Teksty piosenek > F > Flyleaf > Have we lost
2 568 379 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 895 oczekujących

Flyleaf - Have we lost

Have we lost

Have we lost

Tekst dodał(a): Siarka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NooneSpecial Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Katrin777 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Please, don't tell me anymore,
There's a weight in your eyes, and it weighs on my heart,
Where have the children gone?
We were innocent once...that was so long ago,

Have we lost our way back home?
We have made mistakes I know, I know,

Don't tell me of better days,
There's a memory I have, it could be something I read,
Of laughter and cheap guitars,
In a house full of friends, it could have been one of ours,
They stayed up late and loved the stars,
I can't remember the rest, just a few parts,

Have we lost our way back home?
We have made mistakes, I know, I know,

I think they've lost something that they miss,
I want to find that book, dust it of, and read it again,
There was hope in the end,

Have we lost our way back home?
We have made mistakes, I know,
We were braver, still, when we were young,
And, when we were young we spoke in tongues.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Proszę, nie mów mi więcej
Jest brzemię w twoich oczach, a to ciąży mojemu sercu
Gdzie odeszły te dzieci?
Byliśmy kiedyś niewinni...ale to było tak dawno temu.

Czy zagubiliśmy naszą drogę do domu?
Popełnialiśmy błędy, wiem. Wiem.

Nie mów mi o lepszych dniach
Mam wspomnienie, mogło być czymś, co przeczytałam.
Śmiech i tanie gitary
W domu pełnym przyjaciół, mogło być jednym z naszych
Oni zostawali do późna i uwielbiali gwiazdy
Więcej nie pamiętam, jedynie to.

Czy zagubiliśmy naszą drogę do domu?
Popełnialiśmy błędy, wiem. Wiem.

Myślę, że stracili coś, za czym tęsknią
Chcę znaleźć tamtą książkę,odkurzyć ją i przeczytać ponownie
Tam na końcu była nadzieja..

Czy zagubiliśmy naszą drogę do domu?
Popełnialiśmy błędy, wiem , wiem.
Byliśmy dzielniejsi, wtedy, kiedy byliśmy młodzi
I kiedy byliśmy młodzi, mówiliśmy wspólnym językiem.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

ja96 14.07.2011, 17:38
(0)
Zapraszam na stronę polskich fanów Flyleaf :) http://flyleaf.pl/news.php

Dominisiaxp 4.01.2011, 20:53
(0)
to tłumaczenie jest jakieś dziwne... ;/
a piosenka świetna :*

tekstowo.pl
2 568 379 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 895 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności