Teksty piosenek > G > Gary Go > Open Arms
2 558 746 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 485 oczekujących

Gary Go - Open Arms

Open Arms

Open Arms

Tekst dodał(a): iga_ Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 13outy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaora Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Whatever happened to truth lost without a trace
Whatever happened to the mirror, that showed me a happy face
Whatever happened to sorry, you know it's never too late
Whatever happened to good things coming, coming to those who wait
Whatever happened to this city, it's not like it used to be
Whatever happened to me...

Whatever happened to living without fear
Whatever happened to peace all over, it's such a strong idea
Whatever happened to our future, 'cause I can see it in the rear view
Whatever happened to me...
Whatever happened to you...

Got to look ourselves in the eye,
And say it's gonna be alright.
Maybe everything won't be all right all the time.
Got to take these chances where they lie
It's gonna be alright.
Gotta see things for, what they are at the time.

Lost with no place to begin.
I slowly adjust to this unjust space I'm in.
Whatever happened to the list, of things I wanted to be
Whatever happened to you...
Whatever happened to me...

Got to look ourselves in the eye,
And say it's gonna be alright.
Maybe everything won't be all right all the time.
Got to take these chances where they lie.
It's gonna be alright.
Gotta see things for, what they are at the time,
At the time.

You're the water I'm the seed, ready to receive,
I'm the ocean, you're the stream, ready to receive,
It's like open arms to me, ready to, ready to recieve.

I've got to look myself in the eye,
And say it's gonna be alright.
Maybe everything won't be all right all the time, no.
Got to take these chances where they lie.
It's gonna be alright.
Gotta see things for, what they are at the time,
Oh I've gotta see things for what they are at the time,
At the time.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
cokolwiek stało się z prawdą
straconą bez śladu
cokolwiek stało się z lustrem,
które pokazywało mi szczęśliwą twarz
cokolwiek stało się z „przepraszam”,
wiesz, na które nigdy nie jest za późno
cokolwiek stało się z przychodzeniem dobrych rzeczy,
przychodzącymi do tego, kto czekał
cokolwiek stało się z tym miastem,
nie takim, jakie powinno być
cokolwiek stało się z tobą,
cokolwiek stało się ze mną

powinienem spojrzeć sobie w oczy
i powiedzieć, że wszystko będzie dobrze
może nie wszystko będzie dobrze
przez cały czas
powinienem wykorzystać te możliwości tam, gdzie są,
wszystko będzie dobrze
muszę zrozumieć, czym są rzeczy
wtenczas

jestem zagubiony bez miejsca, w którym mogę zacząć,
powoli przyzwyczaję do słońca twarz, którą noszę

cokolwiek stało się z listą rzeczy,
którymi chciałem być
cokolwiek stało się z tobą,
cokolwiek stało się ze mną

powinienem spojrzeć sobie w oczy
i powiedzieć, że wszystko będzie dobrze
może nie wszystko będzie dobrze
przez cały czas
powinienem wykorzystać te możliwości tam, gdzie są,
i wszystko będzie dobrze
muszę zrozumieć, czym są rzeczy
wtenczas

tak, słowa są pozszywane
gotowe przyjąć
jestem oceanem, ty jesteś potokiem
gotowym przyjąć
to jak otwarte dla mnie ramiona
gotowe, gotowe przyjąć

powinienem spojrzeć sobie w oczy
i powiedzieć, że wszystko będzie dobrze
może nie wszystko będzie dobrze
przez cały czas
nie, powinienem wykorzystać te możliwości tam, gdzie są,
i wszystko będzie dobrze
muszę zrozumieć, czym są rzeczy
wtenczas
muszę zrozumieć, czym są rzeczy
wtenczas
wtenczas

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Gary Baker

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Piosenka pojawiła się w 7 odcinku 1 sezonu serialu "Pamiętniki Wampirów".

Ścieżka dźwiękowa:

Pamiętniki Wampirów (sezon 1)

Komentarze (2):

Anggela 11.07.2013, 14:19
(0)
@LoveSuck: Już poprawiłam.

Pokaż powiązany komentarz ↓

LoveSuck 29.04.2012, 18:33
(0)
Pierwsza zwrotka jest nie do końcaa...!

tekstowo.pl
2 558 746 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 485 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności