Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fox Stevenson
Popularne teksty
Fox Stevenson - Simple Life
Simple Life
Tekst dodał(a): NeakDash
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Scarlet0
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NeakDash
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well, we've got too much time on our hands,
So we've been looking at ourselves too much.
It's like if anybody meets your demands,
You get embarrassed and you start to blush.
When everyone's opinions are wasted,
It's getting too complicated.
What's this notion of a simple life?
Do you think that we're ever gonna get it right?
I don't understand how it is what we planned could ever go so wrong.
So I guess if we give it just a little time,
Then we'll know if it's ever worth another try.
It's a line in the sand, it's a final stand,
So why'd it take so long?
I dare to say these problems are your problems,
Please stop telling me you've got them.
Is it fair to say that we're not in this together,
When we're sorted into these columns?
I can't change the world,
But would if I could
It's not all about
Looking good.
What's this notion of a simple life?
Do you think that we're ever gonna get it right?
I don't understand how it is what we planned could ever go so wrong.
So I guess if we give it just a little time,
Then we'll know if it's ever worth another try.
It's a line in the sand, it's a final stand,
So why'd it take so long?
Don't hold your breath,
Gotta stay suppressed.
Doing our best 'till there's nothing left,
We're tired but we're better when moving.
My dear, know there's nothing to fear.
Hold that smile from ear to ear,
In memory of the people we're losing.
I can't change the world,
But would if I could
It's not all about
Looking good.
What's this notion of a simple life?
Will we ever know what to do?
Don't think that we're ever gonna get it right,
If we listen to you!
(If we listen to you!)
What's this notion of a simple life?
Do you think that we're ever gonna get it right?
I don't understand how it is what we plan could ever go so wrong.
So I guess if we give it just a little time,
Then we'll know if it's ever worth another try.
It's a line in the sand, it's a final stand,
So why'd it take so long?
So we've been looking at ourselves too much.
It's like if anybody meets your demands,
You get embarrassed and you start to blush.
When everyone's opinions are wasted,
It's getting too complicated.
What's this notion of a simple life?
Do you think that we're ever gonna get it right?
I don't understand how it is what we planned could ever go so wrong.
So I guess if we give it just a little time,
Then we'll know if it's ever worth another try.
It's a line in the sand, it's a final stand,
So why'd it take so long?
I dare to say these problems are your problems,
Please stop telling me you've got them.
Is it fair to say that we're not in this together,
When we're sorted into these columns?
I can't change the world,
But would if I could
It's not all about
Looking good.
What's this notion of a simple life?
Do you think that we're ever gonna get it right?
I don't understand how it is what we planned could ever go so wrong.
So I guess if we give it just a little time,
Then we'll know if it's ever worth another try.
It's a line in the sand, it's a final stand,
So why'd it take so long?
Don't hold your breath,
Gotta stay suppressed.
Doing our best 'till there's nothing left,
We're tired but we're better when moving.
My dear, know there's nothing to fear.
Hold that smile from ear to ear,
In memory of the people we're losing.
I can't change the world,
But would if I could
It's not all about
Looking good.
What's this notion of a simple life?
Will we ever know what to do?
Don't think that we're ever gonna get it right,
If we listen to you!
(If we listen to you!)
What's this notion of a simple life?
Do you think that we're ever gonna get it right?
I don't understand how it is what we plan could ever go so wrong.
So I guess if we give it just a little time,
Then we'll know if it's ever worth another try.
It's a line in the sand, it's a final stand,
So why'd it take so long?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMieliśmy zbyt dużo czasu w naszych rękach
Więc, zbyt dużo patrzeliśmy na samych siebie.
To tak jakby ktoś spełnił twoje oczekiwania
Dostajesz uścisk i zaczynasz się rumienić.
Kiedy opinie wszystkich są marne
Zaczyna się robić zbyt skomplikowanie
Co to jest za pojęcie "proste życie"?
Czy myślisz, że kiedyś zrozumiemy je właściwie?
Nie rozumiem jak to jest, że wszystko co planowaliśmy mogło pójść źle.
Więc, myślę, że jeśli damy temu trochę czasu,
Wtedy dowiemy się czy jest to warte kolejnej próby
To jest linia na piasku, ostatni krok
Więc dlaczego zajmuje to tak długo?
Odważę się powiedzieć, że te problemy są twoimi problemami,
Proszę przestań mi mówić, że je masz.
Czy to nie sprawiedliwe mówić, że jesteśmy w tym razem?
Kiedy zostaliśmy posortowani do tych kolumn?
Nie mogę zmienić świata,
Ale zmieniłbym gdybym mógł
Tu nie chodzi tylko o
wyglądanie dobrze.
Co to jest za pojęcie "proste życie"?
Czy myślisz, że kiedyś zrozumiemy je właściwie?
Nie rozumiem jak to jest, że wszystko co planowaliśmy mogło pójść źle.
Więc, myślę, że jeśli damy temu trochę czasu,
Wtedy dowiemy się czy jest to warte kolejnej próby
To jest linia na piasku, ostatni krok
Więc dlaczego zajmuje to tak długo?
Nie wstrzymuj oddechu,
zostaniesz stłumiony.
Dajemy z siebie wszystko dopóki nic nie zostanie
Jesteśmy zmęczeni, ale lepsi jesteśmy gdy się ruszamy
Moja droga, wiedz, że nie ma się czego bać.
Zatrzymaj ten uśmiech od ucha do ucha,
W pamięci osób, które tracimy.
Nie mogę zmienić świata,
Ale zmieniłbym gdybym mógł
Tu nie chodzi tylko o
wyglądanie dobrze.
Co to jest za pojęcie "proste życie"?
Czy kiedykolwiek dowiemy się co robić?
Nie myśl, że nigdy nie zrozumiemy tego właściwie,
Jeśli będziemy cię słuchać!
(Jeśli będziemy cię słuchać!)
Co to jest za pojęcie "proste życie" ?
Czy myślisz, że kiedyś zrozumiemy je właściwie?
Nie rozumiem jak to jest, że wszystko co planowaliśmy mogło pójść źle.
Więc, myślę, że jeśli damy temu trochę czasu,
Wtedy dowiemy się czy jest to warte kolejnej próby
To jest linia na piasku, ostatni krok
Więc dlaczego zajmuje to tak długo?
Więc, zbyt dużo patrzeliśmy na samych siebie.
To tak jakby ktoś spełnił twoje oczekiwania
Dostajesz uścisk i zaczynasz się rumienić.
Kiedy opinie wszystkich są marne
Zaczyna się robić zbyt skomplikowanie
Co to jest za pojęcie "proste życie"?
Czy myślisz, że kiedyś zrozumiemy je właściwie?
Nie rozumiem jak to jest, że wszystko co planowaliśmy mogło pójść źle.
Więc, myślę, że jeśli damy temu trochę czasu,
Wtedy dowiemy się czy jest to warte kolejnej próby
To jest linia na piasku, ostatni krok
Więc dlaczego zajmuje to tak długo?
Odważę się powiedzieć, że te problemy są twoimi problemami,
Proszę przestań mi mówić, że je masz.
Czy to nie sprawiedliwe mówić, że jesteśmy w tym razem?
Kiedy zostaliśmy posortowani do tych kolumn?
Nie mogę zmienić świata,
Ale zmieniłbym gdybym mógł
Tu nie chodzi tylko o
wyglądanie dobrze.
Co to jest za pojęcie "proste życie"?
Czy myślisz, że kiedyś zrozumiemy je właściwie?
Nie rozumiem jak to jest, że wszystko co planowaliśmy mogło pójść źle.
Więc, myślę, że jeśli damy temu trochę czasu,
Wtedy dowiemy się czy jest to warte kolejnej próby
To jest linia na piasku, ostatni krok
Więc dlaczego zajmuje to tak długo?
Nie wstrzymuj oddechu,
zostaniesz stłumiony.
Dajemy z siebie wszystko dopóki nic nie zostanie
Jesteśmy zmęczeni, ale lepsi jesteśmy gdy się ruszamy
Moja droga, wiedz, że nie ma się czego bać.
Zatrzymaj ten uśmiech od ucha do ucha,
W pamięci osób, które tracimy.
Nie mogę zmienić świata,
Ale zmieniłbym gdybym mógł
Tu nie chodzi tylko o
wyglądanie dobrze.
Co to jest za pojęcie "proste życie"?
Czy kiedykolwiek dowiemy się co robić?
Nie myśl, że nigdy nie zrozumiemy tego właściwie,
Jeśli będziemy cię słuchać!
(Jeśli będziemy cię słuchać!)
Co to jest za pojęcie "proste życie" ?
Czy myślisz, że kiedyś zrozumiemy je właściwie?
Nie rozumiem jak to jest, że wszystko co planowaliśmy mogło pójść źle.
Więc, myślę, że jeśli damy temu trochę czasu,
Wtedy dowiemy się czy jest to warte kolejnej próby
To jest linia na piasku, ostatni krok
Więc dlaczego zajmuje to tak długo?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Fox Stevenson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Fox Stevenson |
| Rok wydania: |
2014 |
| Płyty: |
All This Time EP |
Komentarze (0):