Logowanie | Rejestracja Motyw:

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Garbage

1. Garbage - The Day That I Met God

2. Garbage - R U Happy Now

3. Garbage - Get Out My Face AKA Bad Kitty

4. Garbage - Love To Give

5. Garbage - Radical

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Zmarłym - Ludzie Schronu (2034)

2. Wij - Cała wstecz

3. Julia Pośnik - Polski Spiderman

4. Wersow - Sama

5. Michał Szczygieł - Ostatni raz

6. Po prostu Kajtek - Potwory i spółka

7. Tom MacDonald - Proud To Be A Problem

8. Blanka - Guilty

9. B Jack$ - Get Jiggy feat. Zeddy Will

10. Evanescence - Afterlife

11. Yung adisz - Jeden wielki syf

12. J-Hope - Killin' It Girl (Solo Version)

13. Fasolki - Srebrna koleżanka

14. Andrzej Brzeski - Bo ludzie są już takie głupie

15. Asster & White 2115 - Relax

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Garbage - Stupid Girl

Stupid Girl

Stupid Girl

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): 6mArleNkA9 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): 7hi7com Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+36)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki: Garbage - Stupid Girl

you pretend you're high
pretend you're bored
you pretend you're anything
just to be adored
and what you need
is what you get

don't believe in fear
don't believe in faith
don't believe in anything
that you can't break

you stupid girl
you stupid girl
all you had you wasted
all you had you wasted

what drives you on
can drive you mad
a million lies to sell yourself
is all you ever had

don't believe in love
don't believe in hate
don't believe in anything
that you can't waste

you stupid girl
you stupid girl
can't believe you fake it
can't believe you fake it

don't believe in fear
don't believe in pain
don't believe in anyone
that you can't tame

you stupid girl
you stupid girl
all you had you wasted
all you had you wasted
you stupid girl
you stupid girl
I can't believe you fake it
I can't believe you fake it
you stupid girl
you stupid girl
can't believe you fake it
can't believe you fake it

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Garbage - Stupid Girl

Pokaż tłumaczenie

Udajesz nawaloną
Udajesz znudzoną
Udajesz cokolwiek
Byle być uwielbianą
I to czego potrzebujesz
Jest tym co dostajesz

Nie wierzysz w strach
Nie wierzysz w wierność
Nie wierzysz w nic
Czego nie mogłabyś zniszczyć

Głupia dziewczyno
Głupia dziewczyno
Wszystko co miałaś zmarnowałaś
Wszystko co miałaś zmarnowałaś

To co cię nakręca
Może cię doprowadzić do szaleństwa
Miliony kłamstw, które mogłaś sobie sprzedać
Jest wszystkim co kiedykolwiek miałaś

Nie wierzysz w miłość
Nie wierzysz w nienawiść
Nie wierzysz w nic
Czego nie mogłabyś zmarnować

Głupia dziewczyno
Głupia dziewczyno
Nie mogę uwierzyć, że udajesz
Nie mogę uwierzyć, że udajesz

Nie wierzysz w strach
Nie wierzysz w ból
Nie wierzysz w nikogo
Kogo nie mogłabyś poskromić

Głupia dziewczyno
Głupia dziewczyno
Wszystko co miałaś zmarnowałaś
Wszystko co miałaś zmarnowałaś

Głupia dziewczyno
Głupia dziewczyno
Nie mogę uwierzyć, że udajesz
Nie mogę uwierzyć, że udajesz

Głupia dziewczyno
Głupia dziewczyno
Nie mogę uwierzyć, że udajesz
Nie mogę uwierzyć, że udajesz

Głupia dziewczyno...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Duke Erikson, Mick Jones, Shirley Manson, Steve Marker, Joe Strummer, Butch Vig Edytuj metrykę
Muzyka:	Duke Erikson, Mick Jones, Shirley Manson, Steve Marker, Joe Strummer, Butch Vig
Rok wydania:	1995
Wykonanie oryginalne:	Garbage
Covery:	Princess Paragon 1996, Virus Insurrection 1998, Wicked Vixen 2002
Płyty:	Garbage (CD, 1995), Nada Surf – In The Zone (1996).
Ciekawostki:	Teledysk wyreżyserował Samuel Bayer. W 1997 r. utwór został nominowany do nagród Grammy w kategorii najlepszy utwór rockowy.
Ścieżka dźwiękowa:	Siostry, Cold Feet, My Mad Fat Diary, EastEnders, Live Forever

Głosuj na ten utwór

(+36)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (3):

breko 16.11.2013, 11:17

(+1)

zarąbista piosenka, szkoda, że już zapomniana

KrwawaMary 9.06.2012, 21:22

(+4)

dedykuję ją mojej "koleżance" Ani :)

Derajes1965 16.09.2011, 20:53

(+3)

Świetna piosenka!

2 663 909 tekstów, 31 887 poszukiwanych i 286 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności