Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frank Ocean
Popularne teksty
Frank Ocean - Thinking About You
Thinking About You
Tekst dodał(a): dwade3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Beleaguer
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A tornado flew around my room before you came
Excuse the mess it made, it usually doesn’t rain
In Southern California, much like Arizona
My eyes don’t shed tears, but, boy, they pour when I'm thinkin' 'bout you
(Ooh, no, no, no)
I’ve been thinkin’ ’bout you (You know, know, know)
I’ve been thinkin’ ’bout you
Do you think about me still? Do ya, do ya?
Or do you not think so far ahead?
‘Cause I been thinking ’bout forever (Oooh, oooh)
Or do you not think so far ahead?
‘Cause I been thinking ’bout forever (Oooh, oooh)
No, I don’t like you, I just thought you were cool enough to kick it
Got a beach house I could sell you in Idaho
Since you think I don’t love you, I just thought you were cute
That’s why I kiss you
Got a fighter jet, I don’t get to fly it, though
I’m lyin’ down thinkin’ ’bout you
(Ooh, no, no, no)
I’ve been thinkin’ ’bout you
(You know, know, know)
I’ve been thinkin’ ’bout you
Do you think about me still?
Do ya, do ya?
Or do you not think so far ahead? (Ahead)
‘Cause I been thinking ’bout forever (Oooh, oooh)
Or do you not think so far ahead? (Ahead)
‘Cause I been thinking ’bout forever (Oooh, oooh)
Yes, of course
I remember, how could I forget?
How you feel
And though you were my first time
A new feel
It won’t ever get old, not in my soul
Not in my spirit, keep it alive
We’ll go down this road
‘Til it turns from color to black and white
Or do you not think so far ahead? (Ahead)
‘Cause I been thinking ’bout forever (Oooh, oooh)
Or do you not think so far ahead? (Ahead)
‘Cause I been thinking ’bout forever (Oooh, oooh)
Excuse the mess it made, it usually doesn’t rain
In Southern California, much like Arizona
My eyes don’t shed tears, but, boy, they pour when I'm thinkin' 'bout you
(Ooh, no, no, no)
I’ve been thinkin’ ’bout you (You know, know, know)
I’ve been thinkin’ ’bout you
Do you think about me still? Do ya, do ya?
Or do you not think so far ahead?
‘Cause I been thinking ’bout forever (Oooh, oooh)
Or do you not think so far ahead?
‘Cause I been thinking ’bout forever (Oooh, oooh)
No, I don’t like you, I just thought you were cool enough to kick it
Got a beach house I could sell you in Idaho
Since you think I don’t love you, I just thought you were cute
That’s why I kiss you
Got a fighter jet, I don’t get to fly it, though
I’m lyin’ down thinkin’ ’bout you
(Ooh, no, no, no)
I’ve been thinkin’ ’bout you
(You know, know, know)
I’ve been thinkin’ ’bout you
Do you think about me still?
Do ya, do ya?
Or do you not think so far ahead? (Ahead)
‘Cause I been thinking ’bout forever (Oooh, oooh)
Or do you not think so far ahead? (Ahead)
‘Cause I been thinking ’bout forever (Oooh, oooh)
Yes, of course
I remember, how could I forget?
How you feel
And though you were my first time
A new feel
It won’t ever get old, not in my soul
Not in my spirit, keep it alive
We’ll go down this road
‘Til it turns from color to black and white
Or do you not think so far ahead? (Ahead)
‘Cause I been thinking ’bout forever (Oooh, oooh)
Or do you not think so far ahead? (Ahead)
‘Cause I been thinking ’bout forever (Oooh, oooh)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTornado przeszło przez mój pokój zanim przybyłeś
Przepraszam za bałagan, które narobiło, przeważnie nie pada
W południowej Kalifornii, jest bardziej jak w Arizonie
Moje oczy nie ronią łez, ale chłopcze, leje się z nich, kiedy myślę o tobie
(Ooh, nie, nie, nie)
Myślałem o tobie (wiesz, wiesz, wiesz)
Myślałem o tobie
Czy wciąż o mnie myślisz? Czy tak, czy tak?
Czy może nie wybiegasz tak z myślą wprzód?
