Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gary Barlow
Gary Barlow - Jump
Jump
Tekst dodał(a): Szprot00
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Szprot00
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Szprot00
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Do you sometimes feel your life is leaving you behind
With one eye closed, half a world unknown
You want to wave for help but both your hands are tied
You want to start again but you're just too scared
So if you wanna find out, just go ahed and try now
If the thought is terrifying
The risk is really frightening
And your only fear is falling
You should leave without a warning and
Jump,fly
Let your feet leave the ground, step into the sky and
Jump, high
If you want a better view, then another life is calling you to
Go ahead and try now
Or how you gonna find out
If life has got predictible
Go on do something wonderful
The first step is the hardest
You'll be safe without a harness so jump
You never stand to win if you're not in the race
When voices cheer, you'll be far from here
And maybe once or twice you'll fall flat on your face
But when you move on you'll be twice as strong
Go out on a limb now
Throw caution to the wind now
If the thought is terryfying
The risk is really frightening
And your only fear is falling
You should leave without a warning and
Jump,fly
Let your feet leave the ground, step into the sky and
Jump, high
If you want a better view, then another life is calling you to
Go ahead and try now
Or how you gonna find out
If life has got predictible
Go on do something wonderful
The first step is the hardest
You'll be safe without a harness so jump
Jump
Make up your mind
You'll be just in time
Jump, jump
If the thought is terryfying
The risk is really frightening
There's no need to play it safe
Just take a little faith and jump
You should leave without a warning and
Jump,fly
Let your feet leave the ground, step into the sky and
Jump, high
If you want a better view, then another life is calling you to
Go ahead and try now
Or how you gonna find out
If life has got predictible
Go on do something wonderful
The first step is the hardest
You'll be safe without a harness so jump, jump
Jump
With one eye closed, half a world unknown
You want to wave for help but both your hands are tied
You want to start again but you're just too scared
So if you wanna find out, just go ahed and try now
If the thought is terrifying
The risk is really frightening
And your only fear is falling
You should leave without a warning and
Jump,fly
Let your feet leave the ground, step into the sky and
Jump, high
If you want a better view, then another life is calling you to
Go ahead and try now
Or how you gonna find out
If life has got predictible
Go on do something wonderful
The first step is the hardest
You'll be safe without a harness so jump
You never stand to win if you're not in the race
When voices cheer, you'll be far from here
And maybe once or twice you'll fall flat on your face
But when you move on you'll be twice as strong
Go out on a limb now
Throw caution to the wind now
If the thought is terryfying
The risk is really frightening
And your only fear is falling
You should leave without a warning and
Jump,fly
Let your feet leave the ground, step into the sky and
Jump, high
If you want a better view, then another life is calling you to
Go ahead and try now
Or how you gonna find out
If life has got predictible
Go on do something wonderful
The first step is the hardest
You'll be safe without a harness so jump
Jump
Make up your mind
You'll be just in time
Jump, jump
If the thought is terryfying
The risk is really frightening
There's no need to play it safe
Just take a little faith and jump
You should leave without a warning and
Jump,fly
Let your feet leave the ground, step into the sky and
Jump, high
If you want a better view, then another life is calling you to
Go ahead and try now
Or how you gonna find out
If life has got predictible
Go on do something wonderful
The first step is the hardest
You'll be safe without a harness so jump, jump
Jump
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy czujesz czasem, że życie zostawia cię daleko w tyle,
Ze zmrużonym okiem, w świecie w połowie nieznanym,
Chcesz machać po pomoc, ale masz związane ręce
Chcesz zacząć od nowa, lecz za bardzo się boisz...
Jeśli chcesz to odkryć, rusz naprzód, spróbuj
Jeśli ta myśl cię przeraża,
Ryzyko paraliżuje,
A twoją jedyną trwogą jest upadek
Powinieneś odejść bez ostrzeżenia i...
...Skoczyć, polecieć
Oderwać stopy od podłoża, zrobić krok w kierunku nieba i
Skoczyć, wysoko,
Chcesz mieć lepszy widok, nowe życie wzywa cię
By ruszyć naprzód i spróbować
Inaczej się nie dowiesz
Jeśli życie stanie się przewidywalne
Zrób coś cudownego
Pierwszy krok jest najtrudniejszy
Będziesz bezpieczny bez pasów, więc skocz
Nigdy nic nie wygrasz, jeśli się nie ścigasz
Gdy usłyszysz wiwaty, będziesz już daleko stąd
Być może raz czy dwa upadniesz prosto na twarz
Ale kiedy się podniesiesz będziesz dwa razy silniejszy
Wespnij się na drzewo
Ostrzeżenia puść z wiatrem
Jeśli ta myśl cię przeraża,
Ryzyko paraliżuje,
A twoją jedyną trwogą jest upadek
Powinieneś odejść bez ostrzeżenia i...
