Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Foo Fighters
Foo Fighters - Walk
Walk
Tekst dodał(a): cryingslave
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szuldzik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cokolwiek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A million miles away
Your signal in the distance
To whom it may concern
I think I lost my way
Getting good at starting over
Every time that I return
I'm learning to walk again
I believe I've waited long enough
Where do I begin
I'm learning to talk again
Can't you see I've waited long enough
Where do I begin
Do you remember the days
We built these paper mountains
And sat and watched them burn
I think I found my place
Can't you feel it growing stronger
Little conquerors
I'm learning to walk again
I believe I've waited long enough
Where do I begin
I'm learning to talk again
I believe I've waited long enough
Where do I begin
Now
For the very first time
Don't you pay no mind
Set me free again
You keep alive a moment any time
But still inside a whisper to a riot
To sacrifice but knowing to survive
The first decline another state of mind
I'm on my knees, I'm praying for a sign
Forever, whenever
I never wanna die
I never wanna die
I never wanna die
I'm on my knees
I never wanna die
I'm dancing on my grave
I'm running through the fire
Forever, whenever
I never wanna die
I never wanna leave
I never say goodbye
Forever, whenever
I'm learning to walk again
I believe I've waited long enough
Where do I begin
I'm learning to talk again
Can't you see I've waited long enough
Where do I begin
I'm learning to walk again
I believe I've waited long enough
I'm learning to talk again
Can't you see I've waited long enough
Your signal in the distance
To whom it may concern
I think I lost my way
Getting good at starting over
Every time that I return
I'm learning to walk again
I believe I've waited long enough
Where do I begin
I'm learning to talk again
Can't you see I've waited long enough
Where do I begin
Do you remember the days
We built these paper mountains
And sat and watched them burn
I think I found my place
Can't you feel it growing stronger
Little conquerors
I'm learning to walk again
I believe I've waited long enough
Where do I begin
I'm learning to talk again
I believe I've waited long enough
Where do I begin
Now
For the very first time
Don't you pay no mind
Set me free again
You keep alive a moment any time
But still inside a whisper to a riot
To sacrifice but knowing to survive
The first decline another state of mind
I'm on my knees, I'm praying for a sign
Forever, whenever
I never wanna die
I never wanna die
I never wanna die
I'm on my knees
I never wanna die
I'm dancing on my grave
I'm running through the fire
Forever, whenever
I never wanna die
I never wanna leave
I never say goodbye
Forever, whenever
I'm learning to walk again
I believe I've waited long enough
Where do I begin
I'm learning to talk again
Can't you see I've waited long enough
Where do I begin
I'm learning to walk again
I believe I've waited long enough
I'm learning to talk again
Can't you see I've waited long enough
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMilion mil stąd
Twój sygnał w oddali
Do wszystkich zainteresowanych
Myślę, że zgubiłem drogę
Nabieram wprawy w zaczynaniu od zera
Przy każdym kolejnym powrocie
Uczę się chodzić od nowa
Wierzę, że czekałem wystarczająco długo
Od czego mam zacząć?
Uczę się mówić od nowa
Nie widzisz, że czekałem wystarczająco długo?
Od czego mam zacząć?
Czy pamiętasz tamte dni?
Zbudowaliśmy te papierowe góry
I usiedliśmy i patrzyliśmy jak płonęły
Myślę, że odnalazłem swoje miejsce
Nie czujesz, jak rośnie w siłę?
Mali zdobywcy
Uczę się chodzić od nowa
Wierzę, że czekałem wystarczająco długo
Od czego mam zacząć?
Uczę się mówić od nowa
Nie widzisz, że czekałem wystarczająco długo?
Od czego mam zacząć?
Teraz
Zupełnie po raz pierwszy
Nie interesuj się!
Wypuść mnie, ponownie!