Bo ja myślałem o wieczności (Oooh, oooh)
Czy może nie wybiegasz tak z myślą wprzód?
Bo ja myślałem o wieczności (Oooh, oooh)
Nie, nie lubię cię, po prostu myślałem, że jesteś na tyle fajny, żeby z tobą pobyć
Mam dom przy plaży w Idaho, który mógłbym ci sprzedać
Skoro myślisz, że cię nie kocham, to pomyślałem tylko, że jesteś uroczy
Dlatego cię pocałowałem
Mam myśliwiec, ale nie mogę nim latać
Leżę myśląc o tobie
(Ooh, nie, nie, nie)
Myślałem o tobie (wiesz, wiesz, wiesz)
Myślałem o tobie
Czy wciąż o mnie myślisz? Czy tak, czy tak?
Czy może nie wybiegasz tak z myślą wprzód? (wprzód)
Bo ja myślałem o wieczności (Oooh, oooh)
Czy może nie wybiegasz tak z myślą wprzód? (wprzód)
Bo ja myślałem o wieczności (Oooh, oooh)
Tak, oczywiście
Pamiętam, jak mogłem zapomnieć?
Jak się czujesz
I chociaż byłeś moim pierwszym
Nowe uczucie
To się nigdy nie zestarzeje, nie w mojej duszy
Nie w moim duchu, zatrzymam to na zawsze
Pójdziemy tą drogą
Dopóki nie zmieni koloru w czarno-biały
Czy może nie wybiegasz tak z myślą wprzód? (wprzód)
Bo ja myślałem o wieczności (Oooh, oooh)
Czy może nie wybiegasz tak z myślą wprzód? (wprzód)
Bo ja myślałem o wieczności (Oooh, oooh)
Przepraszam za bałagan, które narobiło, przeważnie nie pada
W południowej Kalifornii, jest bardziej jak w Arizonie
Moje oczy nie ronią łez, ale chłopcze, leje się z nich, kiedy myślę o tobie
(Ooh, nie, nie, nie)
Myślałem o tobie (wiesz, wiesz, wiesz)
Myślałem o tobie
Czy wciąż o mnie myślisz? Czy tak, czy tak?
Czy może nie wybiegasz tak z myślą wprzód?
Bo ja myślałem o wieczności (Oooh, oooh)
Czy może nie wybiegasz tak z myślą wprzód?
Bo ja myślałem o wieczności (Oooh, oooh)
Nie, nie lubię cię, po prostu myślałem, że jesteś na tyle fajny, żeby z tobą pobyć
Mam dom przy plaży w Idaho, który mógłbym ci sprzedać
Skoro myślisz, że cię nie kocham, to pomyślałem tylko, że jesteś uroczy
Dlatego cię pocałowałem
Mam myśliwiec, ale nie mogę nim latać
Leżę myśląc o tobie
(Ooh, nie, nie, nie)
Myślałem o tobie (wiesz, wiesz, wiesz)
Myślałem o tobie
Czy wciąż o mnie myślisz? Czy tak, czy tak?
Czy może nie wybiegasz tak z myślą wprzód? (wprzód)
Bo ja myślałem o wieczności (Oooh, oooh)
Czy może nie wybiegasz tak z myślą wprzód? (wprzód)
Bo ja myślałem o wieczności (Oooh, oooh)
Tak, oczywiście
Pamiętam, jak mogłem zapomnieć?
Jak się czujesz
I chociaż byłeś moim pierwszym
Nowe uczucie
To się nigdy nie zestarzeje, nie w mojej duszy
Nie w moim duchu, zatrzymam to na zawsze
Pójdziemy tą drogą
Dopóki nie zmieni koloru w czarno-biały
Czy może nie wybiegasz tak z myślą wprzód? (wprzód)
Bo ja myślałem o wieczności (Oooh, oooh)
Czy może nie wybiegasz tak z myślą wprzód? (wprzód)
Bo ja myślałem o wieczności (Oooh, oooh)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Justin Bieber ft. Jaden Smith, Shawn Mendes |
| Płyty: |
Channel Orange (2012) |
Komentarze (3):
A piosenka sama w sobie przepiękna i co ważniejsze bardzo dobry tekst jak i sam klimat utworu.