Teksty piosenek > F > Funeral Mist > Breathing Wounds
2 548 148 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 393 oczekujących

Funeral Mist - Breathing Wounds

Breathing Wounds

Breathing Wounds

Tekst dodał(a): Aske Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Appear! O catastrophe god
For thee only shall I breathe again
Thou beast and angel, intimate foe of all
Forgive me not for I have sinned
Angel of adversity, burden of the world
For thee only shall I drink from myself
Thou pride and anger, demon and god
Forgive me not for I am life... Dirt!

Cleanse me now, bind the flesh,
So that I can receive thy punishment with dignity, with dignity
Make use of me! Make use of this flame,
So that I can receive thy ineffable splendour with dignity, with dignity

Breathing wounds
Living worship

Observe! O catastrophe god
For thee only shall I spare this flesh
Infected tongue of the faceless
Forgive my judge for he is clean
Anti-soul, anti-soul
Receiver's sight reversed and reborn
Anti-flesh, anti-flesh

Imbue me now, let the spirit take form,
So that I can receive thy punishment with dignity, with dignity
Make use of me! Make use of this flame,
So that I can receive thy ineffable splendour with dignity, with dignity

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Błogosławiony,który idzie w imię pańskie

Przybądź! O boże katastrofy
Jedynie dzięki tobie znów oddycham
Tyś bestią i aniołem,serdecznym wrogiem wszystkiego
Nie wybaczaj mi,albowiem zgrzeszyłem

Anioł nieszczęścia,ciężar dla świata
Jedynie dzięki tobie spijam siebie samego
Tyś dumą i gniewem,demonem i bóstwem
Nie wybaczaj mi,albowiem jestem życiem... Pyłem!

Oczyść mnie,skrępuj ciało,
Tak odbiorę twoją karę z godnością,z godnością
Zrób ze mnie użytek! Zrób użytek z tego płomienia,
Tak odbiorę twoją niewysłowioną wspaniałość godnie,godnie

Oddychające rany
Żywe uwielbienie

Zauważ! O boże katastrofy
Dla ciebie jedynie oszczędzam to ciało
Skażony język bezimiennego
Wybacz mój osąd,bo jest czysty

Anty-dusza,anty-dusza
Spostrzeżenie odbiorcy odwróconego i odrodzonego
Anty-ciało,anty-ciało

Wypełnij mnie,pozwól duszy nabrać kształtu,
Tak odbiorę twoją karę z godnością,z godnością
Zrób ze mnie użytek! Zrób użytek z tego płomienia,
Tak odbiorę twoją niewysłowioną wspaniałość godnie,godnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 148 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 393 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności