Teksty piosenek > F > Flower Face > The Garden
2 571 159 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 944 oczekujących

Flower Face - The Garden

The Garden

The Garden

Tekst dodał(a): Alicea22 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alicea22 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All live in the garden

The lights are always on in the street
So I never sleep
My dreams have turned to plastic
And they rattle in my head
And now there's concrete in the yard
Where the sunflowers used to be
I thought I heard your voice
But it was only the TV

I think I'll waste away here
I think I'll waste away
If the world hasn't killed me yet
Well, it's just a matter of days
The poison ate our lungs up
And there's not much we can do
If I could, I would get on a spaceship
And spend my last days on the moon

They say they're building us a garden
So when the birds and trees are all gone
We'll live where the sky is golden
Bathe in artificial oceans
But if they couldn't tap the marrow
Every river, every sparrow
Laying dead inside their cages
Without their songs, they have been wasted
They say someday we'll find the answer
We'll be climbing up that ladder
While they burn up in the atmosphere
We'll be okay 'cause we'll all live in the garden

I want to build a wall around you
And say that I'm the one who found you
But despite all of my virtue
I know that I'm the one who hurts you
Well, don't you know they lie, dear?
There is no better place to find here
They packed up their things and left you
And I don't think I can protect you
I think that I have found the answer
Yeah, I'm climbing up that ladder
And I'm taking my friends with me
And we'll be okay 'cause we'll all live in the garden

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszyscy będziemy żyć w ogrodzie

Światła uliczne zawsze są włączone
Więc nigdy nie śpię
Moje marzenia zamieniły się w plastik
i grzechoczą w mojej głowie
I teraz jest beton na podwórku
Gdzie kiedyś były słoneczniki
Myślałam, że słyszę twój głos
Lecz to był tylko dźwięk telewizora

Myślę, że tu zmarnieję
Myślę, że zmarnieję
O ile świat jeszcze mnie nie zabił
Tak czy siak, to tylko kwestia paru dni
Trucizna wyżarła nam płuca
I niewiele możemy zrobić
Gdybym mogła, to wskoczyłabym na statek kosmiczny
i spędziła moje ostatnie dni na księżycu

Mówią, że budują nam ogród
Więc kiedy ptaki i drzewa wszystkie znikną
Będziemy żyć, gdzie niebo jest złote
Kąpać się w sztucznych oceanach
Ale gdyby mogli nie wyczerpywać szpiku
Z każdą rzeką, wszystkimi wróblami
Leżącymi martwe w swoich klatkach
Zmarnowanych bez swoich piosenek
Mówią, że pewnego dnia znajdziemy odpowiedź
Będziemy piąć się po tej drabinie
Kiedy one będą spalać się w atmosferze,
Nam nic się nie stanie, ponieważ będziemy wszyscy żyć w ogrodzie

Chcę zbudować wokół ciebie mur
I powiedzieć, że to ja cię znalazłam
Ale pomimo całej mojej cnoty
Wiem, że to ja cię krzywdzę
Czy nie wiesz, że oni kłamią, moja droga?
Nie ma tu lepszego miejsca do znalezienia
Spakowali swoje rzeczy i cię zostawili
I nie sądzę, żebym mogła cię ochronić
Myślę, że nalazłam odpowiedź
Ta, będę się piąć po tej drabinie
I zabieram swoich przyjaciół ze sobą
Nic się nam nie stanie, ponieważ będziemy wszyscy żyć w ogrodzie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ruby Mckinnon

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2020

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 571 159 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 944 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności