Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Foo Fighters
Popularne teksty
19. Maluma - Oe Bebé
Foo Fighters - Statues
Statues
Tekst dodał(a): paczek_888
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szuldzik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MChrusciak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You and I were two old and tortured souls
Repaired by a love of broken things
In a life, just some bodies growing old
No fear of the end, of anything
We're just ordinary people, you and me
Time will turn us into statues, eventually
We got by, though we never needed much
A sliver of hope, no diamond rings
We got high, it was heaven it was hell
Flying over them, with broken wings
We're just ordinary people, you and me
Time will turn us into statues, eventually
Oh, just two ordinary people, you and me
Time will turn us into statues, eventually
Our bones forever in stone
Monuments of life
To dust, as everything must
We fade away in time, oh
We're just ordinary people, you and me
Time will turn us into statues, eventually
Oh, just two ordinary people, you and me
Oh, time will turn us into statues, eventually
Repaired by a love of broken things
In a life, just some bodies growing old
No fear of the end, of anything
We're just ordinary people, you and me
Time will turn us into statues, eventually
We got by, though we never needed much
A sliver of hope, no diamond rings
We got high, it was heaven it was hell
Flying over them, with broken wings
We're just ordinary people, you and me
Time will turn us into statues, eventually
Oh, just two ordinary people, you and me
Time will turn us into statues, eventually
Our bones forever in stone
Monuments of life
To dust, as everything must
We fade away in time, oh
We're just ordinary people, you and me
Time will turn us into statues, eventually
Oh, just two ordinary people, you and me
Oh, time will turn us into statues, eventually
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy i ja byliśmy dwiema starymi i torturowanymi duszami
Naprawionymi przez miłość do rozbitych rzeczy
W życiu, po prostu jakieś starzejące się ciałą
Żadnego strachu przed końcem, przed niczym
Jesteśmy po prostu zwykłymi ludźmi, Ty i ja
Czas zamieni nas w posągi, w końcu
Przeszliśmy, chociaż nigdy nie potrzebowaliśmy wiele
Odłamek nadziei, żadnych diamentowych pierścionków
Byliśmy na haju, to było niebo, to było piekło
Lecąc nad nimi ze złamanymi skrzydłami
Jesteśmy po prostu zwykłymi ludźmi, Ty i ja
Czas zamieni nas w posągi, w końcu
Jesteśmy po prostu zwykłymi ludźmi, Ty i ja
Czas zamieni nas w posągi, w końcu
Nasze kości zawsze będą w kamieniu
Pomniki życia
Zakurzone, tak jak wszystko musi
Czas usuwa nas w cień, oh
Jesteśmy po prostu zwykłymi ludźmi, Ty i ja
Czas zamieni nas w posągi, w końcu
Oh, po prostu dwoje zwykłych ludzi
Oh, czas zamieni nas w posągi, w końcu
Naprawionymi przez miłość do rozbitych rzeczy
W życiu, po prostu jakieś starzejące się ciałą
Żadnego strachu przed końcem, przed niczym
Jesteśmy po prostu zwykłymi ludźmi, Ty i ja
Czas zamieni nas w posągi, w końcu
Przeszliśmy, chociaż nigdy nie potrzebowaliśmy wiele
Odłamek nadziei, żadnych diamentowych pierścionków
Byliśmy na haju, to było niebo, to było piekło
Lecąc nad nimi ze złamanymi skrzydłami
Jesteśmy po prostu zwykłymi ludźmi, Ty i ja
Czas zamieni nas w posągi, w końcu
Jesteśmy po prostu zwykłymi ludźmi, Ty i ja
Czas zamieni nas w posągi, w końcu
Nasze kości zawsze będą w kamieniu
Pomniki życia
Zakurzone, tak jak wszystko musi
Czas usuwa nas w cień, oh
Jesteśmy po prostu zwykłymi ludźmi, Ty i ja
Czas zamieni nas w posągi, w końcu
Oh, po prostu dwoje zwykłych ludzi
Oh, czas zamieni nas w posągi, w końcu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Foo Fighters Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Foo Fighters |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Foo Fighters |
| Płyty: |
Echoes, Silence, Patience & Grace |
| Ciekawostki: |
Dave Grohl powiedział o tym utworze: ,,That song is about my wife and me. To me theres nothing more beautiful than seeing the headstones of a husband and wife side by side in a graveyard." |
Komentarze (0):