Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frank Carter & The Rattlesnakes
Frank Carter & The Rattlesnakes - Real Life
Real Life
Tekst dodał(a): OpusEponymous
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): OpusEponymous
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We breathe different air
We don't think and we don't care
We don't sleep and we don't smile
Ain't been friends for a while
No surprises and nothing new
Where has the beauty gone between me and you
I want you to break my heart so I know love
Let me feel tragedy wash over us
I'm so lost in the feeling
That you have stopped believing
And I am finally nearing the end of my rope
The colour is gone
This house is no longer a home
The spectrum we had known
Disappeared and now we are alone
With nothing in here, just romantic ideas
That all crash and they burn
And still we never learn
That we are best when together
In this life or the fucking next
We don't think and we don't care
We don't sleep and we don't smile
Ain't been friends for a while
No surprises and nothing new
Where has the beauty gone between me and you
I want you to break my heart so I know love
Let me feel tragedy wash over us
I'm so lost in the feeling
That you have stopped believing
And I am finally nearing the end of my rope
The colour is gone
This house is no longer a home
The spectrum we had known
Disappeared and now we are alone
With nothing in here, just romantic ideas
That all crash and they burn
And still we never learn
That we are best when together
In this life or the fucking next
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOddychamy innym powietrzem
Nie myślimy i nic nas nie obchodzi
Nie śpimy i nie uśmiechamy się
Nie jesteśmy przyjaciółmi od jakiegoś czasu
Żadnych niespodzianek i nic nowego
Gdzie przepadło to piękno, które było między mną a Tobą
Chcę, żebyś złamała moje serce, więc wiem czym jest miłość
Pozwól mi poczuć tragedię, która naz obmyła
Jestem tak zatracony w uczuciu,
W które przestałaś wierzyć
I w końcu zbliżam się do końca mojej liny
Cały kolor zniknął
Mieszkanie nie jest już dłużej domem
Widmo, które znaliśmy
Zniknęło i teraz jesteśmy samotni
Nic już nie ma, tylko romantyczne wyobrażenia
Wszystkie się roztrzaskują i płoną
I wciąż się nie uczymy,
Że razem jesteśmy najlepszy
W tym życiu lub pieprzonym następnym
Nie myślimy i nic nas nie obchodzi
Nie śpimy i nie uśmiechamy się
Nie jesteśmy przyjaciółmi od jakiegoś czasu
Żadnych niespodzianek i nic nowego
Gdzie przepadło to piękno, które było między mną a Tobą
Chcę, żebyś złamała moje serce, więc wiem czym jest miłość
Pozwól mi poczuć tragedię, która naz obmyła
Jestem tak zatracony w uczuciu,
W które przestałaś wierzyć
I w końcu zbliżam się do końca mojej liny
Cały kolor zniknął
Mieszkanie nie jest już dłużej domem
Widmo, które znaliśmy
Zniknęło i teraz jesteśmy samotni
Nic już nie ma, tylko romantyczne wyobrażenia
Wszystkie się roztrzaskują i płoną
I wciąż się nie uczymy,
Że razem jesteśmy najlepszy
W tym życiu lub pieprzonym następnym
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Frank Carter & The Rattlesnakes |
| Płyty: |
Modern Ruin |
Komentarze (0):