Teksty piosenek > F > Fin > Lost
2 632 937 tekstów, 31 871 poszukiwanych i 515 oczekujących

Fin - Lost

Lost

Lost

Tekst dodał(a): niewiadomo109 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): niewiadomo109 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): niewiadomo109 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've found myself a hideout
Where no one can find me now
Four walls with trees to build them
I'm hid by leaves beneath them

Everybody's looking for me
They're coming for blood
Time is running out for them
'Cause they're looking above

I'll stay here hidden all day long
When the night falls, they're all gone
I won't be seen at any cost
'Cause if I'm found, I'll end up lost

(Oh, oh)
(Hey, hey, hey, yeah)

The screams are getting louder (louder)
It's harder to ignore it
I can't tell if it's from out there
Or from deep behind my forehead (behind)

Everybody's looking for me
They're coming for blood
Time is running out for me
'Cause I can hear them coming

I'll stay hidden all day long
When the night falls, they're all gone
I won't be seen at any cost
'Cause if I'm found, I'll end up lost

(Oh, oh, oh)
(Hey, hey, hey, yeah)

Please don't find me, I'm not okay
Please don't find me, I'm not okay
Please don't find me, I'm not okay (please don't find me, please don't find me)
Please don't find me, I'm not okay (please don't find me, please don't find me)
Please don't find me, I'm not okay (please don't find me, please don't find me)
Please don't find me, I'm (please don't find me)
Please don't find me

I found myself a hideout
Where no one can find me now
Four walls with trees to build them
I'm hid by leaves beneath them

Oh, oh, oh I'm lost (oh-oh-oh)
Oh, oh, oh, oh, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
I'm lost (oh-oh-oh)
Oh, oh, oh, oh, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
I'm lost

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znalazłem sobie kryjówkę
Gdzie nikt mnie nie znajdzie
Cztery ściany z drzewami, by je podpierać
Jestem ukryty przez liście pod nimi

Wszyscy mnie szukają
Idą po krew
Czas im ucieka
Gdyż patrzą w niebo*

Pozostanę tu ukryty cały dzień
Kiedy zapadnie noc, każdy zniknie
Nie będę zauważony za wszelką cenę
Ponieważ kiedy zostanę znaleziony, skończę stracony

(Oh,oh)
(Hej, hej, hej, hej)

Krzyki stają się głośniejsze
Coraz trudniej to zignorować
Nie mogę powiedzieć czy to stamtąd
Czy też głęboko za moim czołem (za)

Wszyscy mnie szukają
Idą po krew
Czas im ucieka
Gdyż patrzą w niebo

Pozostanę tu ukryty cały dzień
Kiedy zapadnie noc, wszyscy znikną
Nie będę zauważony za wszelką cenę
Ponieważ kiedy zostanę znaleziony, skończę stracony

(Oh,oh)
(Hej, hej, hej, hej)

Proszę, nie znajdźcie mnie. Nie czuję się dobrze
Proszę, nie znajdźcie mnie. Nie czuję się dobrze
Proszę, nie znajdźcie mnie. Nie czuję się dobrze (Proszę, nie znajdźcie mnie, proszę, nie znajdźcie mnie)
Proszę, nie znajdźcie mnie. Nie czuję się dobrze (Proszę, nie znajdźcie mnie, proszę, nie znajdźcie mnie)
Proszę, nie znajdźcie mnie. Nie czuję się dobrze (Proszę, nie znajdźcie mnie, proszę, nie znajdźcie mnie)
Proszę, nie znajdźcie mnie (Proszę, nie znajdźcie mnie)**

Znalazłem sobie kryjówkę
Gdzie nikt mnie nie znajdzie
Cztery ściany z drzewami, by je zbudować
Jestem ukryty przez liście pod nimi

Oh, oh, oh jestem zagubiony (oh-oh-oh)
Oh, oh, oh, oh, tak, tak (tak, tak, tak)
Jestem zagubiony (oh-oh-oh)
Oh, oh, oh, oh, tak, tak (tak, tak, tak)
Jestem zagubiony

* - Tłumaczenie dosłowne: "Do góry"
** - Wszystkie "Proszę" powinny być rozumiane jako "Błagam"

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

fin

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 632 937 tekstów, 31 871 poszukiwanych i 515 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności