Teksty piosenek > F > Frank Iero > Be My Baby
2 616 713 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 730 oczekujących

Frank Iero - Be My Baby

Be My Baby

Be My Baby

Tekst dodał(a): insaneasylum Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): insaneasylum Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): insaneasylum Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The night we met I knew I needed you so
And if I had the chance I'd never let you go
So won't you say you love me
I'll make you so proud of me
We'll make 'em turn their heads
Every place we go
So won't you please

(Be my be my baby) Be my little baby
(I want it only say) Say you'll be my darling
(Be my be my baby) Be my baby now
(I want it only say) Ooh, ohh, ohh, oh

I'll make you happy, baby
Just wait and see
For every kiss you give me
I'll give you three
Oh, since the day I saw you
I have been waiting for you
You know I will adore you
Till eternity
So won't you please

(Be my be my baby) Be my little baby
(I want it only say) Say you'll be my darling
(Be my be my baby) Be my baby now
(I want it only say) Ooh, ohh, ohh, ohh, oh

(INSTRUMENTAL)

So come on and please
(Be my be my baby) Be my little baby
(I want it only say) Say you'll be my darling
(Be my be my baby) Be my baby now
(I want it only say) Ooh, ohh, ohh, oh

(Be my be my baby) Be my little baby
(I want it only say) Ooh-oh-oh-oh, ooh-oh-oh-oh
(Be my be my baby) Oh-oh-oh, oohh...
(I want it only say) Oh, oh, oh, oh, oooohh...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bądź moim ukochanym

Tej nocy kiedy się spotkaliśmy, wiedziałam, że tak bardzo się potrzebuję
I jeśli miałabym szansę, nigdy bym cię nie wypuściła
Wiec nie powiesz że mnie kochasz?
Sprawię, że będziesz tak dumny ze mnie
Sprawimy, że będę się za nami oglądać
Gdziekolwiek byśmy nie poszli
Więc czy zechciałbyś

(Bądź moim, bądź moim ukochanym) Bądź moim małym ukochanym
(Chcę tylko to powiedzieć) Powiedz, że będziesz moim skarbem
(Bądź moim, bądź moim ukochanym) Bądź teraz moim ukochanym
(Chcę tylko to powiedzieć) Ooh, ooh, ooh, oh

Sprawię, że będziesz szczęśliwy, kochanie
Tylko czekaj i patrz
Za każdy pocałunek, który mi dasz
Ja dam ci trzy
Oh, od tego dnia, kiedy cię zobaczyłam
Czekałam na ciebie
Wiesz, że będę cię adorować
Przez wieczność
Więc czy zechciałbyś

(Bądź moim, bądź moim ukochanym) Bądź moim małym ukochanym
(Chcę tylko to powiedzieć) Powiedz, że będziesz moim skarbem
(Bądź moim, bądź moim ukochanym) Bądź teraz moim ukochanym
(Chcę tylko to powiedzieć) Ooh, ooh, ooh, oh

Więc chodź tu i proszę
(Bądź moim, bądź moim ukochanym) Bądź moim małym ukochanym
(Chcę tylko to powiedzieć) Powiedz, że będziesz moim skarbem
(Bądź moim, bądź moim ukochanym) Bądź teraz moim ukochanym
(Chcę tylko to powiedzieć) Ooh, ooh, ooh, oh

(Bądź moim, bądź moim ukochanym) Bądź moim małym ukochanym
(Chcę tylko to powiedzieć) ooh-oh-oh-oh, ooh-oh-oh-oh...
(Bądź moim, bądź moim ukochanym) oh-oh-oh, oohh...
(Chcę tylko to powiedzieć) Oh, oh, oh, oh, oooohh...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dirty Dancing

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dirty dancing

Wykonanie oryginalne:

Dirty Dancing

Covery:

Frank Iero

Komentarze (8):

Sandra0987 8.02.2014, 17:06
(0)
To śpiewa Frank prawda? To dlaczego w tłumaczeniu jest napisane "wiedziałam"? Przecież to (chyba) jest facet,nie?

violemixa359 6.02.2014, 22:55
(0)
upiorne... i dlatego mi się podoba

Cattivo 4.08.2013, 09:52
(+1)
Kocham . Ten głos . Czuję ciary na plecach *___*

92justyna 5.06.2013, 12:04 (edytowany 1 raz)
(+3)
Lubię oryginalną wersję ale ta jest o niebo lepsza :)
Frank jest niemożliwy... I ten głos... Ciary na plecach...
I like it :)

BuryMeInBlack 1.06.2013, 18:20
(+1)
Kocham to. To jest.... takie psychopatyczne <3 Kiedy po raz pierwszy usłyszałam ten wykon, była 23:00, a ja zasypiałam ze słuchawkami w uszach i nagle taka myśl. Mam ochotę posłuchać Frankiego. Cóż, to nie był najlepszy pomysł, bo potem przez jakąś godzinę miałam dreszcze, uzależniłam się od tego. "Latebra"- wyjęłaś mi to z ust. Seks dla uszu <3

Latebra 10.03.2013, 20:54
(+4)
sex dla moich uszu

pati1999 25.01.2013, 16:27
(+5)
to jest Frank-tastyczne

HollowLies 22.01.2013, 15:57
(+8)
Onioniom *.* Świetna piosenka.
Początkowo myślałam, bez jęków Frank śpiewa? A potem, nieee, nie zawiodłam się.
W jego ustach te słowa piosenki brzmią jak wyznanie psychopaty.

tekstowo.pl
2 616 713 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 730 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności