Teksty piosenek > F > Freddie > Pioneer
2 558 726 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 227 oczekujących

Freddie - Pioneer

Pioneer

Pioneer

Tekst dodał(a): oasis94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CallMeAngel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iza48a Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When you need to run away
From what other people say
Your enemy might be your own mind

A smile, a hug, a little praise
You haven’t received for days
For long you feel mistreated

In a world where the poems sound fake
And the love is replaced by the fame

A million hearts of a million people
Be proud, you were born to be real
A million lies in a million temples
It’s only fear, become a pioneer

You’ve been weird, been a mess
They don’t know how to value uniqueness
So they turn their heads away, away

When there no more products to sell
Everyone will cast their own spell

A million hearts of a million people
Be proud, you were born to be real
A million lies in a million temples
It’s only fear, become a pioneer

No right time, no right place
To meet your inner grace
Approval is found within

A million hearts of a million people
Be proud, you were born to be real
No right time, no right place, yeah
A million lies in a million temples
It’s only fear, become a pioneer

You should know, you should know
Oh, you should know, you should know

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy potrzebujesz uciec
Od tego co inni mówią
Twoim wrogiem może być twój własny umysł

Uśmiech, uścisk, trochę pochwały
Których nie otrzymałeś przez dnie
Od dawna czujesz się maltretowany

W świecie, w którym poezja brzmi sztucznie
A miłość jest zastąpiona przez sławę

Milion serc, miliona ludzi
Bądź dumny, urodziłeś się by być prawdziwym
Milion kłamstw w milionach świątyń
To tylko strach, stań się pionierem

Byłeś dziwny, byłeś bałaganem
Oni nie wiedzą jak cenić unikalność
Więc odwrócili swoje głowy

Kiedy nie ma już czego sprzedawać
Każdy będzie rzucać magiczne zaklęcia

Milion serc, miliona ludzi
Bądź dumny, urodziłeś się by być prawdziwym
Milion kłamstw w milionach świątyń
To tylko strach, stań się pionierem

Nie ma odpowiedniej chwili, nie ma właściwego miejsca
By spotkać się ze swoją duchową łaską
Pochwałę znajdziesz wewnątrz

Milion serc, miliona ludzi
Bądź dumny, urodziłeś się by być prawdziwym
Nie ma odpowiedniej chwili, nie ma właściwego miejsca
Milion kłamstw w milionach świątyń
To tylko strach, stań się pionierem

Powinieneś wiedzieć, powinieneś wiedzieć
Oh powinieneś wiedzieć, powinieneś wiedzieć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Borbála Csarnai

Edytuj metrykę
Muzyka:

Zé Szabó

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Freddie

Ciekawostki:

Utwór reprezentował Węgry w 61. Konkursie Piosenki Eurowizji w Sztokholmie. W finale piosenka zdobyła 108 punktów i zajęła 19 miejsce.

Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji 2016

Komentarze (3):

IndieSoul 10.06.2016, 19:16
(+2)
@Noemi_94: Ja też. :/ Freddie był moim faworytem.

Pokaż powiązany komentarz ↓

Matvion 16.05.2016, 17:40
(+1)
@Noemi_94: nie ty jedna

Pokaż powiązany komentarz ↓

Noemi_94 16.05.2016, 12:47
(+7)
liczyłam że jego utwór będzie wyżej ;-) lekko się rozczarowałam

tekstowo.pl
2 558 726 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 227 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności