Teksty piosenek > F > Five for Fighting > 100 years
2 521 472 tekstów, 31 639 poszukiwanych i 273 oczekujących

Five for Fighting - 100 years

100 years

100 years

Tekst dodał(a): xxkatexx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justsmile18 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agusia199019 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm 15 for a moment
Caught in between 10 and 20
And I'm just dreaming
Counting the ways to where you are

I'm 22 for a moment
And she feels better than ever
And we're on fire
Making our way back from Mars

15 there's still time for you
Time to buy and time to lose
15, there's never a wish better than this
When you only got 100 years to live

I'm 33 for a moment
Still the man, but you see I'm a ‘they'
A kid on the way, babe
A family on my mind

I'm 45 for a moment
The sea is high
And I'm heading into a crisis
Chasing the years of my life

15 there's still time for you
Time to buy and time to lose yourself
Within a morning star

15 I'm all right with you
15, there's never a wish better than this
When you only got 100 years to live

Half time goes by
Suddenly you're wise
Another blink of an eye
67 is gone
The sun is getting high
We're moving on

I'm 99 for a moment
Dying for just another moment
And I'm just dreaming
Counting the ways to where you are

15 there's still time for you
22 I feel her too
33 you're on your way
Every day's a new day

15 there's still time for you
Time to buy and time to choose
Hey 15, there's never a wish better than this
When you only got 100 years to live

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
100 lat

Przez chwilę mam 15 lat
między 10 a 20
A ja tylko marzę
Licząc drogi które prowadzą tam, gdzie jesteś Ty

Przez chwilę mam 22 lata
Ona czuje się lepiej niż kiedykolwiek
Jesteśmy rozpaleni
Tworząc naszą drogę powrotną z Marsa

15 to czas dla Ciebie
Czas by kupić i czas by stracić
15, nigdy nie ma marzenia lepszego niż to
Kiedy masz tylko 100 lat życia

Przez chwilę mam 33 lata
Ciągle mężczyzna, ale widzisz, jestem jednych z "tych"
Dziecko w drodze, Kochanie
Rodzina w moich myślach

Przez chwilę mam 45 lat
Morze jest wysokie
Zmierzam ku kryzysowi
Przebierając w latach mojego życia

15 to Twój czas
Czas by kupić, czas by się zatracić
Bez porannych gwiazd

15 z Tobą dobrze się czuję
15, nie ma marzenia lepszego niż to
Kiedy masz tylko 100 lat życia

Połowa czas za Tobą
Nagle jesteś rozsądny
Kolejne mrugnięcie oka
67 przeminęło
Słońce idzie coraz wyżej
Idziemy dalej

Przez chwilę mam 99 lat
Umieram za chwilę
I po prostu marzę
Licząc drogi na których jesteś

15 ciągle jest czas dla Ciebie
22 ja też ją czuję
33 jesteś na swojej drodze
Każdy dzień jest nowym dniem

15 ciągle jest czas dla ciebie
Czas by kupić czas by wybrać
Hej 15, nigdy nie będzie marzenia lepszego niż to
Kiedy masz tylko 100 lat życia

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

John Ondrasik

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

John Ondrasik

Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

Five For Fighting

Płyty:

100 Years, The Battle for Everything, The Devil in the Wishing Well

Ścieżka dźwiękowa:

Scrubs (Sezon 5), Joan z Arkadii (CD1), Tajemnice Smallville

Komentarze (1):

Etka 13.01.2013, 13:46
(0)
Piękna i wzruszająca :)

tekstowo.pl
2 521 472 tekstów, 31 639 poszukiwanych i 273 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności