Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Flow - Okuru Kotoba
Okuru Kotoba
Tekst dodał(a): wakatta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kerbi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): madziuniakiczor
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kure nazumu machi no hikari to kage no naka
Sari yuku anata he okuru kotoba
Kanashimi koraete hohoemu yori mo
Namida kareru made naku houga ii
Hito wa kanashimi ga ooi hodo
Hito niwa yasashiku dekiru no dakara
Sayonara dake de wa sabishi sugiru kara
Aisuru anata he okuru kotoba
Yuugure no kaze ni togireta keredo
Owari made kiite okuru kotoba
Shinjirarenu to nageku yori mo
Hito wo shinjite kizutsuku houga ii
Motomenaide yasashisa nanka
Okubyou mono no ii wake dakara
Hajimete aishita anata no tameni
Kazari mo tsukezu ni okuru kotoba
Kore kara hajimaru kurashi no naka de
Dareka ga anata wo aisuru deshou
Dakedo watashi hodo anata no koto wo
Fukaku aishita yatsu wa inai
Toozakaru kage ga hitogomi ni kieta
Mou todokanai okuru kotoba
Mou todokanai okuru kotoba
Sari yuku anata he okuru kotoba
Kanashimi koraete hohoemu yori mo
Namida kareru made naku houga ii
Hito wa kanashimi ga ooi hodo
Hito niwa yasashiku dekiru no dakara
Sayonara dake de wa sabishi sugiru kara
Aisuru anata he okuru kotoba
Yuugure no kaze ni togireta keredo
Owari made kiite okuru kotoba
Shinjirarenu to nageku yori mo
Hito wo shinjite kizutsuku houga ii
Motomenaide yasashisa nanka
Okubyou mono no ii wake dakara
Hajimete aishita anata no tameni
Kazari mo tsukezu ni okuru kotoba
Kore kara hajimaru kurashi no naka de
Dareka ga anata wo aisuru deshou
Dakedo watashi hodo anata no koto wo
Fukaku aishita yatsu wa inai
Toozakaru kage ga hitogomi ni kieta
Mou todokanai okuru kotoba
Mou todokanai okuru kotoba
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW cieniach i światłach miejskich dopiero przed nią słońce obniża się
daję ci te słowa a ty udajesz się daleko
Zamiast chować swój smutek zakładasz uśmiech
Lepiej jest płakać zanim łzy wyschną
Większy smutek, który masz
Bardziej czule możesz traktować innych ludzi
Jest tak samotnie powiedzieć do widzenia
Więc daję te słowa do ciebie, mojej miłości
Są one zniszczone przez zmierzchu bryzę
Ale słuchaj do końca tych słów daję Ci
Zamiast lamentować, że nie można ufać nikomu
Jest lepiej by ufać ludziom i mieć ból
Nie na długo dla czułości
To pretekst tchórza
Dla ciebie, mojej pierwszej miłości
Daję ci te ozdobne słowa
W tym życiu, że zaczyna się teraz
Prawdopodobnie ktoś cię pokocha
Ale nikt cię nie kochał
Tak głęboko jak mogę
Twój cień rosnął dalej i znikał w tłumie
Słowa, które daję ci nie dotrą do ciebie więcej
Słowa, które daję ci nie dotrą do ciebie więcej
daję ci te słowa a ty udajesz się daleko
Zamiast chować swój smutek zakładasz uśmiech
Lepiej jest płakać zanim łzy wyschną
Większy smutek, który masz
Bardziej czule możesz traktować innych ludzi
Jest tak samotnie powiedzieć do widzenia
Więc daję te słowa do ciebie, mojej miłości
Są one zniszczone przez zmierzchu bryzę
Ale słuchaj do końca tych słów daję Ci
Zamiast lamentować, że nie można ufać nikomu
Jest lepiej by ufać ludziom i mieć ból
Nie na długo dla czułości
To pretekst tchórza
Dla ciebie, mojej pierwszej miłości
Daję ci te ozdobne słowa
W tym życiu, że zaczyna się teraz
Prawdopodobnie ktoś cię pokocha
Ale nikt cię nie kochał
Tak głęboko jak mogę
Twój cień rosnął dalej i znikał w tłumie
Słowa, które daję ci nie dotrą do ciebie więcej
Słowa, które daję ci nie dotrą do ciebie więcej
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):