Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gaho
Popularne teksty
Gaho - Running
Running
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gaga44
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Romanization]
Breathe in sumeul naeswigo
duryeoume majseol ttae
naege deullyeoon han madi
jogeum deo himeul naerago
angae soge garyeojyeo
han julgi bichdo eopsi
gominhago tto gominhaesseosseo
oneurui nareul wihaeseo
namgwa dareun siseone
tto dasi dwichyeojineun geureon naldeure
bandaero nareul ireukyeo dallyeo naga
jigeumbuteo sijakhaebwa apeul dallyeo
Running Running sesange sorichyeo
makdareun giri natanado nan gwaenchanha
jigeumbuteo sijakhaebwa apeul dallyeo
Running Running neowa hamkkeramyeon
mwodeun hal su isseo
kkeuteopsi dallyeobwa geochin sesang sok
salmi nareul nureugo
jeomjeom beogeowojil ttae
naege geonneon geu songil
han beon deo ireonarago
ttaeron ulgido hago
ttaeron sorichijiman
naegen jeoldaero jiul su eopsneun
namanui jungsimi isseo
namgwa dareun siseone
tto dasi dwichyeojineun geureon naldeure
bandaero nareul ireukyeo dallyeo naga
jigeumbuteo sijakhaebwa apeul dallyeo
Running Running sesange sorichyeo
makdareun giri natanado nan gwaenchanha
jigeumbuteo sijakhaebwa apeul dallyeo
Running Running neowa hamkkeramyeon
mwodeun hal su isseo
kkeuteopsi dallyeobwa geochin sesang sok
seoroege
bichi doeneun
ganjeolhaessdeon kkum hana
chilheuk gatdeon bamhaneuldo
tto han beon igyeonaemyeon dwae dallyeo naga
dallyeo naga I can be the one I want
I love myself
ilheobeorin nareul dasi chajeul geoya
Running Running neowa hamkkeramyeon
mwodeun hal su isseo
baradeon gose daheul geunareul
[Hangul]
Breathe in 숨을 내쉬고
두려움에 맞설 때
내게 들려온 한 마디
조금 더 힘을 내라고
안개 속에 가려져
한 줄기 빛도 없이
고민하고 또 고민했었어
오늘의 나를 위해서
남과 다른 시선에
또 다시 뒤쳐지는 그런 날들에
반대로 나를 일으켜 달려 나가
지금부터 시작해봐 앞을 달려
Running Running 세상에 소리쳐
막다른 길이 나타나도 난 괜찮아
지금부터 시작해봐 앞을 달려
Running Running 너와 함께라면
뭐든 할 수 있어
끝없이 달려봐 거친 세상 속
삶이 나를 누르고
점점 버거워질 때
내게 건네온 그 손길
한 번 더 일어나라고
때론 울기도 하고
때론 소리치지만
내겐 절대로 지울 수 없는
나만의 중심이 있어
남과 다른 시선에
또 다시 뒤쳐지는 그런 날들에
반대로 나를 일으켜 달려 나가
지금부터 시작해봐 앞을 달려
Running Running 세상에 소리쳐
막다른 길이 나타나도 난 괜찮아
지금부터 시작해봐 앞을 달려
Running Running 너와 함께라면
뭐든 할 수 있어
끝없이 달려봐 거친 세상 속
서로에게
빛이 되는
간절했던 꿈 하나
칠흑 같던 밤하늘도
또 한 번 이겨내면 돼 달려 나가
달려 나가 I can be the one I want
I love myself
잃어버린 나를 다시 찾을 거야
Running Running 너와 함께라면
뭐든 할 수 있어
바라던 곳에 닿을 그날을
Breathe in sumeul naeswigo
duryeoume majseol ttae
naege deullyeoon han madi
jogeum deo himeul naerago
angae soge garyeojyeo
han julgi bichdo eopsi
gominhago tto gominhaesseosseo
oneurui nareul wihaeseo
namgwa dareun siseone
tto dasi dwichyeojineun geureon naldeure
bandaero nareul ireukyeo dallyeo naga
jigeumbuteo sijakhaebwa apeul dallyeo
Running Running sesange sorichyeo
makdareun giri natanado nan gwaenchanha
jigeumbuteo sijakhaebwa apeul dallyeo
Running Running neowa hamkkeramyeon
mwodeun hal su isseo
kkeuteopsi dallyeobwa geochin sesang sok
salmi nareul nureugo
jeomjeom beogeowojil ttae
naege geonneon geu songil
han beon deo ireonarago
ttaeron ulgido hago
ttaeron sorichijiman
naegen jeoldaero jiul su eopsneun
namanui jungsimi isseo
namgwa dareun siseone
tto dasi dwichyeojineun geureon naldeure
bandaero nareul ireukyeo dallyeo naga
jigeumbuteo sijakhaebwa apeul dallyeo
Running Running sesange sorichyeo
makdareun giri natanado nan gwaenchanha
jigeumbuteo sijakhaebwa apeul dallyeo
Running Running neowa hamkkeramyeon
mwodeun hal su isseo
kkeuteopsi dallyeobwa geochin sesang sok
seoroege
bichi doeneun
ganjeolhaessdeon kkum hana
chilheuk gatdeon bamhaneuldo
tto han beon igyeonaemyeon dwae dallyeo naga
dallyeo naga I can be the one I want
I love myself
ilheobeorin nareul dasi chajeul geoya
Running Running neowa hamkkeramyeon
mwodeun hal su isseo
baradeon gose daheul geunareul
[Hangul]
Breathe in 숨을 내쉬고
두려움에 맞설 때
내게 들려온 한 마디
조금 더 힘을 내라고
안개 속에 가려져
한 줄기 빛도 없이
고민하고 또 고민했었어
오늘의 나를 위해서
남과 다른 시선에
또 다시 뒤쳐지는 그런 날들에
반대로 나를 일으켜 달려 나가
지금부터 시작해봐 앞을 달려
Running Running 세상에 소리쳐
막다른 길이 나타나도 난 괜찮아
지금부터 시작해봐 앞을 달려
Running Running 너와 함께라면
뭐든 할 수 있어
끝없이 달려봐 거친 세상 속
삶이 나를 누르고
점점 버거워질 때
내게 건네온 그 손길
한 번 더 일어나라고
때론 울기도 하고
때론 소리치지만
내겐 절대로 지울 수 없는
나만의 중심이 있어
남과 다른 시선에
또 다시 뒤쳐지는 그런 날들에
반대로 나를 일으켜 달려 나가
지금부터 시작해봐 앞을 달려
Running Running 세상에 소리쳐
막다른 길이 나타나도 난 괜찮아
지금부터 시작해봐 앞을 달려
Running Running 너와 함께라면
뭐든 할 수 있어
끝없이 달려봐 거친 세상 속
서로에게
빛이 되는
간절했던 꿈 하나
칠흑 같던 밤하늘도
또 한 번 이겨내면 돼 달려 나가
달려 나가 I can be the one I want
I love myself
잃어버린 나를 다시 찾을 거야
Running Running 너와 함께라면
뭐든 할 수 있어
바라던 곳에 닿을 그날을
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRunning GAHO Start-up drama
Oddychaj
kiedy stajesz twarzą w twarz ze swoimi lękami,
słowa, które do mnie dotarły,
dają mi trochę więcej siły,
Spowity mgłą
bez żadnego promienia światła,
myślałem i myślałem.
Kiedy dzisiaj
ktoś na mnie spojrzy
w ten dzień, gdy znowu zostałem w tyle,
podniosę się i ucieknę,
Zacznę teraz, już biegnę przed siebie.
Running, running,
Krzyczę do świata,
Nawet jeśli pojawi się ślepy zaułek, nic mi nie jest,
Zacznę teraz, już biegnę przed siebie,
Running, running, jeśli jesteś ze mną,
Mogę zrobić wszystko,
Biegnę bez końca w tym trudnym świecie.
Życie mnie przerasta,
kiedy robi się trudniej,
chwytam rękę, którą mi podałaś,
obudzę się jeszcze raz.
Czasami płaczę,
czasami krzyczę,
nie umiem wymazać tych chwil,
Mam własne centrum
w twoim spojrzeniu,
w te dni, kiedy znowu zostaję w tyle.
I odwrotnie, podnieś mnie i uciekaj
Zacznij teraz, biegnij przed siebie
Running, running,
Krzycz do świata,
Nawet jeśli pojawi się ślepy zaułek,
nic ci nie jest,
Zacznij teraz, biegnij przed siebie,
Running, running,
jeśli ona jest z tobą,
możesz zrobić wszystko.
Biegnij bez końca w tym trudnym świecie,
Bądź światłem (dla siebie) dla siebie (dla siebie).
Śnisz rozpaczliwy sen,
ciemne jak smoła (ciemne) nocne niebo (nocne niebo),
muszę to jeszcze raz przezwyciężyć,
skończyć to
(Uciekam, mogę być tym, kim chcę, woo)
(Kocham siebie wow wow)
Znów odnajdę zagubionego siebie
Running, running,
jeśli ona jest z tobą
możesz zrobić wszystko
nastanie dzień, w którym dotrzesz do miejsca,
o którym marzyłeś
Oddychaj
kiedy stajesz twarzą w twarz ze swoimi lękami,
słowa, które do mnie dotarły,
dają mi trochę więcej siły,
Spowity mgłą
bez żadnego promienia światła,
myślałem i myślałem.
Kiedy dzisiaj
ktoś na mnie spojrzy
w ten dzień, gdy znowu zostałem w tyle,
podniosę się i ucieknę,
Zacznę teraz, już biegnę przed siebie.
Running, running,
Krzyczę do świata,
Nawet jeśli pojawi się ślepy zaułek, nic mi nie jest,
Zacznę teraz, już biegnę przed siebie,
Running, running, jeśli jesteś ze mną,
Mogę zrobić wszystko,
Biegnę bez końca w tym trudnym świecie.
Życie mnie przerasta,
kiedy robi się trudniej,
chwytam rękę, którą mi podałaś,
obudzę się jeszcze raz.
Czasami płaczę,
czasami krzyczę,
nie umiem wymazać tych chwil,
Mam własne centrum
w twoim spojrzeniu,
w te dni, kiedy znowu zostaję w tyle.
I odwrotnie, podnieś mnie i uciekaj
Zacznij teraz, biegnij przed siebie
Running, running,
Krzycz do świata,
Nawet jeśli pojawi się ślepy zaułek,
nic ci nie jest,
Zacznij teraz, biegnij przed siebie,
Running, running,
jeśli ona jest z tobą,
możesz zrobić wszystko.
Biegnij bez końca w tym trudnym świecie,
Bądź światłem (dla siebie) dla siebie (dla siebie).
Śnisz rozpaczliwy sen,
ciemne jak smoła (ciemne) nocne niebo (nocne niebo),
muszę to jeszcze raz przezwyciężyć,
skończyć to
(Uciekam, mogę być tym, kim chcę, woo)
(Kocham siebie wow wow)
Znów odnajdę zagubionego siebie
Running, running,
jeśli ona jest z tobą
możesz zrobić wszystko
nastanie dzień, w którym dotrzesz do miejsca,
o którym marzyłeś
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
윤경원, 최슬기, 안지수, 박세준 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
AIMING |
| Rok wydania: |
2020 |
| Płyty: |
Start-Up OST Part 5 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):