całe nasze życie we dwoje, Krystyno
Co za zawieja nas potem okrążyła
Co za zamki poustawiał los
Te gwiazdy tak bardzo się skomplikowały
Mojej jasnowłosej dziewczynki.
Tylko bądźmy razem
Wypijmy cały ten kielich
Wszystko co było Krystyno.
Ach ile bywało w starym domu szczęścia Krystyno
Ale i nieszczęścia i rozstań i u ciebie i u mnie, pamiętasz?
Białym śniegiem okna zawiała
Może po to, aby z wiernymi przyjaciółmi
Przekartkować stare dzieje.
To zawieja pod wieczór umówiła spotkanie
Wszystkich nas zebrała w starym domu
Cóż to za zawieja była, pamiętasz?
Tak właśnie w naszym dzieciństwie zamiatała zima.
Dlaczego wówczas bez pytania spojrzałem
Prosto w oczy tej dziewuszce jasnowłosej
Odpowiedziałaś milcząco nie pojmując wcale
Co się stało … Krystyno.
Refren:
Białym biała zawieja zawirowała,
Nasze serca pojednała
I przeżyliśmy razem całe nasze życie
Całe nasze życie we dwoje, Krystyno
Co za zawieja nas potem okrążyła
Co za zamki poustawiał los
Te gwiazdy tak bardzo się skomplikowały
Mojej jasnowłosej dziewczynki.
Tylko bądźmy razem
Wypijmy cały ten kielich
Wszystko co było Krystyno.
Ach ile bywało w starym domu szczęścia Krystyno
Ale i nieszczęścia i rozstań i u ciebie i u mnie, pamiętasz?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):