Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Get Scared
Popularne teksty
6. MEOVV - Meow
Get Scared - The Dead Days
The Dead Days
Tekst dodał(a): Gharkikaw
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MoonGirl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gharkikaw
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ever since I can remember, I've been okay at best
It seems like every day's a struggle just to get out of bed
As a kid, I thought it couldn't get much better than this
Now I'm one pessimistic son of a bitch (son of a bitch)
It was the last thing (last thing)
My momma taught me, how could I be so naive, she said
Don't worry, kid, the dead days are on their way
Coffins line the streets, so dig your grave
There's not a soul alive or heart to break
'Cause we're all dead anyways, rotting away
Soon we'll all be dead
(Dead, dead, we're already dead, dead, dead, dead)
(Dead, dead, we're already dead, dead)
Yeah, we're already dead
She said: "I'm sorry, now you know," I had no time to react
Since then I been out on my own, but time was moving too fast
So I've accepted my fate because we're all gonna die someday
I never cared for life much anyway (anyway)
It was the last thing (last thing)
My momma taught me, how could I be so naive, she said
Don't worry, kid, the dead days are on their way
Coffins line the streets, so dig your grave
There's not a soul alive or heart to break
'Cause we're all dead anyways, rotting away
Soon we'll all be dead
(Dead, dead, we're already dead, dead, dead, dead)
We're already dead
(Dead, dead, we're already dead, dead, dead, dead)
We're already dead
Yeah, pushing daisies dead
(Dead, dead, we're already dead, dead, dead, dead)
Bored to fucking death
(Dead, dead, we're already dead, dead, dead, dead)
Yeah, we're already dead
And drowning to debt, paid with a shot to the head
Too strange for me to come to terms with
She had me thinking what am I up against
Everything I ever love goes to shit
The dead days are on their way
Coffins line the streets so dig your grave
There's not a soul alive or heart to break
'Cause we're all dead anyways, rotting away
Soon we'll all be dead
(Dead, dead, we're already dead, dead, dead, dead)
We're already dead
(Dead, dead, we're already dead, dead, dead, dead)
We're already dead
Yeah, pushing daisies dead
(Dead, dead, we're already dead, dead, dead, dead)
Bored to fucking death
(Dead, dead, we're already dead, dead, dead, dead)
Yeah, we're already dead
It seems like every day's a struggle just to get out of bed
As a kid, I thought it couldn't get much better than this
Now I'm one pessimistic son of a bitch (son of a bitch)
It was the last thing (last thing)
My momma taught me, how could I be so naive, she said
Don't worry, kid, the dead days are on their way
Coffins line the streets, so dig your grave
There's not a soul alive or heart to break
'Cause we're all dead anyways, rotting away
Soon we'll all be dead
(Dead, dead, we're already dead, dead, dead, dead)
(Dead, dead, we're already dead, dead)
Yeah, we're already dead
She said: "I'm sorry, now you know," I had no time to react
Since then I been out on my own, but time was moving too fast
So I've accepted my fate because we're all gonna die someday
I never cared for life much anyway (anyway)
It was the last thing (last thing)
My momma taught me, how could I be so naive, she said
Don't worry, kid, the dead days are on their way
Coffins line the streets, so dig your grave
There's not a soul alive or heart to break
'Cause we're all dead anyways, rotting away
Soon we'll all be dead
(Dead, dead, we're already dead, dead, dead, dead)
We're already dead
(Dead, dead, we're already dead, dead, dead, dead)
We're already dead
Yeah, pushing daisies dead
(Dead, dead, we're already dead, dead, dead, dead)
Bored to fucking death
(Dead, dead, we're already dead, dead, dead, dead)
Yeah, we're already dead
And drowning to debt, paid with a shot to the head
Too strange for me to come to terms with
She had me thinking what am I up against
Everything I ever love goes to shit
The dead days are on their way
Coffins line the streets so dig your grave
There's not a soul alive or heart to break
'Cause we're all dead anyways, rotting away
Soon we'll all be dead
(Dead, dead, we're already dead, dead, dead, dead)
We're already dead
(Dead, dead, we're already dead, dead, dead, dead)
We're already dead
Yeah, pushing daisies dead
(Dead, dead, we're already dead, dead, dead, dead)
Bored to fucking death
(Dead, dead, we're already dead, dead, dead, dead)
Yeah, we're already dead
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJuż zawsze od kiedy pamiętam, byłem w porzadku w najlepszym wypadku
Wydaje się że kazdy dzień jest wysiłkiem by tylko wyjść z łóżka
Jako dziecko myślałem, że nie może być lepiej niż teraz
Teraz jestem jednym pesymistycznym sukinsynem
To była ostatnia rzecz (ostatnia rzecz)
Moja mama mnie nauczyla, jak mogłem być taki naiwny, powiedziała
Nie martw sie dziecko, martwe dni są w drodze
Trumny ustawione wzdłuż ulicy, więc kop swój grób
Nie ma żywej duszy ani serca do złamania
'Gdyż wszyscy jesteśmy martwi tak czy inaczej, gnijemy
Wnet wszyscy będziemy martwi
(Martwi, martwi, już jesteśmy martwi, martwi, martwi, martwi)
(Martwi, martwi, już jesteśmy martwi, martwi, martwi )
Tak, już jesteśmy martwi
Powiedziała" Wybacz teraz już wiesz " Nie miałem czasu by zareagować
Od wtedy byłem sam, jednak czas mijał za szybko
Więc zaakceptowałem swój los gdyż wszyscy kiedyś umrzemy
I tak nigdy nie troszczyłem sie za bardzo o życie ( i tak)
To była ostatnia rzecz (ostatnia rzecz)
Moja mama mnie nauczyla, jak mogłem być taki naiwny, powiedziała
Nie martw sie dziecko, martwe dni są w drodze
Trumny ustawione wzdłuż ulicy, więc kop swój grób
Nie ma żywej duszy ani serca do złamania
'Gdyż wszyscy jesteśmy martwi tak czy inaczej, gnijemy
Wnet wszyscy będziemy martwi
(Martwi, martwi, już jesteśmy martwi, martwi, martwi, martwi)
Już jesteśmy martwi
(Martwi, martwi, już jesteśmy martwi, martwi, martwi, martwi )
Już jesteśmy martwi
Tak, ściskamy stokrotki na śmierć
(Martwi, martwi, już jesteśmy martwi, martwi, martwi, martwi )
Znudzeni do pieprzonej smierci
(Martwi, martwi, już jesteśmy martwi, martwi, martwi, martwi )
Już jesteśmy martwi
I tonę w długach, zapłacony strzałem w głowę
Zbyt dziwne dla mnie pogodzić się z
Spowodowała że pomyślałem w obliczu czego stoję
Wszystko co kiedykolwiek kochałem staje sie gównem
Nie martw sie dziecko, martwe dni są w drodze
Trumny ustawione wzdłuż ulicy, więc kop swój grób
Nie ma żywej duszy ani serca do złamania
'Gdyż wszyscy jesteśmy martwi tak czy inaczej, gnijemy
Wnet wszyscy będziemy martwi
(Martwi, martwi, już jesteśmy martwi, martwi, martwi, martwi)
Już jesteśmy martwi
(Martwi, martwi, już jesteśmy martwi, martwi, martwi, martwi )
Już jesteśmy martwi
Tak, ściskamy stokrotki na śmierć
(Martwi, martwi, już jesteśmy martwi, martwi, martwi, martwi )
Znudzeni do pieprzonej smierci
(Martwi, martwi, już jesteśmy martwi, martwi, martwi, martwi )
Już jesteśmy martwi
Wydaje się że kazdy dzień jest wysiłkiem by tylko wyjść z łóżka
Jako dziecko myślałem, że nie może być lepiej niż teraz
Teraz jestem jednym pesymistycznym sukinsynem
To była ostatnia rzecz (ostatnia rzecz)
Moja mama mnie nauczyla, jak mogłem być taki naiwny, powiedziała
Nie martw sie dziecko, martwe dni są w drodze
Trumny ustawione wzdłuż ulicy, więc kop swój grób
Nie ma żywej duszy ani serca do złamania
'Gdyż wszyscy jesteśmy martwi tak czy inaczej, gnijemy
Wnet wszyscy będziemy martwi
(Martwi, martwi, już jesteśmy martwi, martwi, martwi, martwi)
(Martwi, martwi, już jesteśmy martwi, martwi, martwi )
Tak, już jesteśmy martwi
Powiedziała" Wybacz teraz już wiesz " Nie miałem czasu by zareagować
Od wtedy byłem sam, jednak czas mijał za szybko
Więc zaakceptowałem swój los gdyż wszyscy kiedyś umrzemy
I tak nigdy nie troszczyłem sie za bardzo o życie ( i tak)
To była ostatnia rzecz (ostatnia rzecz)
Moja mama mnie nauczyla, jak mogłem być taki naiwny, powiedziała
Nie martw sie dziecko, martwe dni są w drodze
Trumny ustawione wzdłuż ulicy, więc kop swój grób
Nie ma żywej duszy ani serca do złamania
'Gdyż wszyscy jesteśmy martwi tak czy inaczej, gnijemy
Wnet wszyscy będziemy martwi
(Martwi, martwi, już jesteśmy martwi, martwi, martwi, martwi)
Już jesteśmy martwi
(Martwi, martwi, już jesteśmy martwi, martwi, martwi, martwi )
Już jesteśmy martwi
Tak, ściskamy stokrotki na śmierć
(Martwi, martwi, już jesteśmy martwi, martwi, martwi, martwi )
Znudzeni do pieprzonej smierci
(Martwi, martwi, już jesteśmy martwi, martwi, martwi, martwi )
Już jesteśmy martwi
I tonę w długach, zapłacony strzałem w głowę
Zbyt dziwne dla mnie pogodzić się z
Spowodowała że pomyślałem w obliczu czego stoję
Wszystko co kiedykolwiek kochałem staje sie gównem
Nie martw sie dziecko, martwe dni są w drodze
Trumny ustawione wzdłuż ulicy, więc kop swój grób
Nie ma żywej duszy ani serca do złamania
'Gdyż wszyscy jesteśmy martwi tak czy inaczej, gnijemy
Wnet wszyscy będziemy martwi
(Martwi, martwi, już jesteśmy martwi, martwi, martwi, martwi)
Już jesteśmy martwi
(Martwi, martwi, już jesteśmy martwi, martwi, martwi, martwi )
Już jesteśmy martwi
Tak, ściskamy stokrotki na śmierć
(Martwi, martwi, już jesteśmy martwi, martwi, martwi, martwi )
Znudzeni do pieprzonej smierci
(Martwi, martwi, już jesteśmy martwi, martwi, martwi, martwi )
Już jesteśmy martwi
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
The Dead Days |
Komentarze (0):