Teksty piosenek > G > Gang of Four > Ether
2 546 514 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 548 oczekujących

Gang of Four - Ether

Ether

Ether

Tekst dodał(a): Spajder Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ocelott Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Spajder Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Trapped in heaven life style
(Locked in Lock Kesh)
Now looking out for pleasure
(H-block torture)
It's at the end of the rainbow
(White noise in)
The happy ever after
(A white room)

Dirt behind the daydream
Dirt behind the daydream
The happy ever after
It's at the end of the rainbow

Dig at the root of the problem
(Fly the flag on foreign soil)
It breaks your new dreams daily
(H-block Lock Kesh)
Fathers contradictions
(Censor six countries news)
And breaks your new dreams daily
(Each day more deaths)

Dirt behind the daydream
Dirt behind the daydream
The happy ever after
It's at the end of the rainbow

White noise in a white room
White noise in a white room
White noise in a white room
White noise in a white room

Trapped in heaven life style
(Locked in Lock Kesh)
You looking out for pleasure
(H-block torture)
It's at the end of the rainbow
(White noise in)
The happy ever after
(A white room)

Dirt behind the daydream
Dirt behind the daydream
The happy ever after
It's at the end of the rainbow

Dig at the root of the problem
(Fly the flag on foreign soil)
It breaks your new dreams daily
(H-block Lock Kesh)
Fathers contradictions
(Censor six countries news)
And breaks your new dreams daily
(Each day more deaths)

Dirt behind the daydream
Dirt behind the daydream
The happy ever after
It's at the end of the rainbow

There may be oil
(You looking out for pleasure)
Under Rockall
(It's at the end of the rainbow)
There may be oil
(The happy ever after)
Under Rockall
(It's corked up with the ether)

There may be oil
(It's corked up with the ether)
Under Rockall
(It's corked up with the ether)
There may be oil

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W pułapce życia na poziomie
(Zamknięty w Lock Kesh)
Szukasz sobie zabawy
(Tortury w bloku H)
Która jest na końcu tęczy
(Biały szum)
By żyć długo i szczęśliwie
(w białej celi)

Brud w tych marzeniach
Brud w tych marzeniach
Szczęście po wsze czasy
Będzie na końcu tęczy

Dochodząc do sedna sprawy
(Podniesiona flaga na obcej ziemi)
To niszczy twoje sny codzień
(Blok H w Lock Kesh)
Ojcowskie sprzeczności
(Zniekształcone wieści z sześciu państw)
To niszczy twoje sny codzień
(Każdego dnia nowe trupy)

Brud w tych marzeniach
Brud w tych marzeniach
Szczęście po wsze czasy
Będzie na końcu tęczy

Biały szum w białej celi
Biały szum w białej celi
Biały szum w białej celi
Biały szum w białej celi

W pułapce życia na poziomie
(Zamknięty w Lock Kesh)
Szukasz sobie zabawy
(Tortury w bloku H)
Która jest na końcu tęczy
(Biały szum)
By żyć długo i szczęśliwie
(w białej celi)

Brud w tych marzeniach
Brud w tych marzeniach
Szczęście po wsze czasy
Będzie na końcu tęczy

Dochodząc do sedna sprawy
(Podniesiona flaga na obcej ziemi)
To niszczy twoje sny codzień
(Blok H w Lock Kesh)
Ojcowskie sprzeczności
(Zniekształcone wieści z sześciu państw)
To niszczy twoje sny codzień
(Każdego dnia nowe trupy)

Brud w tych marzeniach
Brud w tych marzeniach
Długo i szczęśliwie
Będzie na końcu tęczy

Tam może być ropa
(Szukasz miłych doznań)
Na wyspie Rockall
(Są na końcu tęczy)
Tam może być ropa
(Szczęście po wsze czasy)
Na wyspie Rockall
(Zakorkowane z naftą)

Tam może być ropa
(Szczęście po wsze czasy)
Na wyspie Rockall
(Zakorkowane z naftą)
Tam może być ropa

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jon King, Andy Gill

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jon King, Andy Gill, Dave Allen, Hugo Burnham

Rok wydania:

1979

Wykonanie oryginalne:

Gang of Four

Płyty:

Gang of Four - Entertainment! (LP, 1979).

Ciekawostki:

"Ether" to pierwsza piosenka na pierwszym LP brytyjskiego zespołu Gang of Four. Jej tekst opowiada o sytuacji więźniów politycznych przetrzymywanych w wyniku The Troubles- konfliktu w Irlandii Północnej, o którą w XX wieku ścierały się władze Irlandii i Zjednoczonego Królestwa. Dla kontrastu inny, właściwie prowadzący wokal wyraża niepokój; mimo, że żyje we względnym luksusie, to nie dają mu spokoju myśli o nieszczęśnikach, których położenie nieustannie wtrąca drugi wokalista. "Biały szum" to odniesienie do nękania więźniów notorycznymi hałasami, aby złamać ich wolę. W ostatnich wersach mowa jest o wyspie Rockwell, która była przedmiotem sporu (głównie ekonomicznego ze względu na bogate zasoby) pomiędzy Irlandią, Islandią, Wyspami Owczymi i Wielką Brytanią, a obecnie należy do tej ostatniej.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 514 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 548 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności