Teksty piosenek > G > Genzie > Zamki na piasku
2 579 137 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 911 oczekujących

Genzie - Zamki na piasku

Zamki na piasku

Zamki na piasku

Tekst dodał(a): mariuszczy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): majlo1403 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariuszczy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Bartek Kubicki]
Znów mówią, że nie wypada
Życie to poważna sprawa
Więc kroki ostrożnie stawiam
Dla mnie to zabawa, podłoga to lawa
Mam lepsze pomysły i gorsze
Kiedyś Hot Wheelsy dziś Porsche
Robiłem filmiki dla beki
Dziś za to wypisują czeki

[Hi Hania & Bartek Kubicki]
Czasami nie chcę dorastać
Mimo, że spełniamy sny
Czasem mnie to przerasta
Że oni chcą być jak my

[Świeży]
Chcesz być poważny to sorry
Bawię się jak w Toy Story
W ciemności grasują potwory
Dobrze, że na nas świecą reflektory

[Ref.; Świeży & Hi Hania & Bartek Kubicki]
Kiedy byłem mały chciałem zdobyć cały świat
Zamki na piasku, zamieniam chaty bo dziś mnie stać
Kiedy byłem mały chciałem, żeby szybciej czas
Leciał w zegarku, a dzisiaj wracam do tamtych lat

[Świeży]
Chcę beztroski poczuć stan
Latać wysoko jak Piotruś Pan
Zatrzymać czas na zegarze
Jak w Nibylandi nigdy się nie starzeć

[Kartonii]
Już nic mnie trapi
Wychodzę poza akapit
Chociaż już wiele potrafię
To i tak czasem popełnię gafę

[Hi Hania]
Teraz wszystko jest piękne nagrywam reelsy
projektowałam to życie w The Sims
W sumie to nie obchodziło mnie nic
Za rogiem czeka nagroda
Ta droga była mi pisana
Jakbym grała na kodach
Teraz tym życiem steruję sama

[Ref.; Świeży & Hi Hania & Bartek Kubicki]
Kiedy byłem mały chciałem zdobyć cały świat
Zamki na piasku, zamieniam chaty bo dziś mnie stać
Kiedy byłem mały chciałem, żeby szybciej czas
Leciał w zegarku, a dzisiaj wracam do tamtych lat

[Ref.; Świeży & Hi Hania & Bartek Kubicki]
Kiedy byłem mały chciałem zdobyć cały świat
Zamki na piasku, zamieniam chaty bo dziś mnie stać
Kiedy byłem mały chciałem, żeby szybciej czas
Leciał w zegarku, a dzisiaj wracam do tamtych lat

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Bartek Kubicki]
Again they say it's not right
Life is a serious matter
So I take my steps carefully
For me it's fun, the floor is lava
I have better ideas and worse
Used to be Hot Wheels now Porsches
I used to make videos for fun
Today they write checks for that

[Hi Hania, Bartek Kubicki]
Sometimes I don't want to grow up
Even though we're making dreams come true
Sometimes it's beyond me
That they want to be like us

[Świeży]
You want to be serious then sorry
I play like in Toy Story
There are monsters prowling in the darkness
Good thing the headlights are shining on us

[Świeży, Hi Hania, Bartek Kubicki]
When I was little I wanted to conquer the whole world
Castles in the sand, swap shacks because today I can afford it
When I was little I wanted time to fly faster
Flew by in a clock, and today I go back to those years

[Świeży]
I want to feel the carefree state
Fly high like Peter Pan
Stop time on the clock
As in Neverland never grow old

[Kartonii]
Nothing troubles me anymore
I go beyond a paragraph
Even though I can already do a lot
I still sometimes make a gaff

[Hi Hania]
Now everything is beautiful I record reels
I was designing this life in The Sims
All in all, I didn't care about anything
There's a reward waiting around the corner
This road was written for me
As if I were playing with codes
Now this life I control alone

[Świeży, Hi Hania, Bartek Kubicki]
When I was little I wanted to conquer the whole world
Castles in the sand, swap shacks because today I can afford it
When I was little I wanted time to fly faster
Flew by in a clock, and today I go back to those years

[Świeży, Hi Hania, Bartek Kubicki]
When I was little I wanted to conquer the whole world
Castles in the sand, swap shacks because today I can afford it
When I was little I wanted time to fly faster
Flew by in a clock, and today I go back to those years

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jędrek Wołodko, Michał Siuda, Kamil Drożdż

Edytuj metrykę
Muzyka:

clearmind, FANTØM

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Genzie

Płyty:

Online

Ciekawostki:

Po singlu w klimacie wakacyjnym Wakacje vibe, Genzie postanawia nie zwalniać tempa z promowaniem debiutanckiej płyty. 19 września 2024 ukazał się szósty już singiel pt. Zamki na piasku. Piosenkę śpiewają Hi Hania, Bartek Kubicki, Świeży oraz Kartonii. Za produkcje odpowiedzialni są clearmind oraz FANTØM.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 579 137 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 911 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności