Teksty piosenek > F > Foals > Give it all
2 657 257 tekstów, 31 893 poszukiwanych i 843 oczekujących

Foals - Give it all

Give it all

Give it all

Tekst dodał(a): bleedfreak Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magicmarzipan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): crushye Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Foals - Give it all

Give me something I haven't seen,
Give me the red light turning green,
Give me the words but not the page,
Give me it all.

Give me the time but not an age,
Give me a look but not the rage,
Give me the feel for where I'll go,
Give me it all.

Give me the way it could have been,
Give me the ghost that's on the screen,
Give me the way but not the means,
Give me it all.

Give me something I haven't seen,
Give me the red light turning green,
Give me the words but not the page,
Give me it all.

I called you up three times last night,
Running through the streets, bloodied from a fist fight.
Keep you warm, keep you there, wanna keep you up.

See you there, wanna see you some day,
As you look back, I'm pulling away,
You caught the bus and I caught the train,
All that remains are words in the rain.

Ooooh, oooh, oooo-oooooh
Ooooh, oooh, oooo-oooooh

Give me the shade of a thunder cloud,
Give me a good-bye said out loud,
Give me the day with no memories,
Give me it all.

I know you could be here with me,
By the rain and the palm of the valley,
But you're there by the tube stop in the freezing rain.

See you there, wanna see you some day,
As you look back, I'm pulling away,
You caught the bus and I caught the train,
All that remains are words in the rain...
Rain...

Ooooh, oooh, oooo-oooooh
Ooooh, oooh, oooo-oooooh

So, so long, I see you there,
You fall like a fifty weight,
And time goes, I'll be right back,
I feel, I feel there's a fork in the road.

Oh-Woah-woah
Oh-Woah-woah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Foals - Give it all

Pokaż tłumaczenie
Daj mi coś, czego nie widziałem,
Daj mi czerwone światło zmieniające się w zielone,
Daj mi słowa, ale nie stronę,
Daj mi to wszystko.

Daj mi czas, ale nie wiek,
Daj mi spojrzenie, ale nie wściekłość,
Daj mi odczucie tego, gdzie pójdę,
Daj mi to wszystko.

Daj mi sposób, w który mogło się to potoczyć,
Daj mi ducha, który jest na ekranie,
Daj mi drogę, ale nie narzędzia,
Daj mi to wszystko.

Daj mi coś, czego nie widziałem,
Daj mi czerwone światło zmieniające się w zielone,
Daj mi słowa, ale nie stronę,
Daj mi to wszystko.

Dzwoniłem do Ciebie trzy razy wczorajszej nocy,
Biegnąc ulicami, okrwawiony przez walkę na pięści.
Grzać Cię, zatrzymać Cię tutaj, dotrzymać Ci kroku.

Zobaczyć Cię tutaj, chcę zobaczyć Cię pewnego dnia,
Gdy się oglądasz, ja odjeżdżam,
Ty złapałaś autobus, ja złapałem pociąg,
Wszystko co pozostaje to słowa w deszczu.

Ooooh, oooh, oooo-oooooh
Ooooh, oooh, oooo-oooooh

Daj mi cień burzowej chmury,
Daj mi głośne pożegnanie,
Daj mi dzień bez wspomnień,
Daj mi to wszystko.

Wiem, że mogłabyś tu ze mną być,
Przez deszcz i dolinę,
Ale jesteś tutaj, obok przystanku metra w marznącym deszczu.

Zobaczyć Cię tutaj, chcę zobaczyć Cię pewnego dnia,
Gdy się oglądasz, ja odjeżdżam,
Ty złapałaś autobus, ja złapałem pociąg,
Wszystko co pozostaje to słowa w deszczu...
Deszczu...

Ooooh, oooh, oooo-oooooh
Ooooh, oooh, oooo-oooooh

Tak długo, widzę Cię tutaj,
Upadasz,
I czas upływa, wrócę,
Czuję, czuję, że drogi się rozchodzą.

Oh-Woah-woah
Oh-Woah-woah

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Yannis Philippakis

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Płyty:

What Went Down

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 657 257 tekstów, 31 893 poszukiwanych i 843 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności