Teksty piosenek > F > Fleshgod Apocalypse > Elegy
2 545 343 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 603 oczekujących

Fleshgod Apocalypse - Elegy

Elegy

Elegy

Tekst dodał(a): immolated Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Queres Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nemo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cast by the dark embrace
The night is captivating me like a siren
Seductive voice of my frustration
Refusing wisdom, feeding my dread
Twisting all the warps of my insanity
As I am scorched in a slow decay
Demonic courtiers torment my spirit with misleading speech
To let the faith of the one sadly crawl before the deceiver
And make the pain rip the soul of the unbridled sleeper

Gods! Partake my grave endeavor
Gods liberate the force giving me a new vigor
Gods! Unleash the rage so unfairly enslaved
Lead me to this leech draining innocence
Concealed between the bleeding walls of my suffering
And bless the sword that's gonna slay
The beast that I confined into myself
Surpassing all the edges forever

Bound to this labyrinth
Selene is tricking me
Misled by darkness 'n' tainting lies of my mortality
Can't find the passage to my own rise
Enforcing all the gates of duality
I let my days falter in decline
Invaders of my shelter
Becoming stronger in my hearth and driving me to madness
They dominate like a storm with a raging power
And burn the core, lacerate, the forsaken hero

Grace of the gods for one that will live forever and find the secret of a scar!

Cold through my flesh is the blade of my abysmal vengeance
The dagger lacerates my neck while I'm feeling conscious
The muscle's pushing through my veins
Red lymph that from my new mouth come outside
Like words I never told you

Gods take this prayer of my last tragic epilogue
Concealed between the bleeding walls was my suffering
And bless the sword that's gonna slay
The beast that I confined into myself
To transmigrate and live forevermore

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rzucana przez mroczne objęcia
Noc zniewala mnie jak syrena
Uwodzicielski głos mojej frustracji
Odmawia mądrości, karmi mój lęk
Skręca wszystkie osnowy mojego szaleństwa
Gdy płonę w powolnym rozkładzie
Demoniczne sługi dręczą moją duszę mylącą mową
By sprawić, że wiara w jedynego czołga się żałośnie przed oszustem
I sprawić by ból rozrywał duszę rozpasanego śpiącego

Bogowie! Weźcie udział w moim grobowym dążeniu
Bogowie uwolnijcie moc dającą mi nowych sił
Bogowie! Uwolnijcie gniew tak nieuczciwie zniewolony
Zaprowadźcie mnie do tej pijawki wysysającej niewinność
Ukrytej pomiędzy krwawiącymi murami mojego cierpienia
I pobłogosławcie miecz, który poskromi
Bestię, którą spętałem w sobie
Przekraczając wszystkie krawędzie na zawsze

Uwięziony w tym labiryncie
Selena mnie zwodzi
Zmylony przez ciemność i plamiące kłamstwa mojej śmiertelności
Nie mogąc znaleźć przejścia by powstać
Zmuszając wszystkie bramy dualności
Pozwoliłem swoim dniom chwiać się w odmowie
Najeźdźcy mojego schronienia
Stają się silniejsi w moim sercu i doprowadzają mnie do szaleństwa
Dominują jak sztorm z rozszalałą siłą
I palą do cna, rozdzierają, zapomnianego bohatera

Chwała bogów temu, który będzie żył na zawsze i odnajdzie tajemnicę blizny!

Zimne w moim ciele jest ostrze mojej bezdennej zemsty
Sztylet rozszarpuje moją szyję gdy czuję świadomość
Mięsień przepycha przez moje żyły
Czerwoną limfę, która z moich "nowych ust" tryska
Jak słowa, których nigdy Ci nie powiedziałem

Bogowie przyjmijcie tę modlitwę mojej ostatniego tragicznego epilogu
Ukryte pomiędzy pomiędzy krwawiącymi ścianami było moje cierpienie
I pobłogosławcie miecz, który poskromi
Bestię, którą spętałem w sobie
By transmigrować i żyć na wieki

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Płyty:

labyrinth

Komentarze (2):

Queres 28.08.2013, 01:20
(0)
Ooj wyrywa, wyrywa!

immolated 21.08.2013, 10:50
(+1)
Kawałek wyrywa trzewia....

tekstowo.pl
2 545 343 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 603 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności