Teksty piosenek > G > Gatto Panceri > Mia
2 587 957 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 816 oczekujących

Gatto Panceri - Mia

Mia

Mia

Tekst dodał(a): Clyde_Slash Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ysuniaaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Quanto ti ho sentita mia
quando siam rimasti cinque giorni a letto
chiusi dentro casa mia
quanto ti ho sentita mia
quando ti ho spogliata e t'ho messo il pigiama
quanto ti ho sentita mia
dentro a quel vagone mentre il treno
che fischiava ci portava via
e quanto ti ho sentita mia
lungo strade assolate di periferia
con le gomme bucate e le bici parcheggiate
dietro un grosso cespuglio d estate

quanto ti ho sentita mia
quando mi chiedevi prima di un esame
di provarti a interrogare
quanto ti ho sentita mia
quando ti ho insegnato sopra il ghiaccio a pattinare
e quanto ti ho sentita mia
in quel vecchio ferroso letto di corsia
mi stringevi la mano eri sotto anestesia
io pregavo e per te stavo male
Tu sei mia...quando vuoi
ma sei mia, mia
tu vai via...tornerai
perchè sei mia
quanto tu non lo sai

tu sei mia mia mia, mia mia mia, mia mia mia o no
tu mi ami ami ami, ami ami ami, ami ami ami o no
tu sei mia mia mia, mia mia mia, mia mia mia o no
tu mi ami ami ami, ami ami ami, ami ami ami o no

e quanto ti ho sentita mia
anche quando mi hai detto "io devo andare via"
e hai gridato "e finita" ma era una bugia
prima o poi tu dovrai ritornare

perché sei mia... quando vuoi
ma sei mia, mia
tu vai via...tornerai
perché sei mia
mia… dove vai che sei mia
quanto tu non lo sai
quanto tu non lo sai
tanto... tu non lo sai

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
czułem że jesteś moja
Kiedy zostaliśmy pięć dni w łóżku,
zamknięci w moim domu.
czułem że jesteś moja
Kiedy rozebrałem Cie i włożyłem piżamę.
czułem że jesteś moja
w pociągowym wagonie
który gwizdał odjeżdzając
czułem że jesteś moja.
Słoneczna długa ulica peryferii
zostawione rowery z przebitymi oponami
a za nimi wielki letni krzew.

czułem że jesteś moja
Kiedy prosiłaś przed egzaminem,
żebym zdobył pytania.
czułem że jesteś moja
Kiedy uczyłem Cie jezdzic na łyzwach.
czułem że jesteś moja
Na tym starym kolorowym łóżku
ściskałaś moja dłoń bez litości
A ja tylko błagałem, dla ciebie mogłem cierpiec
Bo ty jesteś moja kiedy chcesz
ale jesteś moja, moja
odchodzisz... i wracasz
Bo jesteś moja
Nawet nie wiesz jak bardzo jesteś moja

Jesteś moja moja moja, moja moja moja, moja, czyż nie
Jesteś moja moja moja, moja moja moja, moja, czyż nie
Jesteś moja moja moja, moja moja moja, moja, czyż nie
Jesteś moja moja moja, moja moja moja, moja, czyż nie

czułem że jesteś moja
Nawet kiedy mi powiedziałaś,że musisz odejść
i krzyczałaś "to koniec" ale to było tylko kłamstwo
bo później i tak musiałaś wrócić

Bo ty jesteś moja kiedy chcesz
ale jesteś moja, moja
odchodzisz... i wracasz
Bo jesteś moja
Nawet nie wiesz jak bardzo jesteś moja

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 957 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 816 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności