Teksty piosenek > F > Filipinki > Mr. Wonderful
2 619 563 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 865 oczekujących

Filipinki - Mr. Wonderful

Mr. Wonderful

Mr. Wonderful

Tekst dodał(a): Heart_RBD Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Angielskiego uczę się,
"I love you" co znaczy, już wiem,
Po angielsku śpiewam piosenki już,
Mister Wonderful that's you!
W twoich oczach - "in your eyes",
niebo jest - a niebo to "sky",
"In your arms", to znaczy w ramionach twych,
Mister Wonderful to ty

Wystarczy kilka zaledwie słów:
Darling, I love you, oh, I love you

Jeszcze jedno słówko "dreams" warto znać,
Bo "dreams" to są sny,
Resztę serce już dośpiewa jak z nut
Mister Wonderful, Mister Wonderful that's you!

W twoich oczach - "in your eyes",
niebo jest - a niebo to "sky",
"In your arms", to znaczy w ramionach twych,
Mister Wonderful to ty

Wystarczy kilka zaledwie słów:
Darling, I love you, oh, I love you

Jeszcze jedno słówko "dreams" warto znać,
Bo "dreams" to są sny,
Resztę serce już dośpiewa jak z nut
Mister Wonderful, Mister Wonderful, Mister Wonderful I love you!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
I'm learning English,
"I love you," I already know what it means,
I'm singing songs in English already,
Mister Wonderful that's you!
In your eyes - "in your eyes",
there is the sky - and the sky is "sky",
"In your arms," that means in your arms,
Mister Wonderful that's you

Just a few words are enough:
Darling, I love you, oh, I love you

One more word "dreams" is worth knowing,
Because "dreams" are dreams,
The rest the heart will sing like a note
Mister Wonderful, Mister Wonderful that's you!

In your eyes - "in your eyes",
there is the sky - and the sky is "sky",
"In your arms," that means in your arms,
Mister Wonderful that's you

Just a few words are enough:
Darling, I love you, oh, I love you

One more word "dreams" is worth knowing,
Because "dreams" are dreams,
The rest the heart will sing like a note
Mister Wonderful, Mister Wonderful, Mister Wonderful I love you!
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ola Obarska (polski); George David Weiss / Larry Holofcener (angielski)

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jerry Bock / George David Weiss

Rok wydania:

1956

Wykonanie oryginalne:

Sarah Vaughan (1956)

Covery:

Filipinki (1964)

Płyty:

1/ S-vinyl/7”EP: Filipinki - Wala Twist, 1964 (Polskie Nagrania Muza, N 0298 - Polska);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 619 563 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 865 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności