Teksty piosenek > F > Foals > After glow
2 580 464 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 460 oczekujących

Foals - After glow

After glow

After glow

Tekst dodał(a): mtyna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yadoskann Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magicmarzipan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I know, I could not last very long at all,
Without you here to break my fall.
I know, I could not stand alone for very long,
Without you there to take my coat...
Cause you were better than whatever came before,
Before you ran out and left me on the 100th floor.

Get out, go and find everyone who cared for you,
They won't be there to see you tomorrow.
Get out, don't forget everything you cared for,
For it won't be nothing more tomorrow.

No, I could not do the things I did before,
Leave you waiting there by that open door.
You were better than whatever came before.
Without you here my heart broken to the core.

Get out, go and find everyone who cared for you,
They won't be there to see you tomorrow.
Get out, don't forget everything you cared for,
For it won't be nothing more tomorrow.

No, I could not stand to be alone for long...
There's something missing in the ever after glow...
You were better than whatever came before...
Without you here to save me, save me from the dark...

Get out, go and find everyone who cared for you,
They won't be there to see you tomorrow.
Get out, don't forget everything you cared for,
For it won't be nothing more tomorrow.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem, że nie mógłbym długo wytrzymać
Bez Ciebie tutaj, byś przerwała mój upadek.
Wiem, że nie mógłbym długo wytrzymać sam
Bez Ciebie tutaj, byś wzięła mój płaszcz...
Bo byłaś lepsza niż cokolwiek, co przyszło później,
Zanim nie uciekłaś i nie zostawiłaś mnie na setnym piętrze.

Wyjdź, idź i znajdź każdego, kto o Ciebie dbał,
Jutro już ich tutaj nie będzie.
Wyjdź, nie zapomnij o wszystkim, na czym Ci zależało,
Ponieważ jutro nie będzie niczego więcej.

Nie, nie mógłbym robić rzeczy, które robiłem wcześniej,
Zostawiając Cię tutaj, czekającą przy tych otwartych drzwiach.
Byłaś lepsza niż cokolwiek, co przyszło później.
Bez Ciebie tutaj moje serce złamało się dogłębnie.

Wyjdź, idź i znajdź każdego, kto o Ciebie dbał,
Jutro już ich tutaj nie będzie.
Wyjdź, nie zapomnij o wszystkim, na czym Ci zależało,
Ponieważ jutro nie będzie niczego więcej.

Nie, nie mógłbym znieść długo bycia samotnym...
Jest coś, czego brakuje mi w każdym blasku...
Byłaś lepsza niż cokolwiek, co przyszło potem...
Bez Ciebie tutaj, by mnie uratować, uratować mnie przed ciemnością...

Wyjdź, idź i znajdź każdego, kto o Ciebie dbał,
Jutro już ich tutaj nie będzie.
Wyjdź, nie zapomnij o wszystkim, na czym Ci zależało,
Ponieważ jutro nie będzie niczego więcej.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Yannis Philippakis

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Płyty:

Total Life Forever

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 464 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 460 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności