Teksty piosenek > F > Flesh Field > Recoil
2 551 451 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 592 oczekujących

Flesh Field - Recoil

Recoil

Recoil

Tekst dodał(a): MissSugarless Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissSugarless Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nieprawda Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don’t think you understand.
You’ve never seen this face before.
I tried to tell you I’m not the man you took me for.

A silhouette, a shell.
No, what you knew was not me.
A façade, a charade.
Now can you see more clearly?

Everything is gone.
I can’t feel anymore.
And now I can expose you for everything you are.

I am perversion and decay.
I am hatred and greed.
I am everything I hid from you.
Now tell me, do you like what you see?

No truth in anything you tell me,
In anything you show me,
In anything you ever do.
Deceit.
You never cared about me.
You never felt for anyone
Unless they had something to offer you.

Don’t let me inside you.
You’re not prepared,
And I can’t turn back before I infect you.
I just want you to see.

So beautiful on the outside,
Yet so obscene on the other side.
And now you recoil from me.

Can you see me in the light?
Do you know me, and were you right?
I just thought you should know me.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie sądzę byś rozumiał
Nigdy przedtem nie widziałeś tej twarzy
Próbuję ci powiedzieć, nie jestem człowiekiem za jakiego mnie uważasz

Sylwetka, skorupa
Nie, to co znasz nie było mną
Fasada, szarada
Teraz widzisz bardziej wyraźnie?

Wszystko odeszło
Nie potrafię więcej czuć
A teraz mogę narazić cię na wszystko czym jesteś

Jestem perwersją i rozkładem
Jestem nienawiścią i chciwością
Jestem wszystkim, co ukrywałem przed tobą
Teraz powiedz mi, podoba ci się to co widzisz?

Brak prawdy w tym co powiedziałeś
W niczym co mi pokazywałeś
W niczym co robiłeś
Oszustwo
Nigdy się o mnie nie troszczyłeś
Nigdy nie czułeś dla kogoś
O ile ten ktoś nie zaoferował ci czegoś

Nie wypuszczaj mnie z wnętrza ciebie
Nie jesteś przygotowany
Nie mogę zawrócić do momentu, zanim cię zaraziłam
Chcę żebyś zobaczył

Taki piękny na zewnątrz
Teraz taki obsceniczny na drugiej stronie
A teraz wzbraniasz sie przede mną

Widzisz mnie w świetle?
Nie znasz mnie, czy miałeś rację?
Pomyślałem, że powinieneś mnie poznać

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 451 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 592 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności