Fugees - The Mask

[Część Refrenu]
Czy kiedykolwiek założyłeś maskę – jeden-dwa, jeden-dwa
M, A, S, K,
Zakładam maskę na twarz, żeby przetrwać kolejny dzień
Federale mnie śledzą
Żartownisie mnie obserwują
Spaceruję po ulicach ukryty pod maską
Moja banda w Brooklynie nosi maskę
Mój zespół w Jersey nosi maskę
Dzieci robiące "boogie woogie" noszą maskę
Tak, wszyscy noszą maskę, ale jak długo to potrwa?

[Wers 1: Wyclef]
Kiedyś pracowałem w Burger Kingu. Król, przyjmujący zamówienia
Wbijając kartę zegarową. Teraz jestem poszukiwany przez kierownika
Przywiodł mnie do siebie, mówiąc: "Jesteś dobrym pracownikiem",
"Chciałbyś podwyżki o kwartał i awans na kasjerze?"
"Duży i ważny, ale musisz być moim szpiegiem
Wrócić i powiedzieć mi, kto mi pakuje frytki
Będąć na haju podczas pracy."
O nie, panie, złe MC
Dlaczego miałbym być szpiegiem, skoro Ty mnie szpiegujesz
I widzisz to, co myślałeś, że widziałeś, ale nigdy nie zobaczyłeś
Przegapiłeś swoje ostatnie zagranie, Szach Mat! Wykoronuj mnie królem
Wyciągnąłem mój pistolet kaliber 22 i uderzyłem go w twarz
Zatrudniony, zwolniony, sprzedałem trawę, a teraz jestem podłączony
Oczy mi się czerwienią, ale głową kołyszę do muzyki
Wybrałem się na ulice po ulgę i natknąłem się na dzieciaki policji
Zostalem porwany i zabrany do Waszyngtonu,
Pod przymusem pracuję pod ziemią, budując pociski dla trzeciej wojny światowej

[Część Refrenu]
M, A, S, K,
Zakładam maskę na twarz, żeby przetrwać kolejny dzień
Bracia kombinują, panie twierdzą
Spaceruję po ulicach ukryty pod maską
Moja banda w górach nosi maskę
Mój zespół w Queens nosi maskę
Dzieci ze stick-up noszące Tommy Hil noszą maskę
Tak, wszyscy noszą maskę, ale jak długo to potrwa?

[Wers 2: Lauryn]
Myślałam, że to wunderkind, a jego wargi mnie zadziwiały
Siorbałam amaretto sour z odmianą
Potrząsnąłem biodrami w rytm basu, ten żartowniś złapał mnie za talie
Stawiał nacisk na moją kręgosłup próbując skłonić L-Booga do tańca
Odsunęłam się od niego, a następnie uderzyłam go w twarz pięścią
Musiałam go utemperować
Ten dzieciak wtargnął na moje terytorium
Ale potem rozpoznałem uśmiech, ale nie mogłem rozpoznać stylu
Tyle frontów w jego ustach, myślałam, że to Złote Dziecko
Nagle uderzyło mnie, to Tariq ze ścieżki wokół mego domu
Nie widziałem go od piętnastki, kiedy został aresztowany za oszustwa
Próbowałem odejść, ale nie pozwolił mi odejść
Szybko podbiegł za mną i zapytał: "Hej, co się stało z moim kumplem Steve'em?"
Steve to ten koleś, z którym byłem w podstawówce
Spojrzawszy na niego, powiedziałem tylko: jest w porządku, widziałem go wczoraj
Jest nadzwyczajny, "a teraz kogo wybierzesz?"
Pewnie jakiegoś intelektualistę
Prowadziłem rozmowę wprost, a on cały czas próbował ją sprowadzić do spraw seksualnych
Wtedy jego dziewczyna próbowała mnie zaszachować, machając rękoma przede mną
Powiedziałem jej, żeby sprawdziła swojego faceta, bo cholero, zachowujesz się nie na miejscu

[Część Refrenu]
M, A, S, K,
Zakładam maskę na twarz, żeby przetrwać kolejny dzień
Bracia kombinują, panie twierdzą
Spaceruję po ulicach ukryty pod maską
Moja banda w Bronksie nosi maskę
Mój zespół na Wysepce nosi maskę
Dzieciaki robiące przekręty z Omni noszą maskę
Tak, wszyscy noszą maskę, ale jak długo to potrwa?

[Wers 3: Praz]
3 nad ranem na bulwarze
Wciąż na wolności wraz z moim oddziałem
Ja i Ojciec Chrzestny w 67 szczurze
Wysiadłem z samochodu, żeby się ustatkować
Poszukiwałem mojego samochodu, który został skradziony przez szkocką policję
Moim pierwszym instynktem było sprawdzić garaż ze skradzionymi częściami
Gdy dzwoniłem w drzwi, ktoś klepnął mnie w plecy
Obróciłem się, żeby popatrzeć, to był nowicjusz w masce
Powiedział: "Kołuję przy spuście
Nie ruszaj się, czarnuchu, zaciągam Cię za morderstwo"
Policjanci mają dwie twarze jak sznurówki w moich Reebokach
Stukają mi kolana, gdy odsuwam się dla lepszego strzału
No i go postrzeliłeś? Nie, człeku, nie miałem jaj
Wtedy zdałem sobie sprawę, że puszczam za dużo Biggie Smallsa

[Część Refrenu]
M, A, S, K,
Zakładam maskę na twarz, żeby przetrwać kolejny dzień
Bracia trzymają, gliny głęboko
Bracia kombinują, powinni współpracować
Żartownisie się bawią, a zostają na sucho
Sukinsyny kuszą, pieniądze z hukiem wypierdalają
Têniochodzią szarpią, matki dzieci płaczą
Spaceruję po ulicach ukryty pod maską
Moja banda w latach 80. nosi maskę
Mój zespół na Jamajce nosi maskę
Dzieciaki ze stick-up tańczące przy Fugee-La noszą maskę
Tak, wszyscy noszą maskę, ale jak długo to potrwa?