Teksty piosenek > F > Fountains of Wayne > Action Hero
2 585 481 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 177 oczekujących

Fountains of Wayne - Action Hero

Action Hero

Action Hero

Tekst dodał(a): newbie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sakkal Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): newbie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sometime after sunset
He is on his hands and knees
He is searching for his keys
At a small Vietnamese place
On East 11th Street

His daughters both at once say
Can we just get going please?
As his wife begins to sneeze
And his son is throwing peas
And eating with his feet

He's an action hero
And he should be fighting crime
Leaping between the buildings
And racing against time
He's an action hero
He's an action hero
In his mind

He drops by Mount Sinai
Where they're running through some tests
And they've taped things to his chest
And they're all doing their best
To make him feel at ease

The doctor says it's really just
An educated guess
I suggest you get some rest
Try to cut back on the stress
Cause I don't like what I see

But the action hero
Swears he feels just fine
He's got to finish saving
The world for all mankind
He's an action hero
He's an action hero
And he's racing against time

He's racing against time
There goes the action hero

He's racing against time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chwilę po zachodzie słońca
Klęczy podparty dłońmi
Szuka kluczy
W małym lokalu u Wietnamczyka
Na East 11 Street

Jego córki mówią jednocześnie
Czy możemy już iść?
Jego żona zaczyna kichać
A syn rzuca groszkiem
I je stopami

On jest Superbohaterem
I powinien zwalczać zbrodnie
Skakać między budynkami
I ścigać się z czasem
Jest Superbohaterem
Jest Superbohaterem
W swojej głowie

Zatrzymuje się przy szpitalu Mount Sinai
Gdzie robią mu różne badania
Przyklejają mu czujniki do klatki piersiowej
I bardzo się starają
Żeby się rozluźnił

Doktor mówi, że to jego zdanie
Poparte najlepszą wiedzą
I że powinien trochę odpocząć
Zmniejszyć stres
Bo to nie wygląda najlepiej

Ale on jest Superbohaterem
I przysięga, że czuje się świetnie
Musi dokończyć ratowanie
Świata dla całej ludzkości
Jest Superbohaterem
Jest Superbohaterem
I ściga się z czasem

Ściga się z czasem
Oto Superbohater

Ściga się z czasem

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Sky Full of Holes (CD-LP, 2011)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 585 481 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 177 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności