Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
GHOST
Popularne teksty
GHOST - Spillways
Spillways
Tekst dodał(a): hesarebel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hesarebel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: GHOST - Spillways
Through benediction
You tried to rid your mind
Of malediction
But through all this time
You try to peel it off
And it is such a ride
Your desolation
Led you into this
Vile incarnation
Of consummated bliss
I know you need it now
To make you feel alive
All your faith
All your rage
All your pain
It ain't over now
And I ain't talking about forgiveness
All your faith
All your rage
All your pain
It ain't over now
It is the cruel beast that you feed
It is your burning, yearning need to bleed
Through the Spillways…
You keep a casket
Buried deep within
You try to mask it
But fall back in sin
You want to shake it off
But you are stuck inside
When stripped of rags
Of skin and spine
Human decay
Corpus Dei
Terminally dispelled
And it is such a ride
All your faith
All your rage
All your pain
It ain't over now
And I ain't talking about forgiveness
All your faith
All your rage
All your pain
It ain't ovеr now
It is the cruel beast that you feed
It is your burning, yеarning need to bleed
Through the Spillways
Through the Spillways of your soul
Through the Spillways…
It is the cruel beast that you feed
It is your burning, yearning need to bleed
Through the Spillways
Through the Spillways of your soul
Through the Spillways
Through the Spillways of your soul
Through the Spillways
Through the Spillways of your soul
Through the Spillways
Through the Spillways of your soul
You tried to rid your mind
Of malediction
But through all this time
You try to peel it off
And it is such a ride
Your desolation
Led you into this
Vile incarnation
Of consummated bliss
I know you need it now
To make you feel alive
All your faith
All your rage
All your pain
It ain't over now
And I ain't talking about forgiveness
All your faith
All your rage
All your pain
It ain't over now
It is the cruel beast that you feed
It is your burning, yearning need to bleed
Through the Spillways…
You keep a casket
Buried deep within
You try to mask it
But fall back in sin
You want to shake it off
But you are stuck inside
When stripped of rags
Of skin and spine
Human decay
Corpus Dei
Terminally dispelled
And it is such a ride
All your faith
All your rage
All your pain
It ain't over now
And I ain't talking about forgiveness
All your faith
All your rage
All your pain
It ain't ovеr now
It is the cruel beast that you feed
It is your burning, yеarning need to bleed
Through the Spillways
Through the Spillways of your soul
Through the Spillways…
It is the cruel beast that you feed
It is your burning, yearning need to bleed
Through the Spillways
Through the Spillways of your soul
Through the Spillways
Through the Spillways of your soul
Through the Spillways
Through the Spillways of your soul
Through the Spillways
Through the Spillways of your soul
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
| Tekst: |
Tobias Forge / Salem Al Fakir / Vincent Pontare Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tobias Forge / Salem Al Fakir / Vincent Pontare |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
GHOST |
| Płyty: |
Impera (2022) |
kto w dzisiejszych czasach zna łacinę, a tak to się cudownie komponuje
..."Ludzka zgnilizna
boże ciało"...
i wpisuje w twórczość kapeli :)
a wers
..."And it is such a ride"...
lepiej brzmiał by:
"taka jest kolej rzeczy"...lub coś podobnego.
i tak paczam, to jest sporo więcej do "poprawy", aby kontekst był spójny.
tłumaczenie maszynowe niestety nie "gra" w przypadku poezji ;)