Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fredrika Stahl
Popularne teksty
Fredrika Stahl - Rocket trip to Mars
Rocket trip to Mars
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Im far away I took a Rocket Trip To Mars
I flew away 'cause life on earth
was too harsh on me
I walked on the moon
but too soon I couldn't stand the view
I turned to the sun and the stars
and the ocean down on you
And I know that I fooled around
I was wrong but I can't go back in time
And I know that you would do the same
same rules for both parts of the game
ah ah ah ah
We played with the cards,
we broke our hearts
ah ah ah ah
We played with the cards,
we broke our.... hearts
I'm far away I took a Rocket Trip To Mars
I flew away left all behind
except some scars from you
Only high up here I can get
my foggy minds in peace
but deep down I fear that they
dream of lustful seas
Oh give my minds some peace
And I know that I fooled around
I was wrong but I can't go back in time
And I know that you would do the same
same rules for both parts of the game
ah ah ah ah
We played with the cards,
we broke our hearts
ah ah ah ah
We played with the cards,
we broke our....
you left me alone in this world
you left me alone in this world
I flew away I flew away far
entre toi et moi c'est cassé
plus rien n'ira...
And I know that I fooled around
I was wrong but I can't go back in time
And I know that you would do the same
same rules for both parts of the game
ah ah ah ah
We played with the cards,
we broke our hearts
ah ah ah ah
We played with the cards,
we broke our...
And I know that I fooled around
I was wrong but I can't go back in time
And I know that you would do the same
same rules for both parts of the game
ah ah ah ah
We played with the cards,
we broke our hearts
ah ah ah ah
We played with the cards,
we broke our...
I flew away 'cause life on earth
was too harsh on me
I walked on the moon
but too soon I couldn't stand the view
I turned to the sun and the stars
and the ocean down on you
And I know that I fooled around
I was wrong but I can't go back in time
And I know that you would do the same
same rules for both parts of the game
ah ah ah ah
We played with the cards,
we broke our hearts
ah ah ah ah
We played with the cards,
we broke our.... hearts
I'm far away I took a Rocket Trip To Mars
I flew away left all behind
except some scars from you
Only high up here I can get
my foggy minds in peace
but deep down I fear that they
dream of lustful seas
Oh give my minds some peace
And I know that I fooled around
I was wrong but I can't go back in time
And I know that you would do the same
same rules for both parts of the game
ah ah ah ah
We played with the cards,
we broke our hearts
ah ah ah ah
We played with the cards,
we broke our....
you left me alone in this world
you left me alone in this world
I flew away I flew away far
entre toi et moi c'est cassé
plus rien n'ira...
And I know that I fooled around
I was wrong but I can't go back in time
And I know that you would do the same
same rules for both parts of the game
ah ah ah ah
We played with the cards,
we broke our hearts
ah ah ah ah
We played with the cards,
we broke our...
And I know that I fooled around
I was wrong but I can't go back in time
And I know that you would do the same
same rules for both parts of the game
ah ah ah ah
We played with the cards,
we broke our hearts
ah ah ah ah
We played with the cards,
we broke our...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem daleko, wybrałam się rakietą na Marsa
Odleciałam daleko bo życie na ziemi
było dla mnie zbyt szorstkie
Chodziłam po Księżycu
Ale zbyt szybko straciłam obraz
Zwróciłam się ku Słońcu i gwiazdom
I oceanowi pod tobą
I wiem, że ogłupiłam wszystkich
Myliłam się, ale nie mogę cofnąć czasu
I wiem, że zrobiłbyś to samo
Te same zasady dla obu części gry
Graliśmy kartami
Złamaliśmy swoje serca
Graliśmy kartami
Złamaliśmy swoje serca
Jestem daleko, wybrałam się rakietą na Marsa
Odleciałam, zostawiając to wszystko za sobą
Oczekując od ciebie jakichś blizn
Tylko tutaj mogę dostać
Mgliste umysły w pokoju
ale czuję strach, że oni
marzą o zmysłowych morzach
daj mi trochę pokoju
I wiem, że ogłupiłam wszystkich
Myliłam się, ale nie mogę cofnąć czasu
I wiem, że zrobiłbyś to samo
Te same zasady dla obu części gry
Graliśmy kartami
Złamaliśmy swoje serca
Graliśmy kartami
Złamaliśmy swoje serca
Zostawiłeś mnie samą w tym świecie
zostawiłeś mnie samą w tym świecie
odleciałam, odleciałam daleko
Między mną, a tobą nie ma połączenia
Nic z tego nie będzie
I wiem, że ogłupiłam wszystkich
Myliłam się, ale nie mogę cofnąć czasu
I wiem, że zrobiłbyś to samo
Te same zasady dla obu części gry
Graliśmy kartami
Złamaliśmy swoje serca
Graliśmy kartami
Złamaliśmy swoje serca
Odleciałam daleko bo życie na ziemi
było dla mnie zbyt szorstkie
Chodziłam po Księżycu
Ale zbyt szybko straciłam obraz
Zwróciłam się ku Słońcu i gwiazdom
I oceanowi pod tobą
I wiem, że ogłupiłam wszystkich
Myliłam się, ale nie mogę cofnąć czasu
I wiem, że zrobiłbyś to samo
Te same zasady dla obu części gry
Graliśmy kartami
Złamaliśmy swoje serca
Graliśmy kartami
Złamaliśmy swoje serca
Jestem daleko, wybrałam się rakietą na Marsa
Odleciałam, zostawiając to wszystko za sobą
Oczekując od ciebie jakichś blizn
Tylko tutaj mogę dostać
Mgliste umysły w pokoju
ale czuję strach, że oni
marzą o zmysłowych morzach
daj mi trochę pokoju
I wiem, że ogłupiłam wszystkich
Myliłam się, ale nie mogę cofnąć czasu
I wiem, że zrobiłbyś to samo
Te same zasady dla obu części gry
Graliśmy kartami
Złamaliśmy swoje serca
Graliśmy kartami
Złamaliśmy swoje serca
Zostawiłeś mnie samą w tym świecie
zostawiłeś mnie samą w tym świecie
odleciałam, odleciałam daleko
Między mną, a tobą nie ma połączenia
Nic z tego nie będzie
I wiem, że ogłupiłam wszystkich
Myliłam się, ale nie mogę cofnąć czasu
I wiem, że zrobiłbyś to samo
Te same zasady dla obu części gry
Graliśmy kartami
Złamaliśmy swoje serca
Graliśmy kartami
Złamaliśmy swoje serca
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):
we broke our hearts.
We played with the cards,
we broke our hearts