Teksty piosenek > F > Foo Fighters > The line
2 673 508 tekstów, 31 916 poszukiwanych i 1 127 oczekujących

Foo Fighters - The line

The line

The line

Tekst dodał(a): TheEagle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): imsick Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TheEagle Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Foo Fighters - The line

Yes or no?
What is truth
But a dirty black cloud coming out of the blue?
I was wrong
I was right
I'm a blood moon born in the dead of night

Break my bones
I don't care
All I ever wanted was a body to share
Heart's gone cold
Brush ran dry
Satellite searching for a sign of life
Like you

Somewhere?
Are you there?

The tears in your eyes
Someday will dry
We fight for our lives
'Cause everything's on the line
This time

Listen close
I can't hide
I'm a page torn from a broken spine
Sun gets low
I get high
Satellite searching for a sign of life
Like you

Somewhere?
Are you there?
The tears in your eyes
Someday will dry
We fight for our lives
'Cause everything's on the line
This time

Are you there?
Are you there?

The tears in your eyes
Someday will dry
We fight for our lives
'Cause everything's on the line
This time

The tears in your eyes
Someday will dry
We fight for our lives
'Cause everything's on the line

Yes or no?
What is truth
But a dirty black cloud coming out of the blue
I was wrong
I was right
I'm a blood moon born in the dead of night

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Foo Fighters - The line

Pokaż tłumaczenie
Tak czy nie?
Co jest prawdą
Brudna czarna chmura pojawia się nagle?
Byłem w błędzie
Miałem racje
Jestem krwawym księżycem narodzonym ciemnej nocy

Złam moje kości
Nie dbam o to
Jedyne czego zawsze chciałem, kogoś do zwierzania*
Serce jest zimne
Pędzel wysechł
Satelita szuka znaku życia
Tak jak ty

Gdzieś?
Jesteś tam?

Łzy w twoich oczach
Kiedyś wyschną
Walczymy o nasze życia
Bo postawiliśmy za wszystko**
Tym razem

Posłuchaj uważnie
Nie mogę się ukryć
Jestem rozdartą stroną wyrwaną z księgi***
Słońce opada
Ja się unoszę****
Satelita szuka znaku życia
Tak jak ty

Gdzieś?
Jesteś tam?
Łzy w twoich oczach
Kiedyś wyschną
Walczymy o nasze życia
Bo postawiliśmy za wszystko
Tym razem

Jesteś tam?
Jesteś tam?

Łzy w twoich oczach
Kiedyś wyschną
Walczymy o nasze życia
Bo postawiliśmy za wszystko**
Tym razem

Łzy w twoich oczach
Kiedyś wyschną
Walczymy o nasze życia
Bo postawiliśmy za wszystko

Tak czy nie?
Co jest prawdą
Brudna czarna chmura pojawia się nagle?
Byłem w błędzie
Miałem racje
Jestem krwawym księżycem narodzonym ciemnej nocy



*Tu: Osoba z którą moglibyśmy dzielić smutki i radości
**Dosłownie: Bo wszystko jest na linii
***W tym zdaniu "spine" traktujemy jako grzbiet książki
****Wątpię, aby chodziło o naćpanie się w tym kontekście

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dave Grohl / Taylor Hawkins / Nate Mendel / Chris Shiflett / Pat Smear / Rami Jaffee

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dave Grohl / Taylor Hawkins / Nate Mendel / Chris Shiflett / Pat Smear / Rami Jaffee

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Foo Fighters

Płyty:

Concrete And Gold (2017), The Line (single May 1, 2018)

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 673 508 tekstów, 31 916 poszukiwanych i 1 127 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności