Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gareth Emery
Gareth Emery - Concrete Angel feat. Christina Novelli
Concrete Angel feat. Christina Novelli
Tekst dodał(a): izQQa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BellS69
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BellS69
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let me breath you in, and breath the words in your mouth,
Inside your shivering, the silence shouts so loud.
I just want to, I just want to stay around,
And while my heart beats I promise I won't let you down.
If I'm somewhere else it doesn't mean that I don't see,
That you don't trust yourself, that's why you don't trust me,
It makes me crazy, when you're crazy, you don't speak,
You think you know me, but what you know is just skin deep.
If you keep buildin' these walls, brick by brick towers so tall
Soon I won't see you at all, till the concrete angel falls
I knew who you were from the start, but now I don't know who you are
Soon there'll be nothing at all, till the concrete angel falls
If you keep buildin' these walls, brick by brick towers so tall
Soon I won't see you at all, till the concrete angel falls
I knew who you were from the start, but now I don't know who you are
Soon there'll be nothing at all, till the concrete angel falls
Inside your shivering, the silence shouts so loud.
I just want to, I just want to stay around,
And while my heart beats I promise I won't let you down.
If I'm somewhere else it doesn't mean that I don't see,
That you don't trust yourself, that's why you don't trust me,
It makes me crazy, when you're crazy, you don't speak,
You think you know me, but what you know is just skin deep.
If you keep buildin' these walls, brick by brick towers so tall
Soon I won't see you at all, till the concrete angel falls
I knew who you were from the start, but now I don't know who you are
Soon there'll be nothing at all, till the concrete angel falls
If you keep buildin' these walls, brick by brick towers so tall
Soon I won't see you at all, till the concrete angel falls
I knew who you were from the start, but now I don't know who you are
Soon there'll be nothing at all, till the concrete angel falls
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePozwól mi oddychać Tobą, oddychać słowami płynącymi z Twoich ust.
Wnętrze drży, cisza jest tak głośna
Ja po prostu chcę, chcę się zatrzymać i rozejrzeć,
I póki moje serce biję, przysięgam, nie zawiodę Cię.
Jeśli jestem gdzie indziej, nie znaczy że nie widzę
Tego, że nie ufasz sobie, to dlatego nie ufasz też i mnie.
Sprawiasz, że wariuję, kiedy szalejesz i milczysz.
Myślisz, że mnie znasz, ale to co wiesz to nic.
Jeśli będziesz dalej budować te ściany
cegła po cegle, wieże tak wysokie
Niedługo zupełnie przestanę Cię widzieć.
Dopóki nie runą betonowe anioły.
Wiedziałam od początku, kim jesteś.
Ale teraz, już nie wiem.
Wkrótce nic już nie zostanie
Dopóki nie runą betonowe anioły.
Wnętrze drży, cisza jest tak głośna
Ja po prostu chcę, chcę się zatrzymać i rozejrzeć,
I póki moje serce biję, przysięgam, nie zawiodę Cię.
Jeśli jestem gdzie indziej, nie znaczy że nie widzę
Tego, że nie ufasz sobie, to dlatego nie ufasz też i mnie.
Sprawiasz, że wariuję, kiedy szalejesz i milczysz.
Myślisz, że mnie znasz, ale to co wiesz to nic.
Jeśli będziesz dalej budować te ściany
cegła po cegle, wieże tak wysokie
Niedługo zupełnie przestanę Cię widzieć.
Dopóki nie runą betonowe anioły.
Wiedziałam od początku, kim jesteś.
Ale teraz, już nie wiem.
Wkrótce nic już nie zostanie
Dopóki nie runą betonowe anioły.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Christina Novelli Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Gareth Emery, Christina Novelli |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gareth Emery, Christina Novelli |
| Płyty: |
Concrete Angel |
| Ciekawostki: |
Istnieje również wersja akustyczna autorstwa Christiny |
Komentarze (7):