Foals - Into The Surf

Jeśli przyjdziesz ponownie,
upewnię się
by wysłać ci przypływ na spotkanie

Jeśli przyjdę ponownie,
proszę upewnij się
by wysłać mi księżyc na spotkanie

Pożrę cały twój strach,
wezmę całą winę na siebie
będę tym któremu możesz się poskarżyć.
Będę jak woda, gdy się wzniesiesz.
Zasadź jaśmin podczas nocy

Gdy powrócę
Odbicie księżyca na wodzie płonie
Zanurzmy się znów w falach
Odbicie księżyca na wodzie rozkwita

Jeśli przyjdziesz ponownie,
upewnię się
by wysłać ci przypływ na spotkanie

Jeśli przyjdę ponownie,
proszę upewnij się
by wysłać mi księżyc na spotkanie

Jest taka latarnia morska w ciemności
Ogród w przeszłości
Pod posiniaczonym nocnym niebem.
Bądź jak woda gdy wzrosnę,
Zasadź jaśmin podczas nocy

Gdy powrócę
Odbicie księżyca na wodzie płonie
Zanurzmy się znów w falach
Odbicie księżyca na wodzie rozkwita

Na plaży widać węże,
jeśli będą poza moim zasięgiem.
Umieść dla mnie girlandę w morzu.

Gdy nadciągnie przypływ,
upewnij się proszę,
by przysłać dla mnie krwawy księżyc.
Girlandę w morzu

Jeśli nie dam rady wrócić do domu,
owiń moje kości jaśminem.
Krwawy księżyc dla mnie
Girlandę w morzu.

Jeśli nie dam rady wrócić do domu,
owiń moje kości jaśminem.
Girlandę w morzu.
Krwawy księżyc dla mnie

Jeśli nie dam rady wrócić do domu,
owiń moje kości jaśminem.
Girlandę w morzu.
Krwawy księżyc dla mnie

Jeśli nie dam rady wrócić do domu,
owiń moje kości jaśminem.
Girlandę w morzu.
Krwawy księżyc dla mnie

PS.: (moon pool) to część platformy wiertniczej, ale nijak to nie pasuje do reszty tekstu. Szukając tłumaczenia i znaczenia na stronach angielskich wersu:
"When I return
There’s a moon pool on fire
Into the surf, again
There’s a moon pool in bloom"
nie znalazłem żadnych wskazówek i większość ludzi interpretuje je jako poetycką fantazję autora tekstu bez konkretnego znaczenia. Dlatego też nie tłumaczyłem tych słów dosłownie.
"There’s a serpent on the beach
If I’m out of reach
Place a garland in the sea for me"
Prawdopodobnie chodzi o glony, morską roślinność pod słowami serpent i garland które zostają na plaży po przypływie.