Podtrzymujesz życie chwila za chwilą
Jednak w środku szept do wzywa do buntu
Do poświęcenia, ale wiedząc jak przetrwać
Pierwszy upadek w innym stanie umysłowym
Jestem na kolanach, modlę się o znak
Wiecznie, kiedykolwiek
Nigdy nie chcę zginąć
Nigdy nie chcę zginąć
Nigdy nie chcę zginąć
Jestem na kolanach
Nigdy nie chcę zginąć
Tańczę na swoim grobie
Biegnę przez ogień
Wiecznie, kiedykolwiek
Nigdy nie chcę zginąć
Nigdy nie chcę odejść
Nigdy się nie żegnam
Wiecznie, kiedykolwiek
Uczę się chodzić od nowa
Wierzę, że czekałem wystarczająco długo
Od czego mam zacząć?
Uczę się mówić od nowa
Nie widzisz, że czekałem wystarczająco długo?
Od czego mam zacząć?
Uczę się chodzić od nowa
Wierzę, że czekałem wystarczająco długo
Od czego mam zacząć?
Uczę się mówić od nowa
Nie widzisz, że czekałem wystarczająco długo?
Twój sygnał w oddali
Do wszystkich zainteresowanych
Myślę, że zgubiłem drogę
Nabieram wprawy w zaczynaniu od zera
Przy każdym kolejnym powrocie
Uczę się chodzić od nowa
Wierzę, że czekałem wystarczająco długo
Od czego mam zacząć?
Uczę się mówić od nowa
Nie widzisz, że czekałem wystarczająco długo?
Od czego mam zacząć?
Czy pamiętasz tamte dni?
Zbudowaliśmy te papierowe góry
I usiedliśmy i patrzyliśmy jak płonęły
Myślę, że odnalazłem swoje miejsce
Nie czujesz, jak rośnie w siłę?
Mali zdobywcy
Uczę się chodzić od nowa
Wierzę, że czekałem wystarczająco długo
Od czego mam zacząć?
Uczę się mówić od nowa
Nie widzisz, że czekałem wystarczająco długo?
Od czego mam zacząć?
Teraz
Zupełnie po raz pierwszy
Nie interesuj się!
Wypuść mnie, ponownie!
Podtrzymujesz życie chwila za chwilą
Jednak w środku szept do wzywa do buntu
Do poświęcenia, ale wiedząc jak przetrwać
Pierwszy upadek w innym stanie umysłowym
Jestem na kolanach, modlę się o znak
Wiecznie, kiedykolwiek
Nigdy nie chcę zginąć
Nigdy nie chcę zginąć
Nigdy nie chcę zginąć
Jestem na kolanach
Nigdy nie chcę zginąć
Tańczę na swoim grobie
Biegnę przez ogień
Wiecznie, kiedykolwiek
Nigdy nie chcę zginąć
Nigdy nie chcę odejść
Nigdy się nie żegnam
Wiecznie, kiedykolwiek
Uczę się chodzić od nowa
Wierzę, że czekałem wystarczająco długo
Od czego mam zacząć?
Uczę się mówić od nowa
Nie widzisz, że czekałem wystarczająco długo?
Od czego mam zacząć?
Uczę się chodzić od nowa
Wierzę, że czekałem wystarczająco długo
Od czego mam zacząć?
Uczę się mówić od nowa
Nie widzisz, że czekałem wystarczająco długo?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dave Grohl Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Foo Fighters |
| Płyty: |
Wasting Light |
| Ciekawostki: |
1.Piosenka została wykorzystana w filmie "Thor" (2011). 2. Pomysł na teledysk zespół wziął z filmu "Upadek" z 1993. |
Komentarze (29):
Ten zespół w ogóle jest super! Jak to możliwe, że zaczęłam ich słuchać dopiero od wczoraj...
Foo Fighters bez wyrazu? ;> Jeszcze nie słyszałam bardziej wyrazistych dźwięków niż te, które "wydaje" ten zespół ^ ^
Zgadzam się Kings Of Leon to bardzo fajny zespół(jestem obeznana z Ich twórczością) ale Foo Fighters też nie ma co ujmować. Po za tym nie ma co porównywać tych dwóch zespołów, bo nie grają podobnej muzyki. ;)
Pokaż komentarz