Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Flora Cash
Popularne teksty
Flora Cash - 18 Dollars
18 Dollars
Tekst dodał(a): DesiderioB
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): skeletonnie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): virichic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can still remember just the way you tasted
Pack of cigarettes in a basement
A pack of gum… a pack of lies
I can still remember just how much I faked it
Box of chocolates and a bracelet
A crappy card… a broken heart
Hell of a thing that you put me through
Smell in this room brings my mind to you
And i don’t mind it
All – that i felt for you back then is gone
Nah, i won’t even beef – i’m just gonna leave
All – that you told me was true, well it’s wrong
Now, i just don’t care… what you declare
I can still get high just thinking about us wasted
18 dollars for a case kid
It’s all we had… it’s all we knew
Can still see how you looked when you were grieving
A pair of silhouettes that we’re leaving
A pair of shoes… the shitty news
Hell of a thing that you put me through
Smell in this room brings my mind to you
And i don’t mind it
All – that i felt for you back then is gone
Nah, i won’t even beef – i’m just gonna leave
All – that you told me was true, well it’s wrong
Now, i just don’t care… what you declare
I’m alone and i like it… yeah
All alone and i like it… yeah
I’m alone and i like it… yeah
All alone and i like it… yeah
All – that i felt for you back then is gone
Nah, i won’t even beef – i’m just gonna leave
All – that you told me was true, well it’s wrong
Now, i just don’t care… what you declare
Pack of cigarettes in a basement
A pack of gum… a pack of lies
I can still remember just how much I faked it
Box of chocolates and a bracelet
A crappy card… a broken heart
Hell of a thing that you put me through
Smell in this room brings my mind to you
And i don’t mind it
All – that i felt for you back then is gone
Nah, i won’t even beef – i’m just gonna leave
All – that you told me was true, well it’s wrong
Now, i just don’t care… what you declare
I can still get high just thinking about us wasted
18 dollars for a case kid
It’s all we had… it’s all we knew
Can still see how you looked when you were grieving
A pair of silhouettes that we’re leaving
A pair of shoes… the shitty news
Hell of a thing that you put me through
Smell in this room brings my mind to you
And i don’t mind it
All – that i felt for you back then is gone
Nah, i won’t even beef – i’m just gonna leave
All – that you told me was true, well it’s wrong
Now, i just don’t care… what you declare
I’m alone and i like it… yeah
All alone and i like it… yeah
I’m alone and i like it… yeah
All alone and i like it… yeah
All – that i felt for you back then is gone
Nah, i won’t even beef – i’m just gonna leave
All – that you told me was true, well it’s wrong
Now, i just don’t care… what you declare
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWciąż pamiętam, jak smakowałaś
Paczka papierosów w piwnicy
Paczka gumy... paczka kłamstw
Wciąż pamiętam, jak bardzo to udawałem
Pudełko czekoladek i bransoletka
Brzydka kartka... złamane serce
Piekło rzeczy, w które mnie wciągnęłaś
Zapach w tym pokoju przypomina mi o Tobie
I nie mam nic przeciwko
Wszystko - co czułem do ciebie wtedy, zniknęło
Nie, nawet nie zawołam - po prostu odejdę
Wszystko, co mi powiedziałaś, że jest prawdą było kłamstwem
Teraz po prostu nie obchodzi mnie to, co deklarujesz
Nadal mogę być na haju tylko myśląc o nas marnujących
18 dolarów za skrzynkę
To wszystko, co mieliśmy... to wszystko, co wiedzieliśmy
Nadal mogę zobaczyć, jak wyglądałaś, kiedy byłaś smutna
Para sylwetek, którą opuszczamy
Para butów... gówniane wiadomości
Piekło rzeczy, w które mnie wciągnęłaś
Zapach w tym pokoju przypomina mi o Tobie
I nie mam nic przeciwko
Wszystko - co czułem do ciebie wtedy, zniknęło
Nie, nawet nie zawołam - po prostu odejdę
Wszystko, co mi powiedziałaś, że jest prawdą było kłamstwem
Teraz po prostu nie obchodzi mnie to, co deklarujesz
Jestem sam i lubię to ... tak
Tak bardzo samotny i lubię to ... tak
Jestem sam i lubię to ... tak
Tak bardzo samotny i lubię to ... tak
Wszystko - co czułem do ciebie wtedy, zniknęło
Nie, nawet nie zawołam - po prostu odejdę
Wszystko, co mi powiedziałaś, że jest prawdą było kłamstwem
Teraz po prostu nie obchodzi mnie to, co deklarujesz
Paczka papierosów w piwnicy
Paczka gumy... paczka kłamstw
Wciąż pamiętam, jak bardzo to udawałem
Pudełko czekoladek i bransoletka
Brzydka kartka... złamane serce
Piekło rzeczy, w które mnie wciągnęłaś
Zapach w tym pokoju przypomina mi o Tobie
I nie mam nic przeciwko
Wszystko - co czułem do ciebie wtedy, zniknęło
Nie, nawet nie zawołam - po prostu odejdę
Wszystko, co mi powiedziałaś, że jest prawdą było kłamstwem
Teraz po prostu nie obchodzi mnie to, co deklarujesz
Nadal mogę być na haju tylko myśląc o nas marnujących
18 dolarów za skrzynkę
To wszystko, co mieliśmy... to wszystko, co wiedzieliśmy
Nadal mogę zobaczyć, jak wyglądałaś, kiedy byłaś smutna
Para sylwetek, którą opuszczamy
Para butów... gówniane wiadomości
Piekło rzeczy, w które mnie wciągnęłaś
Zapach w tym pokoju przypomina mi o Tobie
I nie mam nic przeciwko
Wszystko - co czułem do ciebie wtedy, zniknęło
Nie, nawet nie zawołam - po prostu odejdę
Wszystko, co mi powiedziałaś, że jest prawdą było kłamstwem
Teraz po prostu nie obchodzi mnie to, co deklarujesz
Jestem sam i lubię to ... tak
Tak bardzo samotny i lubię to ... tak
Jestem sam i lubię to ... tak
Tak bardzo samotny i lubię to ... tak
Wszystko - co czułem do ciebie wtedy, zniknęło
Nie, nawet nie zawołam - po prostu odejdę
Wszystko, co mi powiedziałaś, że jest prawdą było kłamstwem
Teraz po prostu nie obchodzi mnie to, co deklarujesz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Shpresa Lleshaj, Cole Randall Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Flora Cash |
Komentarze (0):