Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Franco Battiato
Popularne teksty
Franco Battiato - Summer on a solitary beach
Summer on a solitary beach
Tekst dodał(a): grzechu8888
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pmcyprys
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Passammo l'estate
su una spiaggia solitaria
e ci arrivava l'eco di un cinema all'aperto
e sulla sabbia un caldo tropicale
dal mare.
E nel pomeriggio
quando il sole ci nutriva
di tanto in tanto un grido copriva le distanze
e l'aria delle cose diventava
irreale.
Mare mare mare voglio annegare
portami lontano a naufragare
via via via da queste sponde
portami lontano sulle onde.
A wonderful summer
on a solitary beach
against the sea
"le grand hotel Sea-Gull Magique"
mentre lontano un minatore bruno
tornava.
Mare mare mare voglio annegare...
su una spiaggia solitaria
e ci arrivava l'eco di un cinema all'aperto
e sulla sabbia un caldo tropicale
dal mare.
E nel pomeriggio
quando il sole ci nutriva
di tanto in tanto un grido copriva le distanze
e l'aria delle cose diventava
irreale.
Mare mare mare voglio annegare
portami lontano a naufragare
via via via da queste sponde
portami lontano sulle onde.
A wonderful summer
on a solitary beach
against the sea
"le grand hotel Sea-Gull Magique"
mentre lontano un minatore bruno
tornava.
Mare mare mare voglio annegare...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieSpędziliśmy lato
na samotnej plaży
i docierało do nas echo kina na wolnym powietrzu
a na piasku ciepło tropików
od morza.
A po południu
gdy słońce nas karmiło
co jakiś czas krzyk pokonywał odległości
i powietrze rzeczy stawało się
nierealne.
Morze, morze, morze, chcę się zanurzyć,
zabierz mnie daleko, żebym mógł rozbić się na falach
z dala, z dala od tych brzegów,
zabierz mnie daleko na falach.
Wspaniałe lato
na samotnej plaży
przeciwko morzu
"le grand hotel Sea-Gull Magique"
podczas gdy w oddali wracał brunatny górnik.
Morze, morze, morze, chcę się zanurzyć...
na samotnej plaży
i docierało do nas echo kina na wolnym powietrzu
a na piasku ciepło tropików
od morza.
A po południu
gdy słońce nas karmiło
co jakiś czas krzyk pokonywał odległości
i powietrze rzeczy stawało się
nierealne.
Morze, morze, morze, chcę się zanurzyć,
zabierz mnie daleko, żebym mógł rozbić się na falach
z dala, z dala od tych brzegów,
zabierz mnie daleko na falach.
Wspaniałe lato
na samotnej plaży
przeciwko morzu
"le grand hotel Sea-Gull Magique"
podczas gdy w oddali wracał brunatny górnik.
Morze, morze, morze, chcę się zanurzyć...
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Album: La voce del padrone (1981) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):