Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Genzie
Popularne teksty
12. Lanberry - Fejk
Genzie - Offline
Offline
Tekst dodał(a): majlo1403
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): majlo1403
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): majlo1403
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Hi Hania]
Wszyscy dużo o nas mówią
Znasz jedną stronę - pokażę ci drugą
Najwięcej powie o mnie ten
Co zna mnie powierzchownie
Łatwiej napisać coś w komentarzu
Myślą, że to nie zostawi mi śladu
No bo musi być idealnie
Pod zbroją chowam wszystkie traumy
Nie patrzą na to, kim jestem
Patrzą na ilość wyświetleń
Co ubrałam, czym jeżdżę
Gdzie stawiam kroki na mieście
Tylko ten co dobrze zna mnie
Wie, co na serio jest o mnie prawdziwe
Wszystko wygląda tak ładnie
Jak widzisz to za obiektywem
[Refren: Świeży]
Długa droga za mną, no a cisnę dalej
Mam dość jak na złość
Wciąż o mnie piszą komentarze
Czemu mam być idealny to nie ja!
Włączam offline
Długa droga za mną, no a cisnę dalej
Mam dość jak na złość
Wciąż o mnie piszą komentarze
Czemu mam być idealny to nie ja!
Włączam offline
[Fausti]
Nie czytam komentarzy (nie)
Kusiły wiele razy (mnie)
Teraz już wiem że nie warto
Wolę zostać z czystą kartą (już wiem)
Idę przed siebie i zostanę sobą
Nie muszę siebie wymyślać na nowo
Ludzie mnie lubią za to kim jestem
A wśród przyjaciół mam swoją przestrzeń
Kocham ich wszystkich
I nigdy z nimi nie zbłądzę
Moi najbliżsi, liczą się dla mnie bardziej niż pieniądze
Doceniam ich wsparcie, czuły gest na otarcie łez
Są tutaj na zawsze, z nimi gdzieś znika cały stres
[Refren: Świeży]
Długa droga za mną, no a cisnę dalej
Mam dość jak na złość
Wciąż o mnie piszą komentarze
Czemu mam być idealny to nie ja!
Włączam offline
Długa droga za mną, no a cisnę dalej
Mam dość jak na złość
Wciąż o mnie piszą komentarze
Czemu mam być idealny to nie ja!
Włączam offline
Wszyscy dużo o nas mówią
Znasz jedną stronę - pokażę ci drugą
Najwięcej powie o mnie ten
Co zna mnie powierzchownie
Łatwiej napisać coś w komentarzu
Myślą, że to nie zostawi mi śladu
No bo musi być idealnie
Pod zbroją chowam wszystkie traumy
Nie patrzą na to, kim jestem
Patrzą na ilość wyświetleń
Co ubrałam, czym jeżdżę
Gdzie stawiam kroki na mieście
Tylko ten co dobrze zna mnie
Wie, co na serio jest o mnie prawdziwe
Wszystko wygląda tak ładnie
Jak widzisz to za obiektywem
[Refren: Świeży]
Długa droga za mną, no a cisnę dalej
Mam dość jak na złość
Wciąż o mnie piszą komentarze
Czemu mam być idealny to nie ja!
Włączam offline
Długa droga za mną, no a cisnę dalej
Mam dość jak na złość
Wciąż o mnie piszą komentarze
Czemu mam być idealny to nie ja!
Włączam offline
[Fausti]
Nie czytam komentarzy (nie)
Kusiły wiele razy (mnie)
Teraz już wiem że nie warto
Wolę zostać z czystą kartą (już wiem)
Idę przed siebie i zostanę sobą
Nie muszę siebie wymyślać na nowo
Ludzie mnie lubią za to kim jestem
A wśród przyjaciół mam swoją przestrzeń
Kocham ich wszystkich
I nigdy z nimi nie zbłądzę
Moi najbliżsi, liczą się dla mnie bardziej niż pieniądze
Doceniam ich wsparcie, czuły gest na otarcie łez
Są tutaj na zawsze, z nimi gdzieś znika cały stres
[Refren: Świeży]
Długa droga za mną, no a cisnę dalej
Mam dość jak na złość
Wciąż o mnie piszą komentarze
Czemu mam być idealny to nie ja!
Włączam offline
Długa droga za mną, no a cisnę dalej
Mam dość jak na złość
Wciąż o mnie piszą komentarze
Czemu mam być idealny to nie ja!
Włączam offline
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Hi Hania]
Everyone talks a lot about us
You know one side - I'll show you the other
The one who will say the most about me is the one
Who knows me superficially
It's easier to write something in a comment
They think it won't leave a mark on me
Well, because it must be perfect
Under the armor I hide all the traumas
They don't look at who I am
They look at the number of views
What I wear, what I drive
Where I put my steps in the city
Only the one who knows me well
Knows what is seriously true about me
Everything looks so nice
As you see it behind the lens
[Refrain: Świeży]
Long road behind me, well I'm pushing on
I'm fed up as if out of spite
They still write comments about me
Why should I be perfect it's not me!
I turn on offline
Long road behind me, well I'm pushing on
I'm fed up as if out of spite
They still write comments about me
Why should I be perfect it's not me!
I turn on offline
[Fausti]
I don't read comments (not)
Tempted many times (me)
Now I know it's not worth it
I prefer to stay with a clean slate (I already know)
I go ahead and stay myself
I don't have to reinvent myself
People like me for who I am
And among friends I have my space
I love them all
And I will never stray with them
My loved ones, they count more to me than money
I appreciate their support, a tender gesture to wipe away tears
They are here forever, with them somewhere all the stress disappears
[Refrain: Świeży]
Long road behind me, well I'm pushing on
I'm fed up as if out of spite
They still write comments about me
Why should I be perfect it's not me!
I turn on offline
Long road behind me, well I'm pushing on
I'm fed up as if out of spite
They still write comments about me
Why should I be perfect it's not me!
I turn on offline
Everyone talks a lot about us
You know one side - I'll show you the other
The one who will say the most about me is the one
Who knows me superficially
It's easier to write something in a comment
They think it won't leave a mark on me
Well, because it must be perfect
Under the armor I hide all the traumas
They don't look at who I am
They look at the number of views
What I wear, what I drive
Where I put my steps in the city
Only the one who knows me well
Knows what is seriously true about me
Everything looks so nice
As you see it behind the lens
[Refrain: Świeży]
Long road behind me, well I'm pushing on
I'm fed up as if out of spite
They still write comments about me
Why should I be perfect it's not me!
I turn on offline
Long road behind me, well I'm pushing on
I'm fed up as if out of spite
They still write comments about me
Why should I be perfect it's not me!
I turn on offline
[Fausti]
I don't read comments (not)
Tempted many times (me)
Now I know it's not worth it
I prefer to stay with a clean slate (I already know)
I go ahead and stay myself
I don't have to reinvent myself
People like me for who I am
And among friends I have my space
I love them all
And I will never stray with them
My loved ones, they count more to me than money
I appreciate their support, a tender gesture to wipe away tears
They are here forever, with them somewhere all the stress disappears
[Refrain: Świeży]
Long road behind me, well I'm pushing on
I'm fed up as if out of spite
They still write comments about me
Why should I be perfect it's not me!
I turn on offline
Long road behind me, well I'm pushing on
I'm fed up as if out of spite
They still write comments about me
Why should I be perfect it's not me!
I turn on offline
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jędrek Wołodko, Michał Siuda, Kamil Drożdż Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Clearmind, FANTØM |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Genzie |
| Płyty: |
Online |
Komentarze (0):