...Skoczyć, polecieć
Oderwać stopy od podłoża, zrobić krok w kierunku nieba i
Skoczyć, wysoko,
Chcesz mieć lepszy widok, nowe życie wzywa cię
By ruszyć naprzód i spróbować
Inaczej się nie dowiesz
Jeśli życie stanie się przewidywalne
Zrób coś cudownego
Pierwszy krok jest najtrudniejszy
Będziesz bezpieczny bez pasów, więc skocz
Skocz
Zbierz myśli
Będziesz w sam czas
Skocz, skocz
Jeśli ta myśl cię przeraża,
Ryzyko paraliżuje,
Nie trzeba rozgrywać tego bezpiecznie,
Po prostu uwierz w siebie i skocz
Powinieneś odejść bez ostrzeżenia i...
...Skoczyć, polecieć
Oderwać stopy od podłoża, zrobić krok w kierunku nieba i
Skoczyć, wysoko,
Chcesz mieć lepszy widok, nowe życie wzywa cię
By ruszyć naprzód i spróbować
Inaczej się nie dowiesz
Jeśli życie stanie się przewidywalne
Zrób coś cudownego
Pierwszy krok jest najtrudniejszy
Będziesz bezpieczny bez pasów, więc skocz
Skocz
Ze zmrużonym okiem, w świecie w połowie nieznanym,
Chcesz machać po pomoc, ale masz związane ręce
Chcesz zacząć od nowa, lecz za bardzo się boisz...
Jeśli chcesz to odkryć, rusz naprzód, spróbuj
Jeśli ta myśl cię przeraża,
Ryzyko paraliżuje,
A twoją jedyną trwogą jest upadek
Powinieneś odejść bez ostrzeżenia i...
...Skoczyć, polecieć
Oderwać stopy od podłoża, zrobić krok w kierunku nieba i
Skoczyć, wysoko,
Chcesz mieć lepszy widok, nowe życie wzywa cię
By ruszyć naprzód i spróbować
Inaczej się nie dowiesz
Jeśli życie stanie się przewidywalne
Zrób coś cudownego
Pierwszy krok jest najtrudniejszy
Będziesz bezpieczny bez pasów, więc skocz
Nigdy nic nie wygrasz, jeśli się nie ścigasz
Gdy usłyszysz wiwaty, będziesz już daleko stąd
Być może raz czy dwa upadniesz prosto na twarz
Ale kiedy się podniesiesz będziesz dwa razy silniejszy
Wespnij się na drzewo
Ostrzeżenia puść z wiatrem
Jeśli ta myśl cię przeraża,
Ryzyko paraliżuje,
A twoją jedyną trwogą jest upadek
Powinieneś odejść bez ostrzeżenia i...
...Skoczyć, polecieć
Oderwać stopy od podłoża, zrobić krok w kierunku nieba i
Skoczyć, wysoko,
Chcesz mieć lepszy widok, nowe życie wzywa cię
By ruszyć naprzód i spróbować
Inaczej się nie dowiesz
Jeśli życie stanie się przewidywalne
Zrób coś cudownego
Pierwszy krok jest najtrudniejszy
Będziesz bezpieczny bez pasów, więc skocz
Skocz
Zbierz myśli
Będziesz w sam czas
Skocz, skocz
Jeśli ta myśl cię przeraża,
Ryzyko paraliżuje,
Nie trzeba rozgrywać tego bezpiecznie,
Po prostu uwierz w siebie i skocz
Powinieneś odejść bez ostrzeżenia i...
...Skoczyć, polecieć
Oderwać stopy od podłoża, zrobić krok w kierunku nieba i
Skoczyć, wysoko,
Chcesz mieć lepszy widok, nowe życie wzywa cię
By ruszyć naprzód i spróbować
Inaczej się nie dowiesz
Jeśli życie stanie się przewidywalne
Zrób coś cudownego
Pierwszy krok jest najtrudniejszy
Będziesz bezpieczny bez pasów, więc skocz
Skocz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gary Barlow Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Gary Barlow |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gary Barlow |
| Płyty: |
Since I Saw You Last |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