Teksty piosenek > F > FT Island > Love Love Love
2 585 907 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 1 562 oczekujących

FT Island - Love Love Love

Love Love Love

Love Love Love

Tekst dodał(a): Dysia1118 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nerinis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nami96 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Shimjangi momchunda nae sumi monnunda niga ttonanda
Gasumi shirige noman saranghaetta haengbok haessotta
Ni namjaro taeonaso hanopshi sarang haessotta
Gugullo dwaetta nunmulkkuk chama boryonda

Bitmuri onmomul jokshinda
Tto aesso gogael duro hanurul barabonda
Nae nune durogan biga norul saenggakhamyo
Chamgo tto chamawatton nunmurul daeshin haejunda

Michidorok saranghaeso nomuna haengbok haessotta
Saranghan chuogun naegejun norul bonaenda

Anyong nae sarang sarang sarang
Jalgayo nae sarang sarang sarang
Chaorunun naye nunmuri onmomul jokshyodo
Ijenun good bye good bye good bye
Narul ttona budi haengbokhae
Hangorum hangorum niga morojinda

Maropshi suljanul chaeunda
Himgyopge sone dulmyo hansumul baetobonda
Hanjanul mashyobonda
Norul saenggak hamyo
Chamgo tto chamawatton nunmurul hamkke samkinda

Michidorok saranghaeso nomuna haengbok haessotta
Saranghan chuogun naegejun norul bonaenda

Anyong nae sarang sarang sarang
Jalgayo nae sarang sarang sarang
Chaorunun naye nunmuri onmomul jokshyodo
Ijenun good bye good bye good bye
Narul ttona budi haengbokhae
Hangorum hangorum niga morojinda

Nan gasumi chagawo sarangul mollannunde
Jongmal gomawo ijeya arasso ironge sarang irangol

Shimjangi momchunda nae sumi monnunda niga ttonanda

Anyong nae sarang sarang sarang
Jalgayo nae sarang sarang sarang
Chaorunun naye nunmuri onmomul jokshyodo
Ijenun good bye good bye good bye
Narul ttona budi haengbokhae
Hangorum hangorum niga morojinda

Bitmuri onmomul jokshinda hanurul barabonda

Chaorunun naye nunmuri onmomul jokshyodo
Ijenun good bye good bye good bye
Narul ttona budi haengbokhae
Hangorum hangorum niga morojinda

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hongki

moje serce się zatrzymuje, oddech zamiera, odchodzisz
moje serce zamarza, kocham cie, byłem szczęśliwy
urodziłem się jako twój mężczyzna, więc kochałem cie bez końca
To jest to, Staram się oprzeć pokusie, by nie płakać.

Seunghyun:

krople deszczu moczą moje ciało
Zmuszam się znów, by spojrzeć w górę, na niebo
deszcz wpada w me oczy, gdy myślę o tobie
i zastępuje łzy, zatrzymam je.

Hongki:

kochałem cie do szaleństwa i byłem tak szczęśliwy
narzucane mi wspomnienia miłości sprawiają, że oddalasz się ode mnie

Hongki:

żegnaj moja milości, miłości, miłośći
dbaj o siebie moja miłości, miłości, miłości
nawet jeśli łzy wypełnią mnie mocząc całe moje ciało
teraz żegnaj, żegnaj, żegnaj
zostaw mnie i proszę, bądź szczęśliwa
Jeden krok, jeden krok, odchodzisz coraz dalej

Seunghyun:

cicho napełniam szklanke alkoholem
jak mocno zaciskam na niej dłoń, tak wzdycham
wypijam jedna szklankę
gdy mysle o tobie
równiez połykam łzy, którę w sobie zatrzymuję

Hongki:

kochałem cie do szaleństwa i byłem tak szczęśliwy
narzucane mi wspomnienia miłości sprawiają, że oddalasz się ode mnie

Hongki:

żegnaj moja milości, miłości, miłośći
dbaj o siebie moja miłości, miłości, miłości
nawet jeśli łzy wypełnią mnie mocząc całe moje ciało
teraz żegnaj, żegnaj, żegnaj
zostaw mnie i proszę, bądź szczęśliwa
Jeden krok, jeden krok, odchodzisz coraz dalej

Hongki:

moje serce jest zimne, nie znałem miłości
Dziękuję ci, naprawdę. Teraz rozumiem to czym jest miłość
moje serce się zatrzymuje, oddech zamiera, odchodzisz

Hongki:

żegnaj moja milości, miłości, miłośći

dbaj o siebie moja miłości, miłości, miłości
nawet jeśli łzy wypełnią mnie mocząc całe moje ciało
teraz żegnaj, żegnaj, żegnaj
zostaw mnie i proszę, bądź szczęśliwa
Jeden krok, jeden krok, odchodzisz coraz dalej

Seunghyun:

krople deszczu moczą całe moje ciało, spoglądam w niebo

Hongki:

nawet jeśli łzy wypełnią mnie mocząc całe moje ciało
teraz żegnaj, żegnaj, żegnaj
zostaw mnie i proszę, bądź szczęśliwa
Jeden krok, jeden krok, odchodzisz coraz dalej

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (6):

BritBit2 5.04.2012, 17:03
(0)
Jedna z moich ulubionych ^^

LoveLoveLove999 25.08.2011, 14:49
(+1)
ta piosenka jest cudowna. słucham jej chyba codziennie tak jak " Bad Woman". Piękna

MisakixxEri 30.12.2010, 16:26
(0)
to dzięki tej piosence zaczęłam się interesować FTI i poznałam Ich wszystkie piękne utwory (^_^)

Clemerina 29.10.2010, 18:51
(0)
Świetna ^^ w stylu "Bad Woman" i "Missing You".

YeonRin 27.10.2010, 20:02
(+1)
Piosenka zaczebista xD

aggi11 17.09.2010, 17:17
(+1)
Piękna piosenka.

tekstowo.pl
2 585 907 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 1 562 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności