Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Flyleaf
Popularne teksty
16. Kuban - Na bombę
Flyleaf - Mama
Mama
Tekst dodał(a): feav
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tama355
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malatte
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What makes you happy
What makes you smile
And when you smile please
Is it for real
I know you're not one
One to pretend
Even when I was a child
You grow up too fast
And had to be brave
Braver than most strong men
That I've ever seen
Sing your song mama
Sing it out loud
When I hear your voice
It's the loveliest sound
Little girl
You can come out now
The dangers all gone
You can come out
All that you've held
Is too much to hold
So let it all go now
And you will become gold
Sing your song mama
Sing it out loud
When I hear your voice
It's the loveliest sound
Sing your song mama
Sing it out loud
Dads really singing
You're beautiful now
Laughter and tears
Gracing your face
The music of your strength
Held up this place
Yet daddy's right here now
You can let go
He's holding it all now
And healing your soul
Sing your song mama
Sing it out loud
When I hear your voice
It's the loveliest sound
Sing your song mama
Sing it out loud
Dad's really singing
You're beautiful now
There's something
I'm trying to tell you
I've tried to tell you before and
Each time I try to profess it
It just leaves me wanting more and
I think you are beautiful
And I'm proud of you
What I'm trying to say is
I love you
I love you
What makes you smile
And when you smile please
Is it for real
I know you're not one
One to pretend
Even when I was a child
You grow up too fast
And had to be brave
Braver than most strong men
That I've ever seen
Sing your song mama
Sing it out loud
When I hear your voice
It's the loveliest sound
Little girl
You can come out now
The dangers all gone
You can come out
All that you've held
Is too much to hold
So let it all go now
And you will become gold
Sing your song mama
Sing it out loud
When I hear your voice
It's the loveliest sound
Sing your song mama
Sing it out loud
Dads really singing
You're beautiful now
Laughter and tears
Gracing your face
The music of your strength
Held up this place
Yet daddy's right here now
You can let go
He's holding it all now
And healing your soul
Sing your song mama
Sing it out loud
When I hear your voice
It's the loveliest sound
Sing your song mama
Sing it out loud
Dad's really singing
You're beautiful now
There's something
I'm trying to tell you
I've tried to tell you before and
Each time I try to profess it
It just leaves me wanting more and
I think you are beautiful
And I'm proud of you
What I'm trying to say is
I love you
I love you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo, co ciebie cieszy
To, co powoduje, że się uśmiechasz
I gdy się uśmiechasz
Czy to prawdziwe?
Wiem, że nie jesteś jedyna
Jedyna by udawać
Nawet, gdy byłam dzieckiem
Dorosłaś zbyt szybko
I byłaś odważna
Odważniejsza, niż jakikolwiek strong men
Jakiego kiedykolwiek widziałam
Zaśpiewaj swoją piosenkę, mamo
Zaśpiewaj głośno
Gdy słyszę twój głos
To najpiękniejsza muzyka
Mała dziewczynko
Możesz już wyjść
Niebezpieczeństw już nie ma
Możesz wyjść
To co trzymałaś
Było nie do utrzymania
Więc zostaw to wszystko
I będziesz ze złota
Zaśpiewaj swoją piosenkę, mamo
Zaśpiewaj głośno
Gdy słyszę twój głos
To najpiękniejsza muzyka
Zaśpiewaj swoją piosenkę, mamo
Zaśpiewaj głośno
Tata naprawdę śpiewa
Teraz jesteś piękna
Śmiech i łzy
Zdobiące twoja twarz
Muzyka twojej siły
Trzyma to miejsce
Tatuś już jest
Możesz odpuścić
On teraz to wszystko trzyma
I leczy twoja duszę
Zaśpiewaj swoją piosenkę, mamo
Zaśpiewaj głośno
Gdy słyszę twój głos
To najpiękniejsza muzyka
Zaśpiewaj swoją piosenkę, mamo
Zaśpiewaj głośno
Tata naprawdę śpiewa
Teraz jesteś piękna
Jest coś
Co chciałam tobie powiedzieć
Chciałam to zrobić wcześniej i
Każdym razem jak próbuję to wyznać
To chce to zrobić jeszcze bardziej
Myślę, że jesteś śliczna
I jestem z ciebie dumna
I chcę ci powiedzieć
Kocham cię
Kocham cię
To, co powoduje, że się uśmiechasz
I gdy się uśmiechasz
Czy to prawdziwe?
Wiem, że nie jesteś jedyna
Jedyna by udawać
Nawet, gdy byłam dzieckiem
Dorosłaś zbyt szybko
I byłaś odważna
Odważniejsza, niż jakikolwiek strong men
Jakiego kiedykolwiek widziałam
Zaśpiewaj swoją piosenkę, mamo
Zaśpiewaj głośno
Gdy słyszę twój głos
To najpiękniejsza muzyka
Mała dziewczynko
Możesz już wyjść
Niebezpieczeństw już nie ma
Możesz wyjść
To co trzymałaś
Było nie do utrzymania
Więc zostaw to wszystko
I będziesz ze złota
Zaśpiewaj swoją piosenkę, mamo
Zaśpiewaj głośno
Gdy słyszę twój głos
To najpiękniejsza muzyka
Zaśpiewaj swoją piosenkę, mamo
Zaśpiewaj głośno
Tata naprawdę śpiewa
Teraz jesteś piękna
Śmiech i łzy
Zdobiące twoja twarz
Muzyka twojej siły
Trzyma to miejsce
Tatuś już jest
Możesz odpuścić
On teraz to wszystko trzyma
I leczy twoja duszę
Zaśpiewaj swoją piosenkę, mamo
Zaśpiewaj głośno
Gdy słyszę twój głos
To najpiękniejsza muzyka
Zaśpiewaj swoją piosenkę, mamo
Zaśpiewaj głośno
Tata naprawdę śpiewa
Teraz jesteś piękna
Jest coś
Co chciałam tobie powiedzieć
Chciałam to zrobić wcześniej i
Każdym razem jak próbuję to wyznać
To chce to zrobić jeszcze bardziej
Myślę, że jesteś śliczna
I jestem z ciebie dumna
I chcę ci powiedzieć
Kocham cię
Kocham cię
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